
カーシャーンの星形と十字形タイルはどう壁に組まれたか
星の先端、十字の腕、壁の圧痕からタイルの組み方を読みます。ヴァラーミーンゆかりの収蔵品と歴史写真を比較します。
まず一枚の外縁を目でたどります。別の形をしたタイルの内側に星が描かれている場合もあります。隣のタイルとの組み合わせを考える手がかりは外形です。作られた場所、建物で使われた場所、現在の展示は、作品記録の中で別々の項目として扱います。
星の先端は十字の腕をどう取り囲むか
内側の絵柄を見る前に、星の外縁を一周します。隣り合う星の先端の間に空間ができ、そこに十字形のタイルが収まります。博物館の写真で十字形が一枚だけ写っているときは、組み上がった壁面の画像と比べると外縁の働きが分かります。反復する幾何学文様のガイドでは、広い面で一つの形を追う方法を紹介しています。タイルでは形ごとに物理的な境と目地もあります。
メトロポリタン美術館の十字形タイル41.165.39は、13世紀の珪質陶胎の作品で、カーシャーンで作られた可能性が高いとされています。不透明な白釉の上に、青、トルコ石色、ラスター彩で葉の文様が描かれています。同館はイルハン朝期の建物の星形と十字形の組み合わせの一部としています。突き出た腕やくぼみは組み方を示し、葉の絵柄は表面の装飾を示します。
ゼリージュのモザイクでは、小さく切った陶片を組み合わせて大きな模様を作ります。カーシャーンの星形や十字形では、一枚の内側に絵柄と縁取りを持つ場合があります。一つの目地に沿って両側を見れば、タイルを分ける線と、一枚の中に描かれた線を整理できます。
一緒に使われた可能性を寸法から考える
メトロポリタン美術館の十字形タイルは20.3 × 20.3センチです。ロサンゼルス・カウンティ美術館の星形タイルM.2002.1.76は高さ31.43センチ、厚さ1.43センチです。同館はカーシャーンの制作とし、ヒジュラ暦660年、西暦1261~1262年として、ヴァラーミーンのエマームザーデ・ヤフヤー廟と結び付けています。図柄の類似は形の組み合わせを理解する助けになります。それぞれの寸法は個別の資料に従います。
大英博物館の十字形タイルG.458は30 × 30.5センチ、厚さ1.6センチです。およそ1262年で、カーシャーン制作の可能性が高く、ヴァラーミーンの廟のために作られたと記録されています。寸法と建物への関連から、ロサンゼルスの星形と比較しやすい例です。実際に二枚が隣り合っていたかは、位置の資料を別に調べます。写真で再構成するときは、各タイルの寸法と帰属の確かさを先に記録します。
タイルが外されたあとに壁面に残るもの
腰壁の装飾帯は壁の下部にあります。エマームザーデ・ヤフヤー廟の建築史調査では、墓室の下部に大きな星形と十字形が置かれていたことを示しています。約30~31.5センチのタイルが記録され、一部を外したあとに残った圧痕が掲載されています。西壁では、後の長方形タイルが以前の壁面を一部覆っていました。一枚を持ち上げたあとの写真に古い形の輪郭が見えます。
圧痕はどの場所にどの形があったかを示します。もとの色、文字、収蔵品との対応には別の資料が必要です。礼拝龕の縁には半分の星形と十字形の圧痕が確認されています。半星形の一部に見える黄色は近代に加えられました。写真の説明では、外形と現在見える色の来歴をそれぞれ明記できます。
同じ調査によるナタンズの聖廟の記録では、一つの墓室の圧痕と破片が、ラスター彩の星形と単色のトルコ石釉の十字形を組み合わせたとする判断を支えます。形が交互に並ぶ例として比較できます。別の建物の釉薬や仕上げを特定するときは、その場所の記録を調べます。ラスター彩陶器のガイドは表面の金属光沢を説明しています。
建物全体の写真では装飾の高さも確認できます。ヴァラーミーンの腰壁はより大きな建築要素の下にあり、半分の形は礼拝龕の枠に確認されています。取り外された一枚を拡大すると、輪郭や釉薬を詳しく見られます。建物の中での高さを考えるときは、部屋全体や周辺の写真を照らし合わせます。
歴史写真と紀年を再構成に使う方法
ジャーヌ・ディウラフォワは1881年にヴァラーミーンの廟を撮影しました。ゲティ研究誌に掲載された写真の研究は、写真資料を後の記述や収集記録と比べています。一枚には、半星形と十字形の縁取りが残る礼拝龕が写っています。圧痕とは別の資料として、その時点の配置を示します。最初にタイルが据えられた時期は、建物やタイル自体の資料を合わせて考えます。
調査では、この廟の例として、およそ1262年10月から1263年3月までの紀年がある星形と十字形を挙げています。ロサンゼルスの星形にはヒジュラ暦660年、西暦1261~1262年という記録があります。各年代や換算は、その資料に添えて記します。タイルの紀年は一枚や一群を考える手がかりです。部屋全体の施工時期を述べるときは建物の資料も確認し、近くの別部材の日付はその部材の記録として扱います。
一枚の星形タイルの中にある接ぎ目
ヴァラーミーン関連タイルの科学調査は、ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館の1837H/L-1876が二枚の半星形を組み合わせたものと報告しています。先端の欠けた十字形と、試料採取をした紀年入りの十字形も載っています。星形と十字形の間にある目地はそれぞれ別のタイルの縁です。一つの星形の中の接ぎ目は、残った部分を組み合わせた位置を示します。
写真で二枚の半分の境をたどり、縁の絵柄が接ぎ目を越えて続くかを見ます。調査によると、二つの半分を合わせた場合、模様や文字がそろわないことがあります。色の線が別の工法による場合もあります。クエルダ・セカ技法のガイドは、一枚のタイルの上で釉薬の色を分ける線を説明しています。タイルの外縁を確かめたあと、絵柄の線や補修の跡を見ます。
博物館での展示と建物の壁を比べる
博物館のパネルでは組み合わせが見やすくなります。展覧会向けに並べたもの、似た帰属の品を集めたもの、資料から壁面を再構成したものがあります。19世紀のラスター彩コレクションの研究は、古い展示の写真から、個々のタイルが現在の収蔵先へ渡った経緯を調べています。収集家の陳列写真は当時の展示を記録します。廟の写真は撮影時に建物で見えた配置を記録します。
建築の研究によると、一部の初期の台帳には「ヴァラーミーン型」のような広い呼び方があります。寸法と意匠が似ていれば比較できますが、似たタイルを使った建物はほかにもあり得ます。資料に記された帰属と、実際に圧痕が残る位置を分けて記します。古写真や紀年が位置や来歴を補うときは、対応する収蔵番号のそばに出典を書きます。
収蔵品の写真からパネルを説明する
星形と十字形を一枚ずつ外縁からたどり、間の目地とパネル全体の端を探します。寸法と見える割れ、埋めた箇所を記録します。タイルが建物の壁、展示用の台、陳列棚のどこにあるかを見ます。ラベルと収蔵番号を使い、写真に写る配置の種類を確認します。
一枚の説明には形、材質、収蔵番号、年代を入れます。制作地と関連建物は各資料の表現に従います。簡単な図で組み方を示すなら、観察した位置と再構成した位置を明記します。圧痕は輪郭、歴史写真は縁の配置、収蔵品記録は陶胎や釉の説明を支えます。根拠を分けて示すことで、それぞれの記述を読者がたどれます。
比較に使える収蔵品記録と研究
- メトロポリタン美術館の十字形41.165.39は13世紀の十字形の寸法、装飾、組み合わせを記録します。
- ロサンゼルス・カウンティ美術館の星形M.2002.1.76は寸法、年代、ヴァラーミーンとの関係を記録します。
- 大英博物館の十字形G.458は寸法、制作地の推定、関連建物を示します。
- エマームザーデ・ヤフヤー廟の建築史は圧痕、龕の縁、紀年を記録します。
- 同調査のラスター彩の遺跡比較は複数の建物に残る壁面資料を扱います。
- ゲティ研究誌のヴァラーミーン写真研究は古写真と収蔵記録を比較します。
- ヴァラーミーン関連タイルの科学調査は試料、合成された星形、修復の痕跡を紹介します。
- ラスター彩コレクションの研究は古い陳列写真と現代の収蔵品を比べます。





