Bản đồ thế giới Hồi giáo và dân số Hồi giáo năm 2020

Bốn câu hỏi tạo ra bốn bản đồ khác nhau

Bản đồ số người Hồi giáo so sánh quy mô cộng đồng tại từng quốc gia hoặc lãnh thổ. Bản đồ tỷ lệ lại so sánh phần người Hồi giáo trong toàn bộ dân số nơi đó. Một nước đông dân có thể có cộng đồng Hồi giáo rất lớn dù tỷ lệ không quá một nửa. Một nước nhỏ có thể có tỷ lệ rất cao nhưng số người thấp hơn. Vì vậy, hai bản đồ dùng cùng nguồn và cùng năm vẫn có thể tạo ra những mẫu màu khác nhau. Bản đồ đa số chuyển tỷ lệ dân số thành một nhóm phân loại, thường theo ngưỡng hơn một nửa. Bản đồ OIC thể hiện thành viên của một tổ chức liên chính phủ có điều lệ và lịch sử riêng. Bản đồ lịch sử có thể biểu thị quyền cai trị, thành phố hoặc tuyến du hành trong một thời kỳ. Nó cần chứng cứ lịch sử, không thể được tạo ra bằng cách đổi tên bảng dân số năm 2020. Chú giải phải nói rõ màu sắc thể hiện số người, tỷ lệ, tình trạng đa số hay tư cách thành viên. Cần ghi cả đơn vị địa lý được tính. Cụm từ thế giới Hồi giáo chỉ tên một chủ đề rộng; tự nó không xác định phép đo. Tỷ lệ dân cư cũng không chứng minh hình thức chính quyền, pháp luật hoặc mức độ thực hành tôn giáo của mọi cá nhân.

• Số người cho biết quy mô cộng đồng trong đơn vị địa lý đã chọn.
• Tỷ lệ dùng toàn bộ dân số của đơn vị đó làm mẫu số.
• Đa số dân cư và thành viên OIC cần hai định nghĩa phân loại riêng.

Vì sao nguồn có cả năm 2020, 2025 và 2026?

Năm tham chiếu cho biết số liệu muốn mô tả thời điểm nào. Bảng quốc gia ở đây dùng các ước tính thành phần tôn giáo cho năm 2020. Pew công bố nghiên cứu về thay đổi tôn giáo toàn cầu ngày 9 tháng 6 năm 2025. Khoảng cách giữa năm tham chiếu và ngày công bố phản ánh công việc tổng hợp, đánh giá và chuẩn hóa những cuộc điều tra dân số cùng khảo sát không xuất hiện đồng thời. Ngày xuất bản không chuyển năm được đo từ 2020 sang 2025. Trang bộ dữ liệu 2010–2020 ghi nhận việc bổ sung chỉ số đa dạng tôn giáo ngày 12 tháng 2 năm 2026. Bổ sung một chỉ số không đồng nghĩa với việc mọi số người theo tôn giáo đã được tính lại cho năm 2026. Khi thấy ngày cập nhật, cần hỏi điều gì thay đổi: biến mới, giá trị dân số, giải thích phương pháp hay cách trình bày. Nếu chỉ giữ ngày mới nhất, người đọc có thể gán sai năm cho một con số cũ. Ngày biên tập của The Muslim Post là một mốc khác. Nó ghi công việc trên trang này, không phải ngày điều tra dân số. Danh sách OIC cũng có bối cảnh thành viên riêng. Một trích dẫn rõ ràng nên ghi ước tính dân số năm 2020, nghiên cứu công bố năm 2025; nếu nhắc lần bổ sung năm 2026 thì nói rõ đó là chỉ số đa dạng.

Đọc đơn vị, mẫu số và cách làm tròn trước khi dùng số liệu

Lưu ý trước tiên là con số đang đếm người hay đếm quốc gia. Trong bảng mười nước, cột dân số Hồi giáo đếm số người được ước tính. Cột tỷ lệ dùng toàn bộ dân số mỗi nước làm mẫu số. Con số 59% tại châu Á–Thái Bình Dương lại dùng toàn bộ người Hồi giáo trên thế giới làm mẫu số. Hai tỷ lệ không thể được đọc như cùng một phép đo nếu bỏ qua khác biệt này. Các giá trị hiển thị đã được làm tròn. Con số 238.990.000 không phải một cuộc kiểm đếm chính xác đến người cuối cùng. Tỷ lệ 87,0% cũng được làm tròn riêng. Với bài học hoặc bài viết, hãy giữ mức chi tiết mà nguồn cho phép và ghi rõ đây là ước tính. Thêm chữ số từ một phép nhân không tạo ra độ chính xác mới. Khi tính lại, cần dùng một chuỗi dữ liệu và nêu quy tắc làm tròn. Bảng quốc gia không cho biết phân bố trong từng thành phố, tỉnh hoặc quận. Nếu câu hỏi ở quy mô địa phương, hãy tìm nguồn địa phương có năm và định nghĩa tôn giáo rõ ràng. Khi lưu một giá trị để trích dẫn, giữ tên nguồn, năm, đơn vị, mẫu số và ghi chú phương pháp cùng nhau. Thứ hạng hoặc màu trên bản đồ không thể thay cho những thông tin đó.

• Giữ riêng số người và tỷ lệ dân số quốc gia.
• Gắn năm 2020 với mọi giá trị dân số lấy từ bảng này.
• Đọc phương pháp trước khi so sánh hai năm, hai vùng hoặc hai nguồn.

Phần lớn người Hồi giáo sống ở đâu vào năm 2020?

Trong cách nhóm khu vực của Pew, khoảng 59% người Hồi giáo trên thế giới sống tại châu Á–Thái Bình Dương năm 2020, tương đương khoảng 1,2 tỷ người. Những cộng đồng lớn tại Nam Á và Đông Nam Á có vai trò quan trọng trong tổng này. Con số không có nghĩa là 59% cư dân tại mỗi nước trong khu vực đều theo Hồi giáo. Nó mô tả cách tổng số người Hồi giáo toàn cầu được phân bố giữa các vùng. Trung Đông–Bắc Phi có khoảng một phần năm người Hồi giáo, gần 414 triệu người. Châu Phi cận Sahara có khoảng 18%, gần 369 triệu người. Các ước tính ấy cho thấy vì sao một bản đồ dân cư Hồi giáo không thể chỉ bao gồm Trung Đông hoặc những nước nói tiếng Ả Rập. Indonesia, Pakistan, Ấn Độ, Bangladesh và Nigeria phải có vị trí trong bức tranh toàn cầu. Số quốc gia trong một vùng không quyết định tỷ trọng dân số của vùng đó. Tổng số và tỷ lệ khu vực đều được làm tròn. Muốn tái lập một tổng khu vực, cần giữ đúng danh sách đơn vị của nguồn. Pew xếp Iran và Thổ Nhĩ Kỳ trong châu Á–Thái Bình Dương, còn Sudan trong Trung Đông–Bắc Phi. Các nhãn địa lý ngắn ở bảng quốc gia có mục đích mô tả vị trí khác. Đổi cách nhóm nhưng giữ tổng cũ sẽ tạo ra phép so sánh không cùng phạm vi.

Bảng mười quốc gia cho thấy điều gì?

Indonesia đứng đầu với khoảng 238,99 triệu người Hồi giáo năm 2020. Pakistan có khoảng 226,88 triệu và Ấn Độ khoảng 213,06 triệu. Bangladesh và Nigeria hoàn thành nhóm năm nước đầu. Các vị trí tiếp theo trong bảng là Ai Cập, Iran, Thổ Nhĩ Kỳ, Sudan và Algeria. Thứ tự dựa trên số người trong chuỗi ước tính Pew đã chọn, không dựa trên tỷ lệ cao nhất hoặc tư cách thành viên OIC. Khoảng 65% người Hồi giáo toàn cầu sống trong mười nước có cộng đồng lớn nhất của chuỗi này. Sự tập trung đó mô tả quy mô, không làm những cộng đồng ở nước khác trở nên không đáng quan tâm. Ấn Độ là ví dụ quan trọng: đứng thứ ba theo số người, nhưng người Hồi giáo chiếm 15,2% dân số quốc gia. Tình trạng thiểu số tại cấp quốc gia có thể bao gồm hàng trăm triệu người. Thứ hạng gắn với năm và phương pháp. Nó không bảo đảm một cuộc khảo sát khác hoặc một dự báo sẽ giữ nguyên thứ tự. Hàng Iran dùng sự phân loại tôn giáo từ điều tra dân số chính thức mà Pew chọn; phương pháp giải thích chứng cứ khảo sát ẩn danh khác biệt. Hàng Nigeria là ước tính quốc gia, không mô tả từng bang. Các cột thống nhất giúp so sánh, nhưng không khiến mọi nguồn gốc dữ liệu có mức chắc chắn giống nhau.

Số người lớn không đòi hỏi tỷ lệ dân số cao nhất

Một ví dụ giả định giúp tách hai phép đo. Nước thứ nhất có 10 triệu dân và 80% người Hồi giáo, nên số người tương ứng là 8 triệu. Nước thứ hai có 100 triệu dân và 10% người Hồi giáo, nên số người tương ứng là 10 triệu. Nước thứ hai có tỷ lệ thấp hơn nhưng cộng đồng lớn hơn. Đây chỉ là ví dụ phục vụ giảng dạy, không phải ước tính bổ sung cho hai quốc gia có thật. Ấn Độ minh họa nguyên tắc ấy trong bảng dữ liệu thực. Tỷ lệ 15,2% tương ứng khoảng 213,06 triệu người vì dân số toàn quốc rất lớn. Indonesia vừa có số người cao nhất trong chuỗi 2020, vừa có tỷ lệ 87,0%. Chỉ so sánh hai tỷ lệ sẽ mô tả thành phần cư dân của mỗi nước, nhưng không tự cho biết khoảng cách giữa quy mô hai cộng đồng. Cần đọc cả hai cột. Trong bản đồ tỷ lệ, hai nước cùng nhóm màu có thể khác nhau rất nhiều về số người. Trong bản đồ số người, diện tích lãnh thổ rộng lại dễ thu hút mắt dù không tương ứng với quy mô dân cư. Một nước đa số Hồi giáo cũng không có nghĩa mọi địa phương đều là đa số. Một nhóm thiểu số quốc gia không nhất thiết nhỏ ở mọi thành phố. Những kết luận địa phương cần chứng cứ ở đúng cấp địa lý.

Vì sao có 53 nơi đa số Hồi giáo nhưng 57 thành viên OIC?

Pew ước tính có 53 quốc gia và lãnh thổ với đa số dân cư Hồi giáo vào năm 2020. Mô tả thành viên chính thức của OIC được tham khảo nêu 57 quốc gia thành viên. Số thứ nhất phân loại dân cư trong đơn vị nghiên cứu; số thứ hai đếm thành viên của một tổ chức liên chính phủ. Đối tượng, định nghĩa và quy tắc khác nhau nên hai tổng không cần bằng nhau. Danh sách quốc gia và lãnh thổ thống kê không tự trở thành danh sách thành viên tổ chức. Điều 3(2) của Hiến chương OIC quy định việc xin gia nhập: quốc gia phải là thành viên Liên Hợp Quốc, có đa số Hồi giáo và tuân thủ hiến chương. Việc kết nạp cần sự đồng thuận của Hội đồng Bộ trưởng Ngoại giao. Điều 3(3) giữ quyền của những nước đã là thành viên. Vì vậy, điều kiện đối với người xin gia nhập mới không thể được dùng như thuật toán tự động tính lại toàn bộ thành viên từ một bảng tỷ lệ dân số. Điều 2 đặt ra các nguyên tắc gồm bình đẳng chủ quyền, độc lập và tôn trọng chủ quyền của thành viên. Bản đồ OIC thể hiện quan hệ tổ chức giữa các quốc gia, không phải một chính quyền chung hoặc mức thực hành tôn giáo chung. Khi trích dẫn, giữ bối cảnh danh sách và hiến chương. Với bản đồ đa số dân cư, giữ năm tham chiếu và tiêu chí của bộ dữ liệu.

Nhãn khu vực và ranh giới quốc gia cần định nghĩa riêng

Vị trí địa lý và nhóm thống kê có thể có hai chức năng. Sudan nằm ở Đông Bắc Phi nhưng được Pew xếp trong Trung Đông–Bắc Phi ở phân tích này. Iran nằm tại Tây Á, còn Thổ Nhĩ Kỳ trải qua Tây Á và châu Âu; Pew đưa cả hai vào châu Á–Thái Bình Dương. Việc nói rõ chức năng của nhãn giúp hiểu những lựa chọn ấy mà không nhầm chúng thành hai vị trí địa lý mâu thuẫn. Nếu cộng các hàng theo nhãn địa lý ngắn rồi so với tổng khu vực Pew, danh sách nước được tính có thể đã khác. Trước khi tạo một tổng mới, cần xác định mọi đơn vị thuộc nhóm. Nếu chọn cách nhóm khác cho bài học, hãy nêu lựa chọn và tính lại từ đúng đơn vị. Tên khu vực giống nhau chưa chứng minh hai tổng có cùng phạm vi. Không nên đổi nhóm ở một hàng rồi giữ tổng cũ ở phần mô tả. Mỗi quốc gia hoặc lãnh thổ trong bộ dữ liệu còn có khung ranh giới và dân số cho năm tham chiếu. Việc dùng một đơn vị thống kê không phán quyết yêu sách chủ quyền. Ranh giới hiện đại cũng không thể chuyển thẳng sang bản đồ trung đại. Khi nghiên cứu thay đổi qua thời gian, phải kiểm tra ranh giới, phạm vi nguồn và định nghĩa đơn vị trước khi coi mọi chênh lệch là thay đổi tôn giáo.

Tăng trưởng dân số Hồi giáo 2010–2020 có nghĩa gì?

Pew ước tính số người Hồi giáo tăng khoảng 347 triệu trong giai đoạn 2010–2020, tương đương khoảng 21%. Phân tích toàn cầu giải thích tăng trưởng chủ yếu qua cấu trúc tuổi trẻ hơn và mức sinh cao hơn. Cấu trúc tuổi ảnh hưởng đến số người bước vào tuổi sinh con; sinh và tử sau đó ảnh hưởng quy mô dân số. Cần xem các yếu tố ấy trước khi quy mọi mức tăng cho việc chuyển đổi tôn giáo. Theo phân tích của Pew, ảnh hưởng ròng của chuyển đổi tôn giáo đối với thay đổi số người Hồi giáo toàn cầu tương đối nhỏ. Điều này không có nghĩa không ai chuyển tôn giáo, hoặc mọi quốc gia đều có cùng tác động. Ảnh hưởng ròng xét người gia nhập cùng người rời một nhóm. Một câu chuyện cá nhân hay một khảo sát địa phương không thể tự thay thế ước tính cho toàn thế giới và cả thập kỷ. Di cư quốc tế có thể thay đổi số người và tỷ lệ tại nước đi cùng nước đến. Tuy nhiên, một người chuyển từ nước này sang nước khác không tạo thêm một người cho tổng dân số thế giới. Tăng trưởng toàn cầu cần được tách khỏi phân bố lại giữa các nước. Mức 21% mô tả thay đổi đã qua, không phải cam kết cho thập kỷ tiếp theo. Dự báo cần những giả định mới về tuổi, sinh, tử và các yếu tố khác.

Số liệu tôn giáo không đo trực tiếp đức tin hay việc thực hành

Ước tính thành phần tôn giáo phân loại cư dân theo định nghĩa và nguồn được chọn. Nó không trực tiếp đo niềm tin nội tâm, tần suất cầu nguyện hoặc quan điểm chính trị của từng người. Câu trả lời trong điều tra dân số chính thức, việc tự nhận diện ở khảo sát và câu hỏi về thực hành có thể tạo ra số liệu khác nhau. Cần giải thích khác biệt bằng câu hỏi, mẫu và bối cảnh trả lời, không chỉ chọn giá trị cao nhất hoặc thấp nhất. Iran cho thấy vai trò của ghi chú phương pháp. Tỷ lệ 99,8% ở đây là sự phân loại tôn giáo từ điều tra dân số chính thức mà Pew sử dụng. Pew cũng bàn về kết quả khác của khảo sát GAMAAN ẩn danh qua internet. Khảo sát đó không dùng mẫu xác suất và thiếu mốc 2010 có thể so sánh cho chuỗi thay đổi 2010–2020. Phương pháp Pew còn nêu giới hạn của việc tái tạo kết quả một cách độc lập. Tỷ lệ điều tra dân số không phải tỷ lệ thực hành tôn giáo trong đời sống riêng. Thay một hàng quốc gia bằng khảo sát khác cần đánh giá câu hỏi, tuyển mẫu, trọng số, phạm vi và khả năng so sánh qua thời gian. Nếu không, bảng có thể trông thống nhất nhưng trộn các phép đo khác nhau. Hãy đọc bảng này như chuỗi phân loại tôn giáo đã chọn và giữ các giới hạn phương pháp. Nó không đánh giá đức tin của cá nhân hay đo đủ mọi nhóm bên trong cộng đồng.

Tổng dân số và tỷ lệ tôn giáo được kết hợp thế nào?

Ước tính số người theo một tôn giáo cần tổng dân số và thông tin thành phần tôn giáo phù hợp. Phương pháp Pew bao phủ 201 quốc gia và lãnh thổ, dựa trên hơn 2.700 nguồn gồm điều tra dân số và khảo sát. Năm thu thập của các nguồn không hoàn toàn giống nhau. Chuẩn hóa thời điểm, định nghĩa và phạm vi là một phần của phương pháp ước tính, không thể suy ra chỉ bằng cách nhìn một hàng kết quả cuối. World Population Prospects bản rà soát 2024 của Liên Hợp Quốc cung cấp khung ước tính và dự báo tổng dân số. Bản rà soát mang tên 2024 vẫn có thể chứa ước tính cho 2020. Chỉ tiêu tổng dân số của Ngân hàng Thế giới dùng các đầu vào gồm Liên Hợp Quốc, thống kê quốc gia và Eurostat. Nó hỗ trợ việc kiểm tra mẫu số, không phải một phép đo độc lập số người Hồi giáo. Hai trang chia sẻ đầu vào dân số không trở thành hai xác nhận tôn giáo độc lập. Về nguyên tắc, số người có thể liên hệ với tổng dân số nhân tỷ lệ tôn giáo. Nhưng số người, tổng dân số và tỷ lệ hiển thị được làm tròn riêng. Sai khác nhỏ khi nhân giá trị trên màn hình chưa tự chứng minh lỗi. Dùng tỷ lệ tôn giáo 2020 với tổng dân số một năm mới còn giả định tỷ lệ không đổi. Cần nêu và kiểm tra giả định đó, thay vì gọi kết quả là ước tính mới đã được Pew xác nhận.

Địa lý Hồi giáo trong lịch sử dùng loại chứng cứ khác

Bản đồ quyền cai trị mô tả một thể chế trong một thời kỳ, còn bảng dân số 2020 mô tả cư dân theo khung thống kê hiện đại. Córdoba có tiểu vương quốc Umayyad giai đoạn 756–929, rồi nhà nước khalip 929–1031. Nội chiến bắt đầu năm 1009 và thể chế kết thúc năm 1031. Castile chiếm thành phố năm 1236, một sự kiện muộn hơn. Một năm không thể thay thế mọi chuyển biến chính trị và lịch sử đô thị ấy. Các tuyến Ibn Battuta liên quan đến hành trình thế kỷ XIV. Cần tách chuyến đi khỏi việc biên soạn Rihla vào 1355–1356. Bản đồ hiện đại tái dựng tuyến từ văn bản và nghiên cứu, trong khi một số điểm dừng cùng niên đại còn gây tranh luận. Đếm nước hiện đại đã đi qua phụ thuộc cách nhận diện địa điểm, ranh giới hiện nay và cách tính chuyến quay lại. Tổng đó không phải cuộc điều tra dân số dọc tuyến đường. Hai bài đọc liên quan dưới đây giải thích Córdoba và sự hình thành Rihla. Chúng là tài liệu về thể chế, địa điểm và du hành, không phải nguồn số dân Hồi giáo năm 2020. Metropolitan Museum of Art cũng giúp phân biệt thời kỳ Umayyad ở Tây Ban Nha. Nếu đặt bản đồ lịch sử cạnh thống kê hiện đại, cần cho mỗi lớp ngày, chú giải và nguồn riêng. Như vậy có thể thảo luận quan hệ giữa các nơi mà không nhập ranh giới chính trị cũ với phân bố tôn giáo hiện tại.

Viết chú thích để người khác kiểm tra lại phép so sánh

Một chú thích có thể kiểm tra lại phải nêu phép đo, đơn vị, năm và nguồn. Với bảng quốc gia, có thể viết: số người và tỷ lệ dân số Hồi giáo ước tính theo quốc gia, năm tham chiếu 2020, nguồn Pew Research Center, giá trị làm tròn như trong bảng. Bản đồ tỷ lệ cần nói mẫu số là toàn bộ dân số mỗi nước. Bản đồ phân bố khu vực cần nói mẫu số là toàn bộ người Hồi giáo thế giới và nêu cách nhóm đơn vị. Với bản đồ đa số, ghi ngưỡng phân loại và nói rõ 53 là tổng quốc gia cùng lãnh thổ trong ước tính Pew 2020. Với bản đồ OIC, giữ bối cảnh danh sách chính thức và hiến chương. Bản đồ lịch sử cần thời kỳ quyền cai trị hoặc phương pháp tái dựng tuyến. Một chú thích dân số không thể dùng cho mọi lớp. Liên kết nguồn cùng ghi chú phương pháp giúp người đọc biết điều gì thực sự có thể so sánh. Ban biên tập The Muslim Post chịu trách nhiệm về trang này. Khi sửa nội dung, cần phân biệt thay đổi dữ liệu với sửa ngôn ngữ, bổ sung chỉ số và điều chỉnh trình bày. Năm tham chiếu, ngày công bố và ngày biên tập phải vẫn rõ. Cụm từ số liệu mới nhất không có năm không đủ cho một trích dẫn. Nếu nguồn không đo thành phố, thực hành tôn giáo hoặc năm mới, đừng thêm những kết luận ấy vào chú thích.

• Ghi đối tượng được đếm và đơn vị địa lý.
• Giữ năm tham chiếu cùng mẫu số của từng tỷ lệ.
• Lưu nguồn, cách nhóm khu vực, quy tắc làm tròn và giới hạn phương pháp.

Mười quốc gia có dân số Hồi giáo lớn nhất năm 2020

Ước tính Pew Research Center cho 2020 đã làm tròn. Số người và tỷ lệ dân số quốc gia là hai phép đo riêng. Nhãn khu vực mô tả vị trí địa lý ngắn: Sudan ở Đông Bắc Phi được Pew xếp trong Trung Đông–Bắc Phi, còn Iran và Thổ Nhĩ Kỳ trong châu Á–Thái Bình Dương.

Dân số, đa số và thành viên OIC trong một bảng

Câu trả lời dân số dùng năm 2020. Câu trả lời thành viên theo mô tả chính thức OIC và hiến chương được tham khảo. Các hàng không đếm cùng đối tượng hoặc cùng loại đơn vị địa lý.

Câu hỏi thường gặp