Čo je Kaaba? Poloha, význam a história stavby

Kaaba je posvätná stavba približne kockového tvaru uprostred Veľkej mešity v Mekke v Saudskej Arábii. Tvorí referenčný bod kibly, smeru, ktorým sa moslimovia obracajú pri rituálnej modlitbe. Počas hadždžu a umry pútnici stavbu obídu sedemkrát v obrade zvanom tawáf. Čierna textília na vonkajších stenách patrí k súboru pokrývok zvanému kiswa.

Mekka sa na anglických mapách zapisuje aj ako Mecca alebo Makkah. Pre stavbu sa používajú podoby Kaaba, Ka‘ba a Ka‘bah. Názvy označujú tú istú stavbu. V správe či na fotografii je užitočnejšie rozlišovať budovu, okolitú mešitu, smer modlitby a priestor, po ktorom sa pohybujú pútnici.

Kde v Mekke stojí Kaaba?

Kaaba stojí uprostred otvoreného priestranstva Veľkej mešity, známej aj ako Masdžid al-Harám. Z diaľky ju možno spoznať podľa tmavého obrysu tkaniny na stenách. Arkády, minarety a modlitebné podlažia patria k mešite. Svetlá dlažba okolo budovy je súčasťou matáfu, priestoru na tawáf. Mešita má na tento obrad k dispozícii aj ďalšie úrovne.

Rozšírenie Veľkej mešity môže označovať nové vstupy, chodby alebo ďalšie podlažia. Oprava Kaaby znamená zásah do menšej budovy v strede, napríklad do steny, strechy alebo dverí. Rozloha komunikačnej plochy a dĺžka steny sú merania odlišných vecí. Kým ich porovnáte s iným údajom, pozrite sa, ku ktorej časti areálu patria.

Heslo o matáfe v Saudipedii zaznamenáva zmeny dlažby, prechodov a podlaží. Na podlahe kedysi bola čiara zarovnaná s Čiernym kameňom. Vyznačovala začiatok a koniec okruhu. Keď sa pri nej začali zhromažďovať ľudia, odstránili ju. Staršia fotografia môže ešte zachytávať pôvodnú čiaru. Roh s Čiernym kameňom naďalej slúži ako referenčný bod.

Mestská mapa spravidla zachytáva Veľkú mešitu ako celok. Podrobný plán rozlišuje múry budovy, okraj nádvoria a jednotlivé priechody. Pri fotografii z úrovne chodcov môžu ľudia v popredí zakryť nízky múrik. Pohľad zhora vtedy ukáže vzájomnú polohu častí a detailný záber môže zobraziť štruktúru tkaniny.

Prečo sa moslimovia pri modlitbe obracajú ku Kaabe?

Kibla je spoločný smer pri rituálnej modlitbe. V Koráne 2:144 sa uvádza pokyn obracať sa smerom k Posvätnej mešite. Kaaba je konkrétnym referenčným bodom tohto smeru. Moslimovia sa modlia k Bohu a pri postoji sa orientujú podľa spoločného miesta.

Z niektorých bodov vo Veľkej mešite vidno Kaabu priamo. V modlitebni iného mesta veriaci zvyčajne sledujú určený smer radov. Orientácia k Mekke sa na mape mení podľa toho, kde stojí pozorovateľ. Všeobecný opis ako „na východ“ preto neplatí všade. Historické pomôcky na určenie kibly niekedy spájali kompas alebo slnečné hodiny s údajmi o mestách.

Záber na stojacich ľudí v radoch ukazuje ich smer počas modlitby. Pohyb okolo budovy na inom zábere zachytáva tawáf. Šípka smerujúca k budove a krivka, ktorá ju obchádza, môžu byť na rovnakom pláne. Každá z nich však označuje iný spôsob používania priestoru.

Ako prebieha sedem okruhov tawáfu?

Tawáf pozostáva zo siedmich okruhov. Pútnici začínajú v úrovni rohu s Čiernym kameňom a Kaabu majú po ľavej ruke. Pri pohľade zhora idú proti smeru hodinových ručičiek. Saudský mestský atlas Balady o hadždži určuje tento roh ako začiatok a koniec a opisuje aj gesto zdvihnutej ruky smerom ku kameňu. Líniu možno rozoznať na diaľku. Na mieste treba nasledovať pokyny pracovníkov, značky a smer pohybu ostatných pútnikov.

Tawáf je súčasťou hadždžu aj umry. Prehľad hadždžu na platforme Nusuk opisuje viacero obradov obchádzania v rôznych fázach, medzi nimi tawáf al-ifáda. Niektoré časti hadždžu sa konajú mimo Veľkej mešity, napríklad zhromaždenie na Arafáte. Pri umre po tawáfe nasleduje sa‘í, cesta medzi Safou a Marwou. Sprievodca umrou krok za krokom vysvetľuje ich poradie. Prehľad piatich pilierov islamu zasadzuje púť medzi ostatné základné praktiky.

Pri čítaní plánu možno začať v úrovni rohu, obísť všetky strany budovy a vrátiť sa do tej istej úrovne. Prechod popri jednej stene je iba časťou trasy. Človek na okraji nádvoria prejde inú vzdialenosť než pútnik bližšie pri stene. Aj na inom podlaží sa dĺžka cesty môže líšiť, hoci referenčný roh ostáva rovnaký.

Čo sú Čierny kameň, kiswa a Hidžr?

Čierny kameň je osadený v jednom z rohov. Kiswa je súbor látok pokrývajúcich vonkajšie steny. Patrí k nej aj sitara, vyšívaný záves pred vyvýšeným vstupom. Na boku budovy stojí nízky oblúkový múr, ktorý ohraničuje priestor nazývaný Hidžr. Uhol fotografie rozhoduje, ktoré z týchto prvkov vidno.

Prvky Kaaby a jej okolia

Prvok	Kde sa nachádza	Čo podľa neho zistíte
Čierny kameň	V obrube na jednom rohu	Jeho úroveň označuje začiatok a koniec každého okruhu.
Kiswa	Na vonkajších stenách	Súbor látok pokrývajúcich budovu.
Sitara	Pred vyvýšenými dverami	Vyšívaný záves vstupu, súčasť vonkajšej pokrývky.
Hidžr	Vnútri nízkeho polkruhového múrika	Tradícia spája časť tohto priestoru so starším pôdorysom.
Matáf	V širšom okolí Kaaby	Plocha, po ktorej sa pútnici pohybujú pri tawáfe.

V Sahíhu al-Buchárího 1597 sa uvádza, že Umar pobozkal Čierny kameň, pretože to videl u Muhammada. Zároveň povedal, že kameň sám nemôže priniesť úžitok ani škodu. Podanie vysvetľuje náboženský príklad tohto gesta. Aj pútnik, ktorý je ďalej od steny, môže používať roh s kameňom pri počítaní okruhov.

Katarské múzeá predstavujú záves dverí z neskorého osmanského obdobia, ktorý uchováva Múzeum islamského umenia. Na samostatnom predmete vidno usporiadanie výšivky a tvar látky určenej na vstup. Článok o výrobe kiswy vysvetľuje materiály a rozdielne funkcie jednotlivých textilných častí.

Čo o pôvode Kaaby hovoria islamské texty?

Korán 2:125 opisuje Dom ako miesto, kam sa ľudia vracajú, a spája ho s modlitbou a obchádzaním. V 2:127 Ibráhím a Ismá‘íl dvíhajú jeho základy. Korán 3:96–97 uvádza Dom v Bakke, požehnanie a vedenie aj povinnosť púte pre tých, ktorí ju môžu podstúpiť.

Tieto úryvky rozprávajú o postavení Domu a úlohe Ibráhíma a Ismá‘íla v islamskej tradícii. Neudávajú občiansky rok pre konkrétnu stavebnú fázu ani rozmery stien. Na poznanie následkov neskoršej povodne treba iný druh prameňov, napríklad dobové správy a výskum architektúry. Dávne posvätné miesto a neskôr opravovaná budova sa preto dajú vysvetliť spoločne.

Ktoré prestavby ovplyvnili dnešnú Kaabu?

Výstava Katarskej národnej knižnice o architektúre Kaaby predstavuje niekoľko fáz. Hovorí o prestavbe Kurajšovcami pred začiatkom Muhammadovho prorockého pôsobenia. Koncom siedmeho storočia Abd Alláh ibn az-Zubajr stavbu obnovil a upravil. Za umajjovského kalifa Abd al-Malika prišla ďalšia zmena smerom k pôdorysu pripisovanému Kurajšovcom.

Povodeň v roku 1039 hidžry budovu poškodila. Historická štúdia z roku 2025 opisuje udalosť ako povodeň z roku 1630 a skúma obnovu nariadenú osmanským sultánom Muradom IV. Svedkovia zaznamenali spory o to, ktoré spadnuté kamene je možné znovu použiť a ktoré poškodené časti treba odstrániť. Z ich zápisov vidno, ako pracovníci zvažovali zachovanie materiálu a obnovu konštrukcie.

Heslo Saudipedie o Veľkej mešite zaznamenáva rozsiahlu renováciu v roku 1996 za kráľa Fahda. Cituje merania centra pre výskum hadždžu na Univerzite Umm al-Kurá. Stena s dverami od rohu Čierneho kameňa po levantský roh má 11,68 metra. Ostatné tri strany sú dlhé 12,04, 10,18 a 9,90 metra. Hoci obrys pripomína kocku, namerané dĺžky nie sú rovnaké. Staršie záznamy sa môžu líšiť výberom koncových bodov aj jednotkou.

Pri označovaní stien na obrázku pomáhajú názvy oboch rohov. Podľa citovaného merania vedie 12,04 metra od jemenského rohu k západnému. Dĺžka 10,18 metra patrí medzi Čierny kameň a jemenský roh, kým 9,90 metra spája levantský a západný roh. Samotné číslo nehovorí, ktorú stranu vidí fotograf. Určiť to možno až po porovnaní záberu s orientáciou stavby.

Ako čítať fotografiu alebo pôdorys Kaaby?

Najskôr si všimnite čiernu pokrývku, vyvýšené dvere a okolitú dlažbu. Záber zblízka ukáže výšivku, široký záber skôr pohyb v matáfe. Zakrivený múrik Hidžru býva zreteľnejší zhora. Keď sa v popise uvádza dátum, overte, či sa vzťahuje na povodeň, opravu stavby alebo vznik látky. Muzeálny záves má vlastný pôvod, ktorý nie je dátumom výstavby múru.

Budova je Kaaba, obklopujúci areál Veľká mešita, smer modlitby kibla a obrad okolo budovy tawáf. Týmito slovami možno pomenovať prvky v popise bez toho, aby sa zamieňala poloha s pohybom alebo budova so širším priestorom. K určitému detailu potom vyberte mapu, fotografiu alebo dobový dokument, ktorý ho skutočne zachytáva.

Pri vlastnom popise fotografie pomáha určiť jej mierku. Ak je v zábere len vzor na látke, môže ísť o výšivku na závese dverí alebo o pás na vonkajšej pokrývke. Rozhoduje, kde sa látka nachádzala, prípadne ako ju identifikuje múzejný katalóg. Keď záber zachytáva pútnikov na svetlej dlažbe, ukazuje používanie viditeľnej časti matáfu. Z jednej fotografie nemožno určiť kapacitu celého areálu. Pri schéme preto uveďte, čo znamená vyznačená čiara, a pri historickom obrázku skúste zistiť obdobie, ktoré zobrazuje. Tak sa dá stará značka na podlahe odlíšiť od stáleho referenčného rohu a od dnešnej organizácie chôdze.

Zdroje

• Korán 2:144 — Pokyn obracať sa pri modlitbe k Posvätnej mešite.
• Korán 2:125 — Dom ako miesto návratu, modlitby a obchádzania.
• Korán 2:127 — Ibráhím a Ismá‘íl dvíhajú základy Domu.
• Korán 3:96–97 — Dom v Bakke a púť pre tých, ktorí ju môžu vykonať.
• Atlas Balady, mapa hadždžu — Smer okruhu, referenčný roh a gesto ku kameňu.
• Nusuk, priebeh hadždžu — Rôzne okruhy a Arafát v poradí obradov.
• Sahíh al-Buchárího 1597 — Umarovo vysvetlenie bozku Čierneho kameňa.
• Saudipedia, Veľká mešita — Časti stavby, merania strán a obnova z roku 1996.
• Saudipedia, matáf — Premeny dlažby, značenia a podlaží na obchádzanie.
• Katarská národná knižnica, Architektúra Kaaby — Stavebné fázy a materiály z výstavy.
• Štúdia obnovy za Murada IV. — Povodeň a stavebné rozhodnutia vo výpovediach súčasníkov.
• Katarské múzeá, Sitara Kaaby — Opis a obraz neskorého osmanského závesu dverí.