资源

按主题整理的古兰经 Dua：怜悯、知识、家庭和坚定的来源核查祈祷词

一个按主题整理的古兰经 dua 来源索引，包含阿文原文、音译、含义说明和发布边界。

数据更新 2026年7月4日 10:59duaquransupplicationsource-libraryislamic-reference
按主题整理的古兰经 Dua：怜悯、知识、家庭和坚定的来源核查祈祷词

范围

仅选取古兰经 dua

条目

8 条已审核起始条目

用途

按主题查找与来源审核

边界

含义说明，不是最终译文

这个页面把 dua 来源策略变成可直接使用的主题索引。它不试图一次发布所有祈祷词，而是先从来源清楚、阿文可核查、含义可以谨慎说明的古兰经 dua 开始。

按主题整理，可以帮助读者在怜悯、忏悔、知识、家庭、礼拜、坚定和宽恕等需求之间查找。它也让编辑维护更安全：每一行都必须保留古兰经来源、阿文、音译和含义说明。

这里的翻译都是含义说明。它们帮助英文、中文和维文读者理解方向，但不被当作阿文原文的最终替代。想要背诵 dua 的读者，应保留阿文来源，并向可靠老师或诵读者学习发音。

表格刻意保持小而可审。对这种功修文本来说，少量已审核条目比大量无来源清单更可靠。后续扩展也应遵守同一原则：先来源，再原文，再翻译，并始终保留语境。

按主题整理的已审核古兰经 Dua

来源阿文音译含义说明主题
Quran 2:201رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِRabbana atina fi'd-dunya hasanatan wa fi'l-akhirati hasanatan wa qina 'adhaba'n-nar祈求今世美好、后世美好，并求免于火狱惩罚。今世与后世
Quran 3:8رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُRabbana la tuzigh qulubana ba'da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah innaka anta'l-Wahhab祈求在获得引导后内心不偏离，并求来自真主的怜悯。坚定
Quran 7:23رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَRabbana zalamna anfusana wa in lam taghfir lana wa tarhamna lanakunanna mina'l-khasirin承认亏负自身之后，祈求宽恕和怜悯。忏悔
Quran 14:40رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِRabbi ij'alni muqima's-salati wa min dhurriyyati rabbana wa taqabbal du'a祈求自己和后代坚守礼拜，并求主接受祈祷。礼拜与家庭
Quran 20:114رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًاRabbi zidni 'ilma祈求主增加知识的简短祈祷。知识
Quran 21:87لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَLa ilaha illa anta subhanaka inni kuntu mina'z-zalimin包含认主独一、赞颂清净，并承认自身亏负。困境与忏悔
Quran 25:74رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًاRabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqina imama祈求配偶和后代成为心灵慰藉，并成为敬畏者的榜样。家庭
Quran 66:8رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌRabbana atmim lana nurana waghfir lana innaka 'ala kulli shay'in qadir祈求光明圆满、获得宽恕，并承认真主全能。宽恕与光明

常见问题

可以把含义说明当作精确翻译吗？

不可以。含义说明只是理解辅助，阿文原文和来源引用才是核心。

为什么只列 8 条 dua？

第一版优先保证来源可靠和编辑审核，而不是做很长的无来源清单。

相关阅读

语言