Recurso

Cronología de la Edad de Oro islámica: Bagdad, traducción, ciencia y medicina

Cronología basada en fuentes de la Edad de Oro islámica, desde Bagdad y la traducción al árabe hasta el álgebra, la astronomía, la medicina, los hospitales y las redes posteriores a 1258.

Datos actualizados 12 de julio de 2026 a las 00:12Islamic Golden AgeHouse of Wisdomal-Khwarizmihistory of medicinehistorical sources
Cronología de la Edad de Oro islámica: Bagdad, traducción, ciencia y medicina

Cobertura

c. 750-1300 CE

Hitos

28

Método

Cómo leer las fuentes

Última revisión

11 July 2026

Cronología basada en fuentes de la Edad de Oro islámica, desde Bagdad y la traducción al árabe hasta el álgebra, la astronomía, la medicina, los hospitales y las redes posteriores a 1258.

Distingue el texto coránico, las narraciones musulmanas recopiladas después y el análisis académico moderno. Una fecha o ruta aproximada no debe convertirse en certeza falsa.

Secuencia breve

Cronología basada en fuentes de la Edad de Oro islámica, desde Bagdad y la traducción al árabe hasta el álgebra, la astronomía, la medicina, los hospitales y las redes posteriores a 1258.

  • Fundamentos abasíes, c. 750-850
  • Saberes distribuidos, c. 850-1000
  • Expansión regional, c. 1000-1200
  • Continuidad y cambio, c. 1200-1300

Cómo leer las fuentes

Distingue el texto coránico, las narraciones musulmanas recopiladas después y el análisis académico moderno. Una fecha o ruta aproximada no debe convertirse en certeza falsa.

Acontecimientos clave de la historia islámica - Fundamentos abasíes, c. 750-850

Distingue el texto coránico, las narraciones musulmanas recopiladas después y el análisis académico moderno. Una fecha o ruta aproximada no debe convertirse en certeza falsa.

FechaAcontecimientoContextoTipo de fuente
750Abbasid rule beginsFundamentos abasíes, c. 750-850Dynastic chronicles, documents and modern political history
762Baghdad is founded as an Abbasid capitalFundamentos abasíes, c. 750-850Urban chronicles, archaeology and Cambridge historical synthesis
c. 770Indian astronomical materials reach the Abbasid courtFundamentos abasíes, c. 750-850Later bibliographic reports and surviving revised astronomical traditions
Late 8th centuryPaper and book production expand around BaghdadFundamentos abasíes, c. 750-850Material history, book history and Silk Roads synthesis
786-809Harun al-Rashid's reign supports court learningFundamentos abasíes, c. 750-850Court chronicles, later library traditions and modern reassessment
c. 800-830Translation into Arabic acceleratesFundamentos abasíes, c. 750-850Translated texts, bibliographies, manuscript study and social history
813-833Al-Ma'mun sponsors translation and scientific researchFundamentos abasíes, c. 750-850Arabic historical references and Cambridge synthesis
c. 820-830Al-Khwarizmi writes his algebra treatiseFundamentos abasíes, c. 750-850Surviving Arabic manuscript tradition and later translations

Acontecimientos clave de la historia islámica - Saberes distribuidos, c. 850-1000

Distingue el texto coránico, las narraciones musulmanas recopiladas después y el análisis académico moderno. Una fecha o ruta aproximada no debe convertirse en certeza falsa.

FechaAcontecimientoContextoTipo de fuente
c. 830Al-Khwarizmi develops arithmetic, astronomy and geographySaberes distribuidos, c. 850-1000Arabic and Latin textual witnesses, catalogs and scholarly reconstruction
c. 830sAl-Ma'mun's astronomical observations and measurementsSaberes distribuidos, c. 850-1000Later scientific reports, tables and history of astronomy
c. 850sBayt al-Hikma declines into obscuritySaberes distribuidos, c. 850-1000New Cambridge History of Islam synthesis
Mid-9th centuryHunayn ibn Ishaq and colleagues translate medical worksSaberes distribuidos, c. 850-1000Translation colophons, bibliographies, manuscripts and medical history
9th centuryMajor bimaristan patronage develops in BaghdadSaberes distribuidos, c. 850-1000Medical biographies and later institutional history; exact origins debated
872-873Ibn Tulun bimaristan is founded in FustatSaberes distribuidos, c. 850-1000Historical descriptions and institutional reconstruction
c. 865-925Al-Razi writes and practices medicineSaberes distribuidos, c. 850-1000Attributed works, manuscript traditions and medical biographies
c. 950-1050Intellectual activity flourishes across multiple centersSaberes distribuidos, c. 850-1000New Cambridge History of Islam and surviving works

Acontecimientos clave de la historia islámica - Expansión regional, c. 1000-1200

Distingue el texto coránico, las narraciones musulmanas recopiladas después y el análisis académico moderno. Una fecha o ruta aproximada no debe convertirse en certeza falsa.

FechaAcontecimientoContextoTipo de fuente
965-1040Ibn al-Haytham advances optics and mathematical inquiryExpansión regional, c. 1000-1200Surviving optical works, biographies and UNESCO synthesis
c. 1000Paper, libraries and scholars connect regional courtsExpansión regional, c. 1000-1200Manuscripts, library history, court records and book circulation
c. 1025Ibn Sina completes the Canon of MedicineExpansión regional, c. 1000-1200Manuscripts, Latin editions and National Library of Medicine history
1065-1067Nizamiyya teaching institution opens in BaghdadExpansión regional, c. 1000-1200Institutional chronicles and history of madrasa patronage
1154Al-Idrisi completes a major geography in SicilyExpansión regional, c. 1000-1200Surviving geographic text, maps and court history
1154Nuri bimaristan is founded in DamascusExpansión regional, c. 1000-1200Building fabric, endowment history and Cambridge institutional study
12th centuryArabic mathematics and medicine circulate in LatinExpansión regional, c. 1000-1200Surviving Latin translations, catalogs and textual comparison

Acontecimientos clave de la historia islámica - Continuidad y cambio, c. 1200-1300

Distingue el texto coránico, las narraciones musulmanas recopiladas después y el análisis académico moderno. Una fecha o ruta aproximada no debe convertirse en certeza falsa.

FechaAcontecimientoContextoTipo de fuente
1206Al-Jazari completes his book of mechanical devicesContinuidad y cambio, c. 1200-1300Surviving illustrated manuscript tradition and object history
1224Illustrated Arabic Dioscorides manuscript is producedContinuidad y cambio, c. 1200-1300Dated manuscript folios and Metropolitan Museum cataloging
1233Mustansiriya institution opens in BaghdadContinuidad y cambio, c. 1200-1300Architecture, inscriptions and institutional histories
1258Mongol forces capture and devastate BaghdadContinuidad y cambio, c. 1200-1300Multiple chronicles, literary memory and modern source criticism
1284Mansuri bimaristan is founded in CairoContinuidad y cambio, c. 1200-1300Endowment evidence, architecture and Cambridge hospital history

Preguntas frecuentes

¿Es exhaustiva esta cronología?

No. Es una orientación para abrir estudios regionales y temáticos más profundos.

¿Son exactas todas las fechas tradicionales?

No. Las fechas aproximadas y las tradiciones posteriores están señaladas como tales.

¿Por qué aparecen EC y H?

EC permite comparar regiones; H conserva la cronología lunar islámica cuando es útil.

Lecturas relacionadas

Idiomas