Wie historische Qibla-Anzeiger Kompass und Sonnenuhr verbanden

Wie historische Qibla-Anzeiger Kompass und Sonnenuhr verbanden

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost
0

Vergleichen Sie eine Elfenbeindose, Instrumente aus Messing und ein Astrolabium. Lesen Sie Ortsangaben, Kompass und Sonnenuhr an historischen Stücken.

Ein historischer Qibla-Anzeiger vereinte geografische Angaben und eine Orientierungshilfe in einem tragbaren Instrument. Die Qibla ist die Richtung zur Kaaba in Mekka, der sich Muslime beim Gebet zuwenden. Bei vielen erhaltenen Exemplaren gibt eine Kompassnadel die Nord-Süd-Achse an. Ortsnamen, Linien oder Tabellen weisen auf die Richtung von verschiedenen Orten aus. Manche Instrumente enthalten auch eine Sonnenuhr, die die Zeit anhand eines Schattens anzeigt.

Auf Fotos lässt sich zunächst prüfen, welche Angaben die jeweiligen Flächen tragen. Die Nadel gehört zum Kompass. Ortsnamen können als Liste, als Skizze oder in Sektoren am Rand angeordnet sein. Der Gnomon ist der Schattenwerfer der Sonnenuhr. Die Ausstellung zum Gebet im History of Science Museum in Oxford zeigt Messinginstrumente mit Tabellen sowie ein Exemplar aus lackiertem Holz. Die Übersicht zur Moscheearchitektur erklärt, wie Qibla-Wand und Mihrab die Gebetsrichtung im Gebäude anzeigen.

Welche Orientierung gibt die Kompassnadel?

Die Nadel zeigt eine Bezugsrichtung an. Suchen Sie den Drehpunkt, die Vertiefung für die Nadel und die Markierungen der Himmelsrichtungen. Zusammen geben sie an, wie das Instrument ausgerichtet ist. Die Richtung zum Ziel steht in den zugehörigen geografischen Angaben. Wenn Sie in einer Dose eine Nadel und eine gravierte Linie sehen, achten Sie darauf, mit welchen anderen Markierungen die Linie verbunden ist. Sie kann für die Richtung von einem bestimmten Ort aus stehen oder zu einer eigenen Skala gehören.

Oxford datiert den Qibla-Anzeiger 53791 ins 18. Jahrhundert und vermerkt eine mögliche persische Herkunft. Die verzierte Platte über dem Kompass trägt Bezeichnungen der vier Haupthimmelsrichtungen und eine Gradeinteilung. Am Boden der Dose befinden sich weitere Linien. Sie bezeichnen den Süden und Richtungen, die mit Orten wie Medina verbunden sind. Auf einer schrägen Aufnahme können sich die Ebenen optisch überlagern. Eine Ansicht von oben hilft, die Linien unten zu finden, eine Nahaufnahme der Platte zeigt die Grade. Die Sammlungsbeschreibung ordnet die Markierungen den Flächen zu.

Die Unterscheidung zwischen Bezug und Ziel ist auch bei der Prüfung eines Smartphone-Kompasses wichtig. An historischen Objekten sieht man sie an der Anordnung der Teile. Die Kompassnadel kann in einer Vertiefung sitzen, während Ortsangaben auf dem Deckel und die Linien der Sonnenuhr auf einer weiteren Fläche stehen.

Wie passen Ortsangaben in eine kleine Dose?

Manche Instrumente enthalten Verzeichnisse von Orten mit Zahlen oder Richtungswerten. Der Qibla-Anzeiger AST0443 der Royal Museums Greenwich besteht aus einer runden Messingdose mit Klappdeckel und einem eingelassenen Kompass. Laut Katalog sind 151 Orte auf den Seiten eingraviert, mit Längen- und Breitengraden sowie weiteren Richtungsangaben. Unter einer Glasscheibe sitzt eine gebläute Stahlnadel mit einem offenen Ring am Nordende. Der Gradring verwendet Abjad-Zahlen. In diesem System haben Buchstaben einen Zahlenwert.

Beginnen Sie beim Bildvergleich am Scharnier. So lassen sich Deckel, Seiten und Hauptfläche auseinanderhalten. Eine Aufnahme von vorn kann die Nadel und einige Namen zeigen. Die Liste kann auf einer Fläche weiterlaufen, die auf dem Bild fehlt. Greenwich nennt 17 × 75 mm als Gesamtmaß, das 18. Jahrhundert als Datierung und einen unbekannten Hersteller. Die kleine Größe macht verständlich, warum die Angaben auf mehrere Flächen verteilt sind.

Ortsnamen können auch in Sektoren gruppiert sein. Ein Sektor mit mehreren Namen fasst Orte aus einer Region zusammen. Beim Vergleich mit dem Instrument des British Museum kann man zunächst nachsehen, wo die Ortsnamen stehen. Dann lässt sich prüfen, ob Werte danebenstehen oder ob die Namen eine Figur in der Mitte umgeben. Die Erklärung zur heutigen Berechnung der Qibla-Richtung behandelt das Ermitteln eines Richtungswinkels von einem konkreten Ausgangspunkt.

Wie ist die Sonnenuhr im selben Gehäuse untergebracht?

Eine Sonnenuhr zeigt die Zeit über die Lage eines Schattens auf eingezeichneten Linien an. Der Gnomon kann ein kurzer Stift, ein klappbares Dreieck oder ein auf einer Stütze gespannter Faden sein. Achten Sie darauf, wo die Stütze oder der Stift sitzt und welche Linien daneben verlaufen. Bei der Kompassnadel sehen Sie dagegen einen Drehpunkt in der Vertiefung. Diese Anhaltspunkte helfen, beide Mechanismen auf einer Gesamtaufnahme zu erkennen.

Das Exemplar AST0443 in Greenwich hat einen klappbaren dreieckigen Gnomon und einen Kompass. Die Nummer 1986-1387 der Science Museum Group hat eine horizontale Sonnenuhr mit Stiftgnomon. Der Katalog nennt den Breitengrad 0° und die Anzeige sogenannter babylonischer Stunden. In der Oxforder Ausstellung Trade and Travel ist 43645 als Qibla-Anzeiger mit horizontaler Sonnenuhr und Stiftgnomon verzeichnet. Das Stück ist unsigniert, möglicherweise persisch und dem 19. Jahrhundert zugeordnet. Für einen Vergleich notieren Sie Bauform, Breitengrad und Stundenkonvention, soweit die Einträge sie angeben.

Ein Instrument aus Elfenbein für den Breitengrad von Istanbul

Der Qibla-Anzeiger 1921,0625.1 im British Museum ist eine Elfenbeindose mit etwa 11 cm Durchmesser. Das Museum datiert sie auf 990 AH, entsprechend 1582–1583. Im Feld für Fund- oder Erwerbsort ist Kairo eingetragen. Den Breitengrad, für den die Sonnenuhr entworfen wurde, bestimmt das Museum anhand des Fadens und der Markierungen mit etwa 41° Nord. Das entspricht Istanbul. In einer Beschreibung gehören diese Angaben zu verschiedenen Teilen der Objektgeschichte.

In der Mitte der offenen Dose ist die Kaaba schematisch dargestellt. Daneben sitzt der Kompass in einer eigenen Vertiefung. Der äußerste Ring enthält Namen von Städten und Regionen in 72 Sektoren. Istanbul ist rot geschrieben. Das Museum deutet die Gruppen als ungefähre Richtungsangaben für Regionen. Hinzu kommen eine horizontale Sonnenuhr und ein rotes, segelförmiges Zifferfeld für eine Zeitangabe zum Nachmittagsgebet. Eine klappbare Metallstütze hält einen Faden, dessen Schatten für beide Sonnenuhren dient. Die rote Skala teilt den hellen Tag in zwölf Abschnitte, deren Länge sich mit der Jahreszeit ändert.

Die Maße der Dose ändern sich je nachdem, ob die Stütze ausgeklappt ist. Das Museum nennt 1,8 cm Höhe im geschlossenen Zustand und 5,5 cm mit aufgeklappter Metallstütze. Wer eine Seitenaufnahme mit der Maßangabe verknüpft, sollte dazuschreiben, in welchem Zustand gemessen wurde. So ist der Unterschied zwischen der Höhe des Behälters und der Arbeitshöhe der Stütze erkennbar.

Was zeigen Abrieb und fehlende Teile?

Einige Bezeichnungen in der Nähe des Kompasses sind dem Museum zufolge ungeklärt. Die Markierungen eines anderen Rings sind zu stark abgerieben, um sie zu entziffern, und das Museum nennt eine vorläufige Deutung. Glas und Nadel scheinen original zu sein. Notieren Sie, welcher Teil sichtbar ist und wo die Fachleute eine Deutung anbieten. Spuren einer Skala können erkennbar bleiben, wenn die einzelnen Werte nicht mehr zu lesen sind.

Der abnehmbare Deckel trägt eine goldene Blüte mit acht Blättern. Laut Katalog fehlt in der Mitte möglicherweise eine Einlage. Das Elfenbein weist Risse und Abplatzungen auf. Diese Befunde betreffen die Außenseite. Für das Innere sind der Zustand der Nadel, des Glases, der Stütze und der Linien wichtig. Wenn Sie eine Außenansicht und eine Innenansicht zeigen, verbindet die Inventarnummer beide mit derselben Beschreibung.

Am Kompass zählt der Katalog acht kleinere Sektoren mit teilweise unklaren Bezeichnungen. Die 72 Ortssektoren liegen außen. Wenn beide Ringe auf einer Aufnahme zu sehen sind, geben ihre Positionen den sichersten Anhaltspunkt dafür, welche Teilung Sie beschreiben. Übernehmen Sie für den inneren Ring auch die Unsicherheit der Beschriftung.

Wo erscheint dieselbe Idee auf einem Astrolabium?

Geografische Angaben wurden auch auf Instrumente mit anderen Aufgaben graviert. Das nordafrikanische Astrolabium 51459 in Oxford wurde von Muhammad ibn Ahmad al-Battuti gefertigt und wird auf 1733–1734 datiert. Das Museum beschreibt Tabellen mit Qibla-Angaben zu mehreren Orten. Die Ausstellung zum Gebet verweist auch auf eine Inschrift über die Stiftung an eine Moschee in Fès. Diese Inschrift belegt den Bezug zu einer Einrichtung. Wer das Instrument dort benutzt haben könnte, beschreibt das Museum als eigene Deutung.

Eine Tabelle auf einem Astrolabium und eine Liste im Deckel eines Qibla-Anzeigers können ähnliche Angaben vermitteln. Vergleichen Sie die Teile neben der Tabelle. In der Dose können es Nadel und Gnomon sein. Beim Astrolabium gehören Mater, Rete, Platten und Alhidade zu astronomischen Ablesungen, wie die Übersicht der Teile eines islamischen Astrolabiums zeigt. Oxford führt auch andere Astrolabien mit Gebetslinien oder Ortslisten. Name und Inventarnummer helfen, einen fotografischen Ausschnitt dem passenden Teil der Sammlungsbeschreibung zuzuordnen.

Wie liest man ein Museumsfoto eines Qibla-Anzeigers?

Beginnen Sie mit der Form des Gehäuses und der Stellung des Deckels. Er kann geschlossen, an einem Scharnier geöffnet oder ganz abgenommen sein. Wenn das Innere sichtbar ist, suchen Sie zuerst die Vertiefung des Kompasses und dann den Schattenwerfer und die Linien um ihn herum. Schauen Sie anschließend nach Namen und Zahlen. Eine Liste im Deckel ordnet die Angaben anders als Sektoren am Rand. Zeigt das Foto nur eine Seite, lesen Sie nach, welche weiteren Flächen der Katalog beschreibt.

Schreiben Sie bei einem Vergleich die Inventarnummer, das Material und die Datierung zu jedem Bild. Übernehmen Sie auch Vorbehalte bei Ort und Hersteller. Trennen Sie die Datierung in einer Inschrift vom Datum des Erwerbs. Nennen Sie den Breitengrad im Zusammenhang mit der Sonnenuhr. So bleibt nachvollziehbar, was aus der Fotografie, aus der Beschreibung oder aus der Deutung einer Marke hervorgeht.

Sammlungseinträge und Vergleichsstücke