
Sunna ved måltidet og gode manerer omkring et fælles fad
Læs, hvordan du siger Bismillah, tager fra et fælles fad, bruger bestik, tager hensyn til gæster og viser taknemmelighed.
Sunna ved måltidet omfatter at nævne Allahs navn, når du begynder, spise med højre hånd, når du kan, og tage fra den del af et fælles fad, der er nærmest dig. De tre råd optræder sammen i en beretning om en dreng, der lærer at spise med andre. Ved et spisebord i dag kan du følge rådene, bruge serveringsbestik, gøre plads til dem, der har brug for en anden indretning, og prise Allah, når du er færdig.
Hvad Profeten lærte drengen ved det fælles fad
I Sahih al-Bukhari 5376 fortæller Umar ibn Abi Salama, at han som barn spiste fra et fad og førte hånden rundt mellem forskellige dele af det. Profeten Muhammed lærte ham at nævne Allahs navn, spise med højre hånd og tage af det, der var nærmest. Umar fortæller, at det blev hans måde at spise på. Scenen er konkret. Drengen kunne se, hvor hånden skulle hen, og hvad han skulle gøre med den ved sit næste tag fra fadet.
يَا غُلاَمُ سَمِّ اللَّهَ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
Meningen er: »Dreng, nævn Allahs navn, spis med højre hånd, og tag af det, der er nærmest dig.« Hvert råd vedrører sin del af måltidet. Navnet hører begyndelsen til. Hånden handler om, hvordan du fører maden til munden. Stedet, hvor du tager maden, har også betydning for de andre. Når flere sidder omkring samme fad, giver det god plads til alle, at du tager en portion fra din egen side. Det gør det muligt for den næste person selv at vælge sin portion.
Vil du forklare vanen for et barn eller en gæst, der spørger, så brug maden foran jer til at vise det. Stil skålen, så den er inden for rækkevidde, og vis en portion tæt på, før du selv tager noget. Når der er mange ved bordet, er det ofte nemmere at bede om at få skålen sendt videre end at irettesætte én person højt. Hvis der ligger noget andet i den modsatte ende, som du gerne vil smage, kan du bede en om at række det til dig eller bruge serveringsskeen.
Begynd med Bismillah og sig ordene, når du husker det
Sig Bismillah før den første bid. Det betyder »I Allahs navn«. Den korte sætning passer både før et mellemmåltid og i begyndelsen af en middag med familien. Hvis du først husker det, når du allerede er begyndt at spise, giver Aishas beretning i Sunan Abi Dawud 3767 en formulering, der nævner begyndelsen og slutningen. Guiden til bønner før og efter maden har den arabiske tekst, translitteration og betydning for den formulering og de længere udtryk efter måltidet.
Det tyrkiske direktorat for religiøse anliggender beskriver påkaldelse og taknemmelighed i kapitlet om Profetens spiseskik i I Profetens fodspor. Kapitlet forbinder det at nævne Allah ved begyndelsen med at erkende, hvem der giver os vores underhold. Værten kan give et øjeblik til det, inden folk begynder at spise. Vil en gæst læse ordene, er der en særskilt guide til Bismillah og den fulde basmala.
Når du planlægger et måltid, kan du afklare spørgsmål om ingredienser, inden du sætter maden på bordet. Ordene i begyndelsen har deres eget formål. En gæst kan stadig have brug for at vide, hvad der er i en ret, eller hvordan en vare blev tilberedt. Guiden om halal mad og certificering forklarer den beslutning. Hvis du kun kender opskriften, kan du fortælle, hvad du ved, og lade gæsten vælge. Hvis du ikke længere har en emballage, er det en oplysning, du også kan give gæsten.
Brug højre hånd, når du har mulighed for det
Sahih Muslim 2020a giver en anvisning om højre hånd ved både mad og drikke. Muftien for Malaysias føderale territorier opsummerer to juridiske vurderinger. Det flertalssynspunkt, som redegørelsen gengiver, anbefaler højre hånd og fraråder venstre, når der ikke er behov for den. Redegørelsen beskriver også en strengere holdning. Den samme forklaring angiver en undtagelse, hvis man ikke kan bruge højre hånd, for eksempel på grund af en skade.
Redegørelsen handler også om brug af bestik med begge hænder og anser det for tilladt. I praksis kan du bruge det bestik, du plejer, og føre maden til munden med højre hånd, når det føles naturligt og er muligt. En person kan holde en skål med den ene hånd og en ske med den anden. De almindelige opgaver, der kræver to hænder, indgår i de situationer, redegørelsen tager op.
Spørg en ældre slægtning, et barn, der lærer at spise selv, eller en gæst, der bevæger sig anderledes end dig, hvad der fungerer bedst. Nogle gange er det nok at flytte tallerkenen lidt nærmere, tilbyde en stabil kop eller frigøre plads ved bakken. Den, der ikke kan bruge højre hånd, kan bruge den anden. Du kender sjældent en fremmeds behov ud fra det, du kan se. Hvis en person spørger til sit eget tilfælde, er redegørelsens skelnen mellem mulighed og nødvendighed et bedre udgangspunkt end en bedømmelse hen over bordet.
Selve bordet kan også betyde noget. Et tungt, dybt fad kan være svært at flytte for nogen, som godt kan nå en flad tallerken. Tilbyd hjælp og vent på svaret. Vil gæsten gerne selv tage maden, kan det være nok at stille fadet på en stabil overflade og give plads til bevægelsen.
Del fadet, så de andre også kan komme til
Når flere tager den samme slags mad fra et stort fad, er den nærmeste del et praktisk sted at begynde. Sæt brød, grøntsager og andre forskellige madvarer i egne skåle, hvis folk ellers må række ind foran hinanden. Med en serveringsske kan hver gæst flytte maden til sin egen tallerken og selv vælge mængden. Ved en buffet kan du lade redskaberne blive inden for rækkevidde og træde til side, når du har taget din portion.
Jamiʿ at-Tirmidhi 1805 giver et råd om at tage fra kanten af fadet og lade midten være. Læs det gerne sammen med scenen hos al-Bukhari, hvor det drejer sig om den del, der ligger foran drengen. Beretningerne er forskellige, og begge handler om det fælles fad. Værten kan vælge en opstilling, der passer til dem, der skal spise, herunder egne tallerkener til alle. Begynd med at stille maden, så den kan nås. Vælg derefter, hvordan den skal serveres.
Spiser du ude, så læg mærke til, hvordan maden bliver delt, før du rækker ud. En familie kan sende en skål rundt fra hånd til hånd. En restaurant kan sætte en ske ved hver ret. Ved at vente lidt eller bede om at få fadet rakt kan du give andre tid til at tage deres portion. Det er især praktisk, hvis skålen er varm eller vanskelig at løfte.
Tænk på en sammenkomst med to lange borde. Hvis det eneste fad står for enden af det ene bord, skal det sendes langt frem og tilbage. To mindre fade med hver sin ske gør det nemmere at begynde med det, der er tæt på. Hvis I sender retterne rundt, så lad gæsterne tage selv, eller spørg, om de vil have hjælp. Skal en ret af hensyn til en gæsts kost holdes særskilt, gør en portion til personen og et separat serveringsredskab ordningen tydelig.
Sig høfligt nej tak og tag en passende portion
Abu Hurayra fortæller i Sahih al-Bukhari 5409, at Profeten ikke talte nedsættende om maden. Han spiste det, han kunne lide, og lod det andet ligge. Et høfligt afslag kan derfor fint høre til ved et måltid. Når nogen har brugt tid på at lave mad, gør et enkelt »Tak, jeg springer den ret over« det muligt at fortsætte samtalen uden at sætte den, der har lavet maden, i forlegenhed.
Nogle praktiske spørgsmål har brug for et præcist svar. Du kan for eksempel spørge, hvad en bestemt ingrediens er, om der blev brugt en bestemt vare, eller om en ret har sin egen ske. Spørger du konkret, kan værten svare konkret. Hvis det er dig, der inviterer, kan gæsterne få mulighed for at fortælle dig i fortrolighed, hvad de kan spise. Kan de ikke spise en bestemt ret, kan du tilbyde en anden, hvis du kan forklare dens ingredienser.
Koranen 7:31 omtaler mad og drikke sammen med en opfordring til at undgå overmål. Det kan gøre det lettere at planlægge portioner til et fælles måltid. Sæt først en mængde frem, der er overskuelig, og fyld skålene op igen, hvis flere vil have. Et barn eller en gæst, der smager en ret første gang, kan begynde med lidt. Det er nemmere at tage mere end at finde ud af, hvad du skal gøre med en stor urørt portion. Tager du lidt til at begynde med, er der også mere tilbage til andre.
Pris Allah, og giv de andre tid til at spise færdig
Sahih Muslim 2734a forbinder Allahs velbehag med, at en person priser Allah for mad eller drikke. Alhamdulillah betyder »Lovprisning tilhører Allah« og er kort nok til at huske, når du er færdig. Henvisningen til både mad og drikke gør formuleringen relevant til en lille pause i hverdagen lige så vel som efter en stor middag. Guiden til shukr og taknemmelighed sætter udtrykket i en bredere sammenhæng.
Som gæst kan du takke den, der har tilberedt og serveret maden. Beretningen i Sahih Muslim 2042a omtaler også en bøn, som Profeten bad for dem, der havde taget imod ham. Han bad om velsignelse i deres forsørgelse, tilgivelse og barmhjertighed. Det er en beretning om en bestemt gæstfri handling. Du kan lære den bøn ved siden af de korte ord, du siger efter et almindeligt måltid.
Hensynet til gæsterne fortsætter, mens de spiser færdig. Spørg, før du tager en tallerken, tilbyd at bære service væk og læg redskaberne til side, hvis nogen ønsker at tage en portion med sig. Når I spiser sammen næste gang, så begynd igen med Allahs navn, sæt maden inden for rækkevidde og læg mærke til, hvad der gør måltidet lettere for de andre. Så får de tre råd i Umars beretning en plads i hverdagen.





