Varför fatimidiska kannor från Fustat hade en genombruten sil

Varför fatimidiska kannor från Fustat hade en genombruten sil

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

Se var silen satt i kannans hals och jämför museernas uppgifter om ett bevarat kärl, en skärva och en lös sil.

En fatimidisk kannsil är en genombruten del av lera som sitter inne i halsen på ett kärl. Den kan finnas kvar som en dekorerad skiva när själva kannan har gått sönder. Två fynd från Fustat hjälper till att placera skivan. Ashmolean Museum har en oglaserad vattenkanna med spår av en sil i halsen. British Museum har en halsskärva där den genombrutna silen sitter kvar.

Börja med att fråga vilken del som har bevarats. På en kanna går det att följa mynningen, halsen och skuldran. På en lös skärva kan det finnas en krans av lera runt hålen, en krökt vägg och brottytor. Museet kan kalla båda delarna för en sil eller ett filter. Ett foto uppifrån visar mönstret, medan en sidobild hjälper till att visa hur skivan möter kärlets vägg.

Hitta silens plats i halsen

Vattenkannan EA1974.34 i Ashmolean Museum är ett oglaserat lerkärl som tillverkades i Egypten under 900-talet och grävdes fram i Fustat. Den är 18,2 centimeter hög och som mest 11 centimeter i diameter. Titeln anger att det finns spår av en sil inne i halsen. Börja med hela kärlets profil. Den största diametern gäller kannan och anger varken silens bredd eller mynningens storlek. Registret anger American Research Center in Egypt som utgrävare och som givare 1974.

British Museums skärva 1921,0301.12 har en sil kvar i en del av kannans hals. Elefantmotivet har ristade linjer och hål. Museet beskriver oglaserat lergods med en ljus, gulbrun engobe, ett pålagt lerskikt. Det anger Egypten som tillverkningsland och hänvisar till registret över fynd från utgrävningarna i Fustat. Dateringen är 900- till 1100-talet. Fogen visar var skivan satt, medan hela kannans form inte finns bevarad i detta föremål.

Läs de två registren tillsammans. Det ena visar hela kärlets profil och beskriver ett spår inne i halsen. Det andra visar silen och halsväggen intill den. Guiden om pilgrimernas flaskor ger ett annat exempel på hur kropp, öppning och bevarade delar hjälper till att identifiera ett kärl. För Fustatfyndet gäller förhållandet mellan öppningen och skivan innanför.

Om båda fynden visas som detaljbilder, ange vad som ligger utanför varje utsnitt. På kannan är spåren en del av en större form. På skärvan är sammanfogningen mellan skivan och halsväggen själva det som behöver visas. En pil till samma punkt i ett översiktsfoto kan hjälpa läsaren. I en jämförelse är numren särskilt viktiga, eftersom det är två olika föremål som ger de två typerna av bevis.

Förstå vad hålen var avsedda att göra

En sil över halsens öppning bryter den fria vägen mellan mynningen och kannans kropp. Vätska kan passera genom hålen när kärlet fylls eller töms. Katalogen för silen NM 00428/1921 i Stockholm placerar den lätt välvda skivan vid övergången mellan hals och skuldra. Museet tolkar den som ett skydd mot insekter och skräp. Föremålet dateras till 1000-talet, härleds till Fustat och mäter 6,5 centimeter i diameter.

Återge ändamålet som museets tolkning. Hålens form går att se och mäta. Vad som faktiskt förvarades i en viss kanna kräver andra belägg. På en bild utan skala är hålens storlek svår att uppskatta. Mörkret i ett hål kan komma av skuggan bakom leran. Kontrollera om ett märke går genom skivan eller om det slutar som en ristning på ytan. En skada kan också ha tagit bort en del av kanten runt hålet.

Medelhavsmuseets katalog skiljer också mellan den registrerade proveniensen och ett arkeologiskt jämförelseexempel. Fustat anges med stöd av samlingsuppgifter från F. R. Martin. Som stöd för dateringen jämför museet en annan sil med gasell från en utgrävningskontext som kunde dateras med mynt. Ett myntfynd i jämförelsen ska därför inte anges som om det kom tillsammans med det föremål som nu finns i Stockholm.

Skilj genombrutna hål från ristade linjer

En ristning lämnar ett spår i ytan. Ett genombrutet hål passerar genom leran. Båda sorterna kan ingå i elefantmotivet på British Museums skärva. Ett foto med ljus snett över ytan kan visa spåren av ristningen. En vinklad bild kan visa hålets kant och hur tjock leran är där. Beskriv de synliga märkena innan du berättar hur de tillsammans bildar ett djur.

Silen M.2002.1.129 i Los Angeles County Museum of Art är egyptiskt lergods från 900- till 1100-talet. Diametern är 5,24 centimeter. Museet anger att leran är utskuren, ristad och genombruten. Museets text beskriver en fisk i ett vattenmönster. Om sidan du läser saknar foto, hänvisa till den beskrivningen när du nämner fisken. I guiden om djurfigurer i islamisk konst finns fler exempel på hur motiv identifieras i dokumenterade föremål.

Jämför elefanten, den möjliga gasellen och fisken

British Museum identifierar en elefant. I Stockholm beskrivs ett fyrbent djur som går åt vänster, möjligen en gasell. LACMA identifierar en fisk. Skriv varje djurnamn tillsammans med det egna inventarienumret och behåll museets osäkerhet. På en beskuren bild kan det vara svårt att se var djuret ligger i mönstret. En bild som visar hela skivan gör att både djuret och den obrutna leran omkring det kan jämföras.

Alla tre motiven ryms inom ett avgränsat fält. Kanten, de upprepade öppningarna och den centrala formen kan beskrivas var för sig. Guiden om geometriska mönster visar hur man hittar mittpunkt och upprepningar. Studien om fatimidiska kannsilar från Fustat jämför geometriska motiv, växter, figurer och inskrifter i flera museisamlingar, bland annat på Met. Jämförelsen ger ett bredare sammanhang, medan varje skärva visar sin egen synliga dekor.

Jämför gärna samma del av varje motiv. Välj exempelvis en kontur där ett djur möter en öppning. I ett fall är det själva hålet som bildar en gräns, medan en ristad linje kan avgränsa en annan del av djuret. En beskrivning av hur ljus faller över ytan kan stödja den iakttagelsen. Djurets art bör fortfarande anges med det namn och det förbehåll som museet använder.

Behåll mått och material vid rätt fragment

Smithsonians National Museum of Asian Art daterar silen FSC-P-1025.501 till slutet av 900-talet eller 1000-talet och anger Egypten. De totala måtten är 2,9 gånger 6,1 gånger 6 centimeter i höjd, bredd och djup. Jämför de tre måtten med den enskilda diameter som LACMA och Stockholm anger. En krage eller en kvarvarande vägg kan påverka totalmåttet även när den dekorerade ytan ser ungefär lika stor ut.

Notera kropp och ytbehandling var för sig. Skärvan på British Museum är oglaserad men har engobe. Ashmoleans kanna är också oglaserat lergods. Ett annat kärl kan ha en glaserad yta. Guiden om lysterkeramik förklarar en sådan ytbehandling. För Fustatföremålen anger du skivans öppningar, leran och eventuell engobe enligt respektive registrering.

Kontrollera var en skala ligger i fotografiet. En bild ned genom halsen kan få mynningen att se större ut medan silen längre ned ser mindre ut. Ett sidofoto kan visa hur mycket av väggen som finns kvar. Om museet bara anger totalmått, använd det ordet och undvik att skriva ett totalmått som om det var diametern på själva silskivan.

Skilj en utgrävningsuppgift från en samlingshistoria

British Museum anger fyndplatsen Fustat och hänvisar till sitt register. Ashmolean anger utgrävaren och redovisar gåvan 1974 i en annan del av posten. Queensland Museums berättelse om föremålen från de Tournouër diskuterar en grupp från Fustat med hjälp av ett brev som hör till gåvan. Museet beskriver en lersil som satt där halsen mötte skuldran. Brevet nämner en husutgrävning och samlandets förbindelse med Ali Bey Bahgat. Ange brevet som källa när du använder de uppgifterna, så att de inte uppfattas som ett separat fyndlager dokumenterat för varje föremål.

Skriv ned datering, tillverkningsplats, fyndplats och förvärv som olika uppgifter. En registrering kan ange Egypten som tillverkningsland även om en utgrävningsplats saknas. Årtalet då museet fick en gåva gäller samlingens historia. Det medeltida århundradet i samma post gäller själva föremålet eller den typ som museet har daterat.

Skriv en bildtext för det som verkligen finns kvar

Börja med föremålets namn, museet och numret. Ange om bilden visar en kanna med spår av en sil, en halsskärva med skivan kvar eller ett fragment som registrerats för sig. Kalla ett märke ristat eller genombrutet där registreringen stöder det. Lägg till ett mått och namnet på den axel som mättes. Behåll ordet möjligen när museet föreslår en gasell.

Vid en jämförelse kan en sidobild förklara silens läge och en bild uppifrån visa mönstret. Använd en större bild för att lokalisera ett utsnitt. Ashmoleans kanna visar profilen. British Museums fragment visar hur dess skiva sitter i halsen. Registreringarna från Los Angeles, Stockholm och Smithsonian ger andra identifikationer och mått att jämföra.

Om två bilder placeras bredvid varandra, låt bildtexterna ge olika uppgifter. På sidobilden kan texten peka ut övergången från hals till skuldra. På bilden uppifrån kan den ange vilka delar som är öppningar och var det finns en ristning. Lägg till samling och nummer vid båda bilderna. Då går det att kontrollera mått, datering och vilket fynd som faktiskt hör till varje bild.

Museiregister och studier