مورد
تاريخ علم الفلك في العالم الإسلامي: المراصد والأدوات والجداول النجمية
خط زمني نقدي لعلم الفلك في المجتمعات الإسلامية، من الجداول والأسطرلابات العباسية إلى مراغة وسمرقند وإسطنبول والمخطوطات ومسارات الانتقال المختلف عليها.

النطاق
c. 750-1908 CE
المحطات
24
المنهج
كيفية قراءة المصادر
آخر مراجعة
11 July 2026
خط زمني نقدي لعلم الفلك في المجتمعات الإسلامية، من الجداول والأسطرلابات العباسية إلى مراغة وسمرقند وإسطنبول والمخطوطات ومسارات الانتقال المختلف عليها.
يجب التفريق بين نص القرآن والروايات الإسلامية التي جُمعت لاحقا والتحليل الأكاديمي الحديث. لا تحول التاريخ أو المسار التقريبي إلى يقين زائف.
تسلسل مختصر
خط زمني نقدي لعلم الفلك في المجتمعات الإسلامية، من الجداول والأسطرلابات العباسية إلى مراغة وسمرقند وإسطنبول والمخطوطات ومسارات الانتقال المختلف عليها.
- الأسس والأدوات، نحو 750-1050
- مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300
- سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500
- إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908
كيفية قراءة المصادر
يجب التفريق بين نص القرآن والروايات الإسلامية التي جُمعت لاحقا والتحليل الأكاديمي الحديث. لا تحول التاريخ أو المسار التقريبي إلى يقين زائف.
أحداث رئيسية في التاريخ الإسلامي - الأسس والأدوات، نحو 750-1050
يجب التفريق بين نص القرآن والروايات الإسلامية التي جُمعت لاحقا والتحليل الأكاديمي الحديث. لا تحول التاريخ أو المسار التقريبي إلى يقين زائف.
| التاريخ | الحدث | السياق | نوع المصدر |
|---|---|---|---|
| c. 750-800 | Arabic astronomical translation expands | الأسس والأدوات، نحو 750-1050 | Manuscripts, bibliographies and translation histories |
| c. 770 | Sanskrit-derived tables reach the Abbasid court | الأسس والأدوات، نحو 750-1050 | Later bibliographic reports and revised table traditions |
| c. 800 | Astrolabe making develops in Arabic scholarly settings | الأسس والأدوات، نحو 750-1050 | Dated and attributed instruments, technical treatises |
| 813-833 | Al-Ma'mun sponsors observation and measurement | الأسس والأدوات، نحو 750-1050 | Historical reports, tables and later scientific works |
| 9th-10th c. | Prayer-time and qibla methods become specialized fields | الأسس والأدوات، نحو 750-1050 | Legal-astronomical texts, instruments and tables |
| c. 964 | Al-Sufi completes the Book of Fixed Stars | الأسس والأدوات، نحو 750-1050 | Surviving dated and later manuscript copies |
أحداث رئيسية في التاريخ الإسلامي - مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300
يجب التفريق بين نص القرآن والروايات الإسلامية التي جُمعت لاحقا والتحليل الأكاديمي الحديث. لا تحول التاريخ أو المسار التقريبي إلى يقين زائف.
| التاريخ | الحدث | السياق | نوع المصدر |
|---|---|---|---|
| 1074-1079 | Malik Shah's Isfahan program and calendar reform | مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300 | Chronicles, calendar history and later accounts |
| 11th c. | Al-Biruni links observation, trigonometry and geography | مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300 | Surviving works and manuscript traditions |
| 1258 | Mongol forces devastate Baghdad | مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300 | Chronicles and regional institutional history |
| 1259 | Construction begins at Maragha Observatory | مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300 | Historical texts, archaeology and manuscript colophons |
| 1260s | Maragha team develops instruments and model reforms | مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300 | Technical treatises, diagrams and excavated instrument remains |
| 1270s | Ilkhanic Tables circulate | مراغة والمراصد المؤسسية، نحو 1050-1300 | Zij manuscripts and later references |
أحداث رئيسية في التاريخ الإسلامي - سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500
يجب التفريق بين نص القرآن والروايات الإسلامية التي جُمعت لاحقا والتحليل الأكاديمي الحديث. لا تحول التاريخ أو المسار التقريبي إلى يقين زائف.
| التاريخ | الحدث | السياق | نوع المصدر |
|---|---|---|---|
| 1409 | Ulugh Beg governs from Samarkand | سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500 | Chronicles, architecture and biographical sources |
| 1420s | Samarkand Observatory is constructed | سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500 | UNESCO site study, archaeology and technical texts |
| 1420s-1430s | Al-Kashi, Qadi Zada and Ali Qushji work in the program | سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500 | Biographies, letters and mathematical works |
| 1438-1440 | Zij-i Sultani is compiled | سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500 | Persian manuscripts and later Arabic, Turkish and Latin versions |
| 1449 | Ulugh Beg dies and observatory patronage collapses | سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500 | Chronicles, site archaeology and manuscript circulation |
| 15th-16th c. | Samarkand traditions enter Ottoman scholarship | سمرقند والبرنامج التيموري، نحو 1400-1500 | Biographies, commentaries and institutional histories |
أحداث رئيسية في التاريخ الإسلامي - إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908
يجب التفريق بين نص القرآن والروايات الإسلامية التي جُمعت لاحقا والتحليل الأكاديمي الحديث. لا تحول التاريخ أو المسار التقريبي إلى يقين زائف.
| التاريخ | الحدث | السياق | نوع المصدر |
|---|---|---|---|
| c. 1575 | Taqi al-Din secures support for an Istanbul observatory | إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908 | Ottoman histories and modern institutional studies |
| 1577 | Istanbul Observatory is operating | إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908 | Illustrated manuscripts, treatises and court records |
| 1577 | The team observes a prominent comet | إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908 | Ottoman chronicles and astronomical writings |
| 1580 | Murad III orders the observatory demolished | إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908 | Ottoman narrative sources and modern historical analysis |
| 1650-1665 | Ulugh Beg's tables appear in Latin print | إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908 | Cataloged Oxford and London editions |
| 1908 | Samarkand's buried meridian arc is rediscovered | إسطنبول والامتدادات اللاحقة، نحو 1500-1908 | Excavation history and UNESCO documentation |
أسئلة شائعة
هل هذا الخط الزمني شامل؟
لا. هو مدخل إلى دراسات إقليمية وموضوعية أعمق.
هل كل التواريخ الموروثة دقيقة؟
لا. تُذكر التواريخ التقريبية والروايات اللاحقة بوضوح.
لماذا نستخدم الميلادي والهجري؟
الميلادي يسهل المقارنة بين المناطق، والهجري يحفظ التسلسل القمري الإسلامي.
قراءة مرتبطة
- نصير الدين الطوسي ومرصد مراغة ومزدوجة الطوسي: شرح موثق
- مرصد أولوغ بيك: سمرقند والزيج السلطاني وفهرس النجوم
- تقي الدين ومرصد إسطنبول: الأدوات والساعة وإغلاق سنة 1580
- الخط الزمني للعصر الذهبي الإسلامي: بغداد والترجمة والعلوم والطب
- البيروني: نصف قطر الأرض والهند والفلك والمناهج
- ابن الهيثم: البصريات والحجرة المظلمة والمنهج العلمي والسيرة
- الخوارزمي: الجبر والخوارزميات والسيرة والمؤلفات والإرث
- بيت الحكمة في بغداد: التاريخ وحركة الترجمة وأسطورة سنة 1258
- سقوط بغداد سنة 1258: التاريخ والحصار والنتائج ودليل المصادر
المصادر
- Science Museum: Astronomy and cosmology
- Oxford History of Science Museum: The astrolabe
- UNESCO-ICOMOS thematic study on astronomical heritage
- UNESCO Memory of the World: Kandilli Observatory manuscripts
- Smithsonian Institution via GovInfo: Islamicate celestial globes
- Cambridge Core: The observatory in Maragha
- Cambridge Core: The observatory in Samarqand
- Cambridge Core: The observatory in Istanbul
- Library of Congress: al-Tusi's Tadhkira
- Qatar Digital Library: Zij-i Jadid-i Sultani
- UNESCO World Heritage Centre: Samarkand
- Turkish World Encyclopedia: Taqi al-Din
اللغات
- تاريخ علم الفلك في العالم الإسلامي: المراصد والأدوات والجداول النجمية
- ইসলামি বিশ্বের জ্যোতির্বিজ্ঞানের ইতিহাস: মানমন্দির, যন্ত্র ও নক্ষত্র সারণি
- Història de l'astronomia al món islàmic: observatoris, instruments i taules estel·lars
- Dějiny astronomie v islámském světě: observatoře, přístroje a hvězdné tabulky
- Astronomiens historie i den islamiske verden: observatorier, instrumenter og stjernetabeller
- Geschichte der Astronomie in der islamischen Welt: Observatorien, Instrumente und Sterntafeln
- Ιστορία της αστρονομίας στον ισλαμικό κόσμο: αστεροσκοπεία, όργανα και αστρικοί πίνακες
- History of Astronomy in the Islamic World: Observatories, Instruments and Star Tables
- Historia de la astronomía en el mundo islámico: observatorios, instrumentos y tablas estelares
- Tähtitieteen historia islamilaisessa maailmassa: observatoriot, välineet ja tähtitaulukot
- Histoire de l'astronomie dans le monde islamique : observatoires, instruments et tables d'étoiles
- Sejarah astronomi di dunia Islam: observatorium, instrumen, dan tabel bintang
- Storia dell'astronomia nel mondo islamico: osservatori, strumenti e tavole stellari
- イスラーム世界の天文学史:天文台、観測器具、星表の系譜
- 이슬람 세계 천문학의 역사: 천문대, 관측 기구와 성표
- Sejarah astronomi di dunia Islam: balai cerap, alat dan jadual bintang
- Geschiedenis van astronomie in de islamitische wereld: observatoria, instrumenten en sterrentabellen
- Astronomiens historie i den islamske verden: observatorier, instrumenter og stjernetabeller
- Historia astronomii w świecie islamu: obserwatoria, instrumenty i tablice gwiazd
- História da astronomia no mundo islâmico: observatórios, instrumentos e tabelas estelares
- История астрономии в исламском мире: обсерватории, инструменты и звездные таблицы
- Dejiny astronómie v islamskom svete: observatóriá, prístroje a hviezdne tabuľky
- Astronomins historia i den islamiska världen: observatorier, instrument och stjärntabeller
- ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ในโลกอิสลาม: หอดูดาว เครื่องมือ และตารางดาว
- İslam dünyasında astronomi tarihi: rasathaneler, aletler ve yıldız cetvelleri
- ئىسلام دۇنياسىدىكى ئاسترونومىيە تارىخى: رەسەتخانىلار، ئەسۋابلار ۋە يۇلتۇز جەدۋەللىرى
- Lịch sử thiên văn học trong thế giới Hồi giáo: đài quan sát, dụng cụ và bảng sao
- 伊斯兰世界天文学史:天文台、观测仪器与星表时间线
- 伊斯蘭世界天文學史:天文台、觀測儀器與星表時間線
- 伊斯蘭世界天文學史:天文臺、觀測儀器與星表時間線