مۇسۇلمانلار نېمىشقا چۈشكۈرگەندىن كېيىن ئەلھەمدۇلىللاھ دەيدۇ؟

مۇسۇلمانلار نېمىشقا چۈشكۈرگەندىن كېيىن ئەلھەمدۇلىللاھ دەيدۇ؟

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

چۈشكۈرگەندە كىم نېمە دەيدۇ؟ ئۈچ جۈملىنىڭ ئەرەبچە تېكىستى، ئاڭلانمىغان ھەمد ۋە قايتا-قايتا چۈشكۈرۈش ھەققىدىكى ھەدىسلەر.

مۇسۇلمانلار چۈشكۈرگەندىن كېيىن «ئەلھەمدۇلىللاھ» دەيدۇ، چۈنكى ھەدىستە پەيغەمبەر مۇھەممەدنىڭ چۈشكۈرگەن كىشىگە ئاللاھقا ھەمد ئېيتىشنى ئۆگەتكەنلىكى بايان قىلىنغان. بۇ ھەمدنى ئاڭلىغان كىشى «يەرھەمۇكەللاھ» دەپ، ئاللاھنىڭ چۈشكۈرگەن كىشىگە رەھىم قىلىشىنى تىلەيدۇ. شۇنىڭدىن كېيىن چۈشكۈرگەن كىشى ئاڭلىغۇچىنىڭ ھىدايىتى ۋە ئەھۋالىنىڭ ياخشىلىنىشى ئۈچۈن دۇئا قىلسا بولىدۇ. «سەھىھ بۇخارى»دىكى ئەبۇ ھۇرەيرە ھەدىسىدە ئۈچ جۈملە مۇشۇ تەرتىپتە كېلىدۇ.

چۈشكۈرگەن كىشى بىلەن ئۇنى ئاڭلىغان كىشى ئايرىم سۆزلەرنى دەيدۇ. باشقا تىلدا «سالامەت بولۇڭ» دېگەندەك بىرلا ئىپادىنى يادلاشتىن بۇرۇن، ھەر جۈملىنى كىمنىڭ ئېيتىدىغانلىقىنى ئايرىش پايدىلىق. تۆۋەندىكى ئەرەبچە تېكىست ۋە تەخمىنىي ئوقۇلۇشى رىۋايەتتىكى سۆزلەرگە ئاساسلانغان. ئۇيغۇرچە چۈشەندۈرۈش ھەر بىر جۈملىنىڭ مەنىسىنى بېرىدۇ.

ئەگەر بۇ سۆزلەرنى تۇنجى قېتىم ئۆگىنىۋاتقان بولسىڭىز، ئالدى بىلەن كىمنىڭ چۈشكۈرگەنلىكىنى ھەمدە كىمنىڭ يېنىدا بولغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلىڭ. چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ سۆزى ئاللاھقا ھەمد، ئاڭلىغۇچىنىڭ جاۋابى ئۇ كىشى ئۈچۈن دۇئا. ئەڭ ئاخىرىدا بىرىنچى سۆزنى ئېيتقان كىشى ئاڭلىغۇچىغا دۇئا قىلىدۇ. بۇ تەرتىپ ئەرەبچە سۆزلەر تېز ئېيتىلغاندىمۇ مەنىنى بىللە ئەسلەشكە ياردەم بېرىدۇ.

چۈشكۈرگەندىكى ئەلھەمدۇلىللاھنىڭ مەنىسى نېمە؟

«ئەلھەمدۇلىللاھ» ھەمد ئاللاھقا خاس دېگەن مەنىدە. بىر ئادەم چۈشكۈرگەندە ئۆزى ئېيتىدىغان بىرىنچى جۈملىنى ئەبۇ ھۇرەيرە «سەھىھ بۇخارى» 6224-ھەدىستە مۇنداق رىۋايەت قىلىدۇ:

الْحَمْدُ لِلَّهِ

تەخمىنىي ئوقۇلۇشى al-ḥamdu lillāh. بۇ ئاللاھقا ھەمد ئېيتىش. چۈشكۈرگەن كىشى يالغۇز بولغاندىمۇ ياكى ھېچكىم جاۋاب بەرمىگەندىمۇ شۇ سۆزنى ئېيتالايدۇ. ھەدىستە ھەمد باشقىنىڭ جاۋابىدىن بۇرۇن كېلىدۇ. ئەلھەمدۇلىللاھ ۋە باشقا كۆپ ئىشلىتىلىدىغان ئەرەبچە ئىبارىلەر قوللانمىسى ئۇنىڭ باشقا ئەھۋاللاردا قانداق ئىشلىتىلىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرىدۇ.

لاتىن ھەرىپلىرى بىلەن يېزىلغان پارچىلاردا ئىملا ئوخشىمىسا، ئەرەبچە قۇرنى سېلىشتۇرۇڭ. alhamdulillah دەپ بىر سۆزدەك يېزىش ياكى al-hamdu lillah دەپ ئايرىپ يېزىش ئوخشاش ئەرەبچە جۈملىنى كۆرسىتىشى مۇمكىن. تەرجىمە مەنىسىنى چۈشەندۈرىدۇ، لاتىنچە يېزىش ئوقۇلۇشىغا ياردەم بېرىدۇ. ئۆگىنىش ۋاراقچىسىدا ئەرەبچە، تەخمىنىي ئوقۇش ۋە ئۇيغۇرچە مەنىنى ئايرىم ئۈچ قۇرغا يېزىشقا بولىدۇ.

قوشنا «سەھىھ بۇخارى» 6223-ھەدىس بۇ ئادەتنى چۈشكۈرۈش ۋە ئەسنەشكە دائىر بابتا كۆرسىتىدۇ. ئۇ يەردىكى چۈشەندۈرۈشتە ھەمدنى ئاڭلاش جاۋابقا مۇناسىۋەتلىك. 6223 نىڭ قەيەردە كەلگەنلىكىنى، 6224 نىڭ تولۇق ئۈچ جۈملىنى قانداق رىۋايەت قىلغانلىقىنى كۆرۈڭ. مەنبەدىن ئىشەنچلىك ئوقۇغاندىن كېيىن، نېمە ئۈچۈن مۇشۇ سۆزلەر ئىشلىتىلىدىغانلىقىنى بىرەرسىگە چۈشەندۈرۈش ئاسانلىشىدۇ.

بىرىنچى قۇرنى ئايرىم ئۆگەنگەندە، ئۇنى «چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ ھەمدى» دەپ يېزىپ قويۇڭ. مەسىلەن، بىر كىشى ئۆيدە يالغۇز چۈشكۈرگەندە ئاڭلىغۇچى بولماسلىقى مۇمكىن. يەنە بىر ئەھۋالدا ھېچكىم يېتەرلىك يېقىن بولۇپ ئاڭلىمايدۇ. ھەمد ھەر ئىككى ئەھۋالدا چۈشكۈرگەن كىشىگە ئائىت، چۈنكى ئۇنىڭ باشلىنىشى باشقىنىڭ جاۋابىغا باغلانمىغان.

بىر كىشى بۇ جۈملىنىڭ تەرجىمىسىنىلا سورىسا، «ھەمد ئاللاھقا خاس» دېگەن ئىزاھ يېتەرلىك بولىدۇ. ئەگەر ئۇ نېمىشقا چۈشكۈرۈش بىلەن باغلىنىدۇ دەپ سورىسا، ئەبۇ ھۇرەيرە رىۋايەت قىلغان 6224-ھەدىسكە قايتىڭ. بۇ ئىككى سوئالنىڭ بىرى سۆزنىڭ مەنىسىگە، يەنە بىرى مۇشۇ ئەھۋالدا ئۇنى ئېيتىشنىڭ مەنبەسىگە قارىتىلغان. قوللانما تەييارلىغاندا ئىككى جاۋابنى بىر بەتتە ئايرىم يېزىشقا بولىدۇ.

ھەمدنى ئاڭلىغان كىشى نېمە دەيدۇ؟

شۇ ھەدىستە ئاڭلىغۇچىغا قىسقا بىر دۇئا بېرىلگەن. چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ ئاللاھقا ھەمد ئېيتقانلىقىنى ئاڭلىسىڭىز، رىۋايەتتىكى جاۋاب مۇنداق:

يَرْحَمُكَ اللَّهُ

تەخمىنىي ئوقۇلۇشى yarḥamuka llāh، ئادەتتە yarhamukallah دەپ يېزىلىدۇ. «ئاللاھ ساڭا رەھىم قىلسۇن» دېگەن مەنىدە. ئاڭلىغۇچى بۇنى چۈشكۈرگەن كىشىگە دەيدۇ. بۇ دۇئا ئەدەپ ھەققىدىكى چۈشەندۈرۈشلەردە «تەشمىت» دەپ ئاتىلىدۇ. مىسىر دارۇل ئىفتائ چۈشكۈرگەنگە جاۋاب بېرىش ھەققىدىكى ئەرەبچە پەتىۋاسىدا بۇ سۆزنى مۇشۇ سۆزلىشىشنى نەزەرگە ئېلىپ چۈشەندۈرىدۇ.

سۆھبەتتە بۇ ئىپادە سالامەتلىك تىلىگەن سۆزلەر ئىشلىتىلىدىغان ئورۇنغا كېلىدۇ. ئۇنىڭ مەنىسىدە ئاللاھتىن قارشىدىكى كىشىگە رەھىم قىلىش تىلىنىدۇ. بىرلىكتە مەشىق قىلغاندا بۇ قۇرنىڭ يېنىغا «ئاڭلىغۇچى» دەپ قويۇڭ. چۈشكۈرگەن كىشى بىرىنچى قۇرنى ئېيتىپ بولغان. ئادەتتىكى سۆھبەتتە باشقىلارغا دۇئا قىلىش بىلەن نامازنىڭ پەرقى مۇشۇنىڭغا ئوخشاش باشقا ئەھۋاللارنى چۈشىنىشكە ياردەم بېرىدۇ.

كۈندىلىك ئەھۋالنى خاتىرىلىمەكچى بولسىڭىز، كىمنىڭ ھەمد ئېيتقانلىقىنى بىرىنچى، كىمنىڭ رەھمەت تىلىگەنلىكىنى ئىككىنچى قىلىپ يېزىڭ. شۇنداق قىلغاندا ئىككى ئىپادىگە پەقەت مەنىسىلا ئەمەس، ئۇنى قانداق ئەھۋالدا ئىشلىتىش توغرىسىدا ئېنىق مىسال بار بولىدۇ.

ئاڭلىغۇچىنىڭ جاۋابىنىڭ مەنىسىنى يېقىن بىر كىشىگە چۈشەندۈرسىڭىز، «دۇئانى كىمدىن سورايدۇ؟» ۋە «دۇئا كىم ئۈچۈن؟» دېگەن ئىككى سوئالنى ئايرىڭ. بۇ قۇردا رەھمەت ئاللاھتىن سورىلىدۇ، چۈشكۈرگەن ئادەمگە تىلىنىدۇ. باشقا تىلدىكى ئادەتتە ئېيتىلىدىغان جۈملىگە ئوخشىشى مۇمكىن، لېكىن قانداق تىلەك بارلىقىنى ئەرەبچە قۇر ۋە ئۇيغۇرچە مەنىسىدىن تەكشۈرگىلى بولىدۇ.

چۈشكۈرگەن كىشى رەھمەت تىلىكىگە قانداق جاۋاب بېرىدۇ؟

ئاڭلىغۇچى ئاللاھتىن رەھىم تىلىگەندىن كېيىن، چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ ئاڭلىغۇچى ئۈچۈن قىلىدىغان دۇئاسى رىۋايەتتە مۇنداق:

يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

تەخمىنىي ئوقۇلۇشى yahdīkumu llāhu wa yuṣliḥu bālakum. دۇئادا ئاللاھتىن سۆز قارىتىلغان كىشىلەرنى توغرا يولغا باشلاش ۋە ئەھۋالىنى تۈزەش تىلىنىدۇ. تەرجىمىلەردىكى تۇرمۇشىنى ياكى ئىشلىرىنى ياخشىلاش ھەققىدىكى ئىپادىلەر مۇشۇ تىلەكنىڭ مەنىسىنى چۈشەندۈرىدۇ. ئۈچ جۈملىدە بىرىنچىسىنى دېگەن كىشى ئۈچىنچىسىنىمۇ دەيدۇ.

باشلىنىشنىڭ باشقا بىر رىۋايىتىدە ھەرقانداق ئەھۋالدا ئاللاھقا ھەمد ئېيتىش بار. تىرمىزىنىڭ «جامىئ» توپلىمى 2960-ھەدىس بۇ شەكىلنى ئەبۇ ئەييۇبتىن رىۋايەت قىلىدۇ ۋە ئىككى جاۋابنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. مالايسىيا فېدېراتسىيە تېررىتورىيەلىرى مۇپتى ئىشخانىسىنىڭ چۈشكۈرۈش ئەدەپلىرىگە دائىر چۈشەندۈرۈشى قىسقا ۋە ئۇزۇن باشلىنىشنى مۇلاھىزە قىلىدۇ. ئاڭلىغان شەكىل ناتونۇش بولسا، دەسلەپكى سۆزنىڭ قايسى ھەدىستە ئىكەنلىكىنى ۋە كېيىنكى جۈملىنى كىمنىڭ دەيدىغانلىقىنى ئايرىم تەكشۈرۈڭ. تاماقلارنىڭ ئالدى-كەينىدىكى ھەمد ۋە دۇئالار نىڭمۇ ئۆزىگە ئائىت ۋەقە ۋە مەنبەسى بار.

مەشىقتە بىرىنچى قۇرنى چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ ھەمدى، ئىككىنچى قۇرنى ئاڭلىغۇچىنىڭ رەھىم تىلىكى، ئۈچىنچى قۇرنى چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ دۇئاسى قىلىپ ئايرىڭ. مەنىسىنىمۇ قوشسىڭىز، ھەر بىر جۈملىدە قانداق تىلەك بارلىقىنى بىلگىلى بولىدۇ. سۆھبەت تېز بولغاندا كىم سۆزلەۋاتقانلىقىنى بىلىش جۈملىلەرنىڭ ئورنىنى تېپىشقا ياردەم بېرىدۇ.

ئۈچىنچى جۈملىنى ئايرىم ئاڭلىسىڭىز، ئۇنىڭ پۈتۈن سۆھبەتتىكى ئورنى نامەلۇم قالىدۇ. قارشىڭىزدىكى كىشى رەھمەت تىلىگەندىن كېيىنلا بۇ جۈملە قايتىدۇ. مەشىقتە رەھمەت تىلىگەن كىشىنى ئايرىم كۆرسىتىپ، ھىدايەت ۋە ئەھۋالنىڭ تۈزىلىشىنى تىلەيدىغان كىشىگە نۆۋەت بېرىڭ. ئۇلارنىڭ ھەر بىرى باشقىسىغا ياخشى تىلەك قىلىدۇ، بىرىنچى قۇردىكى ھەمدنىڭ قارىتىلغان تەرەپى بولسا ئاللاھ.

نېمە ئۈچۈن بىرىنچى جۈملە بەزىدە ئۇزۇنراق بولىدۇ؟

بەزى كىشىلەر ئەلھەمدۇلىللاھتىن كېيىن قوشۇمچە سۆزلەرنى دەيدۇ. ئەبۇ ئەييۇبنىڭ رىۋايىتىدە ئۇ سۆزلەر ھەمدنىڭ ھەرقانداق ئەھۋالدىمۇ ئۆز ئورنى بارلىقىنى كۆرسىتىدۇ. تىرمىزى 2738-ھەدىستە نافىئ مۇشۇ ھەقتىكى باشقا بىر سۆھبەتنى بايان قىلىدۇ. بىر ئادەم ئىبنى ئۆمەرنىڭ يېنىدا چۈشكۈرۈپ، ئاللاھقا ھەمد ئېيتقان ۋە ئەلچىگە سالامنىمۇ قوشقان. ئىبنى ئۆمەر سۆزلەرنىڭ ئۆزىنى ئېتىراپ قىلىپ، ئاندىن چۈشكۈرگەندە ئېيتىشقا ئۆگىتىلگەن ئىپادىنى كۆرسەتكەن. ئۇ ئېيتقان ئۇزۇن شەكىلدە ھەر ئەھۋالدا ئاللاھقا ھەمد ئېيتىلىدۇ.

ئاڭلىغان جۈملە ھەققىدە ئىككى خىل سوئال سورىغىلى بولىدۇ. بىرى مەنىسى: ھەر ئىككى باشلىنىش ئاللاھقا ھەمد ئېيتىدۇ، ئۇزۇن شەكىل ھەر ھالنىمۇ تىلغا ئالىدۇ. يەنە بىرى سۆزنىڭ ئەسلى: قىسقا شەكىل بۇخارى 6224 دە، ئۇزۇن شەكىل تىرمىزىنىڭ ئايرىم رىۋايەتلىرىدە. ئەگەر مەلۇم بىر ھەدىسنى بايان قىلسىڭىز، شۇ ھەدىستىكى شەكىلنى ئىشلىتىڭ.

ئوقۇش ۋاراقچىسىدىمۇ ئىككى باشلىنىشقا ئايرىم بەلگە قويۇڭ. بۇخارىدىكى سۆھبەتنى مەشىق قىلغاندا قىسقا باشلىنىشتىن باشلىغىلى بولىدۇ. ئۇزۇن شەكىلگە «تىرمىزىدىكى باشقا رىۋايەت» دەپ يېزىلسا، ئوقۇرمەن يېڭى قوشۇلغان سۆزنى ئاڭلىغۇچىنىڭ جاۋابى بىلەن ئارىلاشتۇرۇۋەتمەيدۇ. ئاڭلىغۇچىنىڭ ئىشى يەنىلا رەھىم تىلىگەن ئىككىنچى قۇردا.

بىرىنچى قۇرنىڭ ئىككى شەكلىنى ئۆگىنىش ئۈچۈن، ئەلھەمدۇلىللاھنى ئايرىم قۇرغا، ھەر ئەھۋالدا ھەمد ئېيتىش مەنىسى بار شەكىلنى باشقا قۇرغا يېزىڭ. ھەر قۇرنىڭ يېنىغا 6224 ياكى ئۇزۇن شەكىل تىلغا ئېلىنغان تىرمىزى نومۇرىنى قويۇڭ. ئاندىن ئىككىنچى ۋە ئۈچىنچى قۇرنىڭ قايسى كىشىلەرگە ئائىت ئىكەنلىكىنى ئۆزگەرتەلمەي ساقلاڭ. بۇنداقتا تەرجىمە، ئوقۇلۇش ۋە رىۋايەت نومۇرى ئۆز ئورنىدا بولىدۇ.

چۈشكۈرۈشنى ئاڭلاپ، ھەمدنى ئاڭلىمىسىڭىزچۇ؟

«سەھىھ بۇخارى» 6225-ھەدىس پەيغەمبەرنىڭ يېنىدا ئىككى كىشى چۈشكۈرگەنلىكىنى سۆزلەيدۇ. ئۇ بىرىگە جاۋاب بەرگەن. نېمىشقا دەپ سورالغاندا، بىرىنىڭ ھەمد ئېيتقانلىقىنى، يەنە بىرىنىڭ ئېيتمىغانلىقىنى چۈشەندۈرگەن. «سەھىھ مۇسلىم» 2992-ھەدىس ئەبۇ مۇسانىڭ بىر كىشىگە جاۋاب بېرىپ، يەنە بىر كىشىگە سەۋەبىنى ئېيتقان شەكلىدە بۇ پەرقنى بايان قىلىدۇ.

بۇ خەۋەرلەردە ئاڭلىغۇچىنىڭ مەخسۇس دۇئاسى ھەمدتىن كېيىن كېلىدۇ. يېنىڭىزدىكى ئۈستەلدىن چۈشكۈرۈش ئاڭلىنىپ، پەس ئاۋازدا ئېيتىلغان ھەمد سىزگە ئاڭلانماسلىقى مۇمكىن. بۇ ئەھۋال سىزگە نېمىنى ئاڭلىغانلىقىڭىزنى كۆرسىتىدۇ. باشقا كىشىنىڭ نېمە دېگەنلىكىنى ئۆزىڭىزچە پەرەز قىلماي، ئۆگىنىۋاتقان كىشىگە رىۋايەتلەردىكى شەرتنى چۈشەندۈرۈڭ.

قىسقا جەدۋەلدە «چۈشكۈرسە جاۋاب بېرىڭ» دېگەن بىر قۇرلا بولسا، كىمنىڭ سۆزلەۋاتقانلىقى ۋە جاۋابنىڭ قاچان كېلىدىغانلىقى يوشۇرۇن قالىدۇ. ئىككى رىۋايەتتە ئەھۋال ۋە چۈشەندۈرۈش بار. ھەدىسنى تونۇش ۋە مەنبەسىنى تەكشۈرۈش قوللانمىسى باشقىلارنىڭ بۇ تەپسىلاتنى قايتا كۆرەلەيدىغان شەكىلدە نومۇر ۋە توپلامنى قانداق يېزىشنى چۈشەندۈرىدۇ.

باشقىلار بۇ ئەدەپنى ئۆگەنگەندە، ئاڭلاش بىلەن بىلىشنىڭ پەرقىگە مىسال كەلتۈرگىلى بولىدۇ. بىر ئۆيدە ئىككى كىشى بولسا، بىرى يىراق بولغاچقا پەقەت چۈشكۈرۈشنى، يەنە بىرى ھەمدنىمۇ ئاڭلىشى مۇمكىن. رىۋايەتلەر ھەمد ئېيتىلغان ۋە ئېيتىلمىغان ئەھۋالنى تەپسىلىي سۆزلەيدۇ. ئادەتتىكى تۇرمۇشتا بولسا ئاڭلىمىغان بىر سۆزنى ئادەم ھەرگىز دېمىدى دەپ قاراشقا سەۋەب يوق.

قايتا-قايتا چۈشكۈرۈشنى مەنبەلەر قانداق مۇلاھىزە قىلىدۇ؟

ئىبنى ماجەنىڭ «سۈنەن» توپلىمى 3714-ھەدىس ئۈچ قېتىمغىچە جاۋاب بېرىشنى، ئۇنىڭدىن كېيىن ئەھۋالغا باشقىچە مۇئامىلە قىلىشنى بايان قىلىدۇ. مالايسىيا مۇپتى ئىشخانىسى ئاڭلىغۇچىنىڭ جاۋابىنى مۇھاكىمە قىلغاندا مۇشۇ رىۋايەتنى ئىشلىتىدۇ. قايتا-قايتا چۈشكۈرۈشتە كېيىنكى كۆڭۈل بۆلۈش سۈپىتىدە سالامەتلىك تىلەيدىغان دۇئانى كۆرسىتىدۇ. ھەمدنى يەنىلا چۈشكۈرگەن كىشىنىڭ سۆزى دەپ چۈشەندۈرىدۇ.

مىسىر دارۇل ئىفتائ ئىككى ياكى ئۈچ جاۋاب تىلغا ئېلىنغان رىۋايەت ۋە فىقھىي قاراشلارنى بىر يەرگە كەلتۈرىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن ساقىيىش ئۈچۈن دۇئا قىلىشنىمۇ مۇلاھىزە قىلىدۇ. بىر كىشى سان بارلىقىنى ئېيتسا، قايسى سۆز ھەققىدە سوراۋاتقانلىقىنى ئېنىقلاڭ. بىرىنچى قۇر ھەمد، ئاڭلىغۇچىنىڭ ئادەتتىكى جاۋابىنى تەكرارلاش بولسا بۇ سان ھەققىدىكى مۇھاكىمىنىڭ تېمىسى. بىر ئادەمنىڭ سالامەتلىكىگە جاۋاب سانىدىن ھۆكۈم قىلىنمايدۇ.

ئائىلە ياكى ئۆگىنىش گۇرۇپپىسىدا بەزىلەر ئىككىنى، بەزىلەر ئۈچنى ئەسلىشى مۇمكىن. ئۈچ قېتىمنى تىلغا ئالغان ئىبنى ماجە رىۋايىتىنى كۆرۈپ، ئاندىن مىسىر ئورگىنىنىڭ پەرقلىق نەقىللىرىنى سېلىشتۇرۇڭ. ئىككىسىنى يېڭى بىر ھەدىسكە ئايلاندۇرماي، ھەر مەنبەنىڭ ئۆز ئىپادىسىنى يېزىش ئارقىلىق ساننىڭ نەدىن كەلگەنلىكىنى ساقلىغىلى بولىدۇ.

ئىككى ئورگاننىڭ جاۋابىنى بىللە ئوقۇسىڭىز، ئالدى بىلەن ھەر بىرى قايسى رىۋايەتنى تىلغا ئالغانلىقىنى بەلگىلەڭ. ئاندىن جاۋابنىڭ ئادەتتىكى تەشمىتنى تەكرارلاش ھەققىدەمۇ ياكى ساقىيىشقا دۇئا قىلىش ھەققىدەمۇ ئىكەنلىكىنى ئېنىقلاڭ. بىر كىشى ھەر قېتىم ئاڭلىغۇچىنىڭ ئوخشاش سۆزىنى تەكرارلاش كېرەكمۇ دەپ سورىسا، ئىككى خىل سوئالنى ئايرىغاندىن كېيىن مەنبەلەردىكى ئىزاھنى تېخىمۇ توغرا يەتكۈزگىلى بولىدۇ.

چۈشكۈرگەندە يۈزنى يېپىش ۋە باشقىلارنى ئويلاش

تىرمىزى 2745-ھەدىستە ئەبۇ ھۇرەيرە پەيغەمبەرنىڭ چۈشكۈرگەندە قولى ياكى كىيىمى بىلەن يۈزىنى ياپقانلىقىنى ۋە ئاۋازنى پەس قىلغانلىقىنى سۆزلەيدۇ. بۇ چۈشكۈرۈش جەريانىدىكى ئەدەپكە مىسال. چۈشكۈرگەندىن كېيىنكى سۆزلەرگە بولسا بۇخارى 6224 نى ئوقۇغىلى بولىدۇ.

مەشىق قىلغاندا بىرىڭىز ھەمد ئېيتىڭ، يەنە بىرىڭىز رەھىم تىلەڭ، بىرىنچى كىشى ئاخىرقى دۇئانى ئېيتسۇن. ئاندىن بۇخارى 6224 تىن تەرتىپنى تەكشۈرۈڭ. ھەمد ئاڭلانمىسا ياكى چۈشكۈرۈش تەكرارلانسا، شۇ ئەھۋالنىڭ رىۋايىتىنى ئايرىم ئېچىڭ. بۇنداقتا ئوقۇرمەن ئۈچ جۈملىنىڭ مەنبەسى بىلەن مەلۇم بىر ئەھۋال ھەققىدىكى جاۋابنى بىر-بىرىگە ئارىلاشتۇرمايدۇ.

مىسال ئۈچۈن بىر ۋاراقتا چۈشكۈرگەندە قىلىنغان ئىش بىلەن ئۇنىڭدىن كېيىن ئېيتىلغان سۆزنى ئايرىم يېزىڭ. بىرىنچىسىگە تىرمىزىنىڭ نومۇرىنى، ئىككىنچىسىگە بۇخارىنىڭ نومۇرىنى قويۇڭ. بۇ ئىككى مەنبەنى ئوخشاش ئادەتكە مۇناسىۋەتلىك دەپ بىللە ئوقۇغىلى بولسىمۇ، ئۇلارنىڭ ھەر بىرى باشقا بىر تەپسىلاتنى بايان قىلىدۇ. ئۆگەنگۈچى تەرتىپنى ئۇنتۇپ قالسا، ئالدى بىلەن كىمنىڭ ھەمد ئېيتقانلىقىنى كۆرەلەيدۇ.