Ako historické ukazovatele kibly používali kompas a slnečné hodiny

Ako historické ukazovatele kibly používali kompas a slnečné hodiny

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

Slonovinový prístroj pre zemepisnú šírku Istanbulu, mosadzné kompasy a astroláb ukazujú, ako sa zaznamenával smer a čas.

Historický ukazovateľ kibly spájal zemepisné informácie a orientačný smer v prenosnom prístroji. Kibla (qibla) je smer ku Kaabe v Mekke, ku ktorej sa moslimovia obracajú pri modlitbe. Na mnohých zachovaných prístrojoch ukazovala strelka kompasu smer sever–juh. Názvy miest, vyryté čiary alebo tabuľky obsahovali údaje o smere z konkrétnych miest. Niektoré prístroje mali aj slnečné hodiny, ktoré ukazovali čas podľa tieňa.

Jednotlivé časti možno ľahšie rozpoznať podľa toho, akú informáciu poskytujú. Strelka patrí ku kompasu. Názvy miest môžu byť súčasťou tabuľky, schémy alebo regionálnych výsekov. Gnómon, súčasť vrhajúca tieň, patrí k slnečným hodinám. Výstava o modlitbe v oxfordskom Múzeu dejín vedy ukazuje viaceré riešenia vrátane mosadzných prístrojov s tabuľkami a lakovaného dreveného exemplára. Sprievodca architektúrou mešity vysvetľuje, ako smer v budove označuje stena kibly a mihráb.

Čo ukazuje strelka kompasu

Strelka poskytuje referenčný smer. Hľadajte otočný čap, malú priehlbinu alebo komoru a značky svetových strán. Strelka a značky patria k tomu istému odčítaniu. Smer k cieľu sa určuje pomocou súvisiacich zemepisných údajov. Ak puzdro obsahuje magnetickú strelku aj vyrytú čiaru, každá z nich môže mať inú úlohu. Strelka ukazuje orientáciu. Čiara môže zaznamenávať smer pre určité miesto alebo označovať inú stupnicu.

Oxfordský ukazovateľ kibly 53791 sa datuje do 18. storočia a v katalógu je označený ako možno perzský. Na platničke nad kompasom sú názvy svetových strán a stupne. Vyryté čiary na dne označujú juh a smery spojené s miestami vrátane Mediny. Na fotografii sa obe plochy dajú ľahko zameniť. Záber dovnútra puzdra pomáha nájsť čiary. Detail platničky ukazuje značky stupňov. Pri súčasnom čítaní fotografie a katalógu možno určiť, ku ktorej ploche patrí každý nápis.

Rozdiel medzi referenčným smerom a smerom k cieľu je dôležitý aj pri riešení problémov s kompasom v mobile. Historické prístroje ukazujú túto odlišnosť na konkrétnych súčastiach. Strelka, zemepisná tabuľka a stupnica slnečných hodín môžu ležať na samostatných plochách v jednom malom puzdre.

Keď na detaile vidno predovšetkým značky stupňov, najprv si zapíšte, že ide o platničku nad kompasom. Ak chcete zistiť, či iná vyrytá čiara súvisí s určitým mestom, pozrite sa na záber dna a na príslušný záznam. Tak môžete sledovať, ako sa jednotlivé plochy dopĺňajú, aj keď ich fotografia nezobrazuje naraz.

Ako sa údaje o miestach zmestili na malý predmet

Niektoré prístroje používajú zemepisný zoznam, v ktorom sa názvy miest spájajú s číselnými údajmi alebo smermi. Mosadzný ukazovateľ AST0443 z Royal Museums Greenwich má veko na závese a kompas zasadený do tela. Katalóg uvádza 151 miest vyrytých okolo puzdra a polia pre zemepisnú dĺžku, šírku a ďalšie smerové hodnoty. Priehlbina kompasu má sklený kryt. Modrená oceľová strelka má na severnom konci otvorený krúžok. Stupnica okolo kompasu je označená číslicami abdžad, pri ktorých majú písmená číselné hodnoty.

Pri porovnávaní záznamov si všímajte, kde zoznam pokračuje. Na čelnom zábere môže byť viditeľný kompas a niekoľko nápisov. Ďalšie položky môže niesť bok alebo veko. Najprv nájdite záves a potom určte, ktoré plochy vidíte. Tak sa dá pochopiť, ako sa také množstvo údajov zmestilo do mosadzného puzdra širokého iba 75 milimetrov. Greenwich datuje predmet do 18. storočia a výrobcu uvádza ako neznámeho.

Údaje o miestach môžu byť aj v skupinách vo výsekoch. Do jedného výseku sa môže zmestiť viac mien, čo vyjadruje regionálne zoskupenie. Zoznam môže obsahovať samostatné hodnoty pre jednotlivé miesta. Rozdiel sa ukáže pri porovnaní predmetov Britského múzea a Greenwiche. Text o súčasnom výpočte smeru kibly vysvetľuje, ako moderný smerový uhol odpovedá na konkrétnejšiu zemepisnú otázku.

Pri práci s oboma záznamami si označte, čo inštitúcia spočítala. V Greenwichi je číslo 151 počtom miest. Pri slonovinovom prístroji je číslo 72 počtom výsekov. Pri výseku sa oplatí všimnúť si, či v ňom vidno jedno meno alebo viac. Tak zostanú oba údaje priradené k spôsobu, akým sú informácie na predmete zapísané.

Ako sa do puzdra zmestili slnečné hodiny

Na slnečných hodinách sa čas odčíta podľa polohy tieňa voči čiaram. Časť, ktorá vrhá tieň, sa volá gnómon. Na prenosnom prístroji ním môže byť kolík, sklopný trojuholník alebo vlákno pridržiavané podperou. Kolík z jedného katalógu a sklopný gnómon z druhého môžu plniť príbuznú úlohu, hoci vyzerajú rozdielne. Keď na fotografii hľadáte gnómon, pozrite sa, ako leží voči hodinovým čiaram.

Greenwichský AST0443 má okrem magnetického kompasu sklopný trojuholníkový gnómon. Prístroj 1986-1387 zo Science Museum Group má vodorovné slnečné hodiny a kolíkový gnómon. Záznam uvádza návrh pre zemepisnú šírku 0° a stupnicu babylonských hodín. Oxfordská výstava Obchod a cestovanie uvádza predmet 43645 ako kombináciu ukazovateľa kibly a vodorovných slnečných hodín s kolíkom. Prístroj z 19. storočia je nepodpísaný a možno perzský. Údaj o zemepisnej šírke, tvare gnómonu a počítaní hodín poskytuje viac informácií ako samotný názov slnečné hodiny.

Pri porovnaní obrázkov môže pomôcť zistiť, čo je okolo súčasti podobnej ihle. Vedľa strelky hľadajte svetové strany. Vedľa kolíka hľadajte čiary, na ktoré by dopadal jeho tieň. Keď máte na snímke len detail, poloha značiek dáva lepšie vodidlo než samotná silueta súčasti.

Slonovinový prístroj pre zemepisnú šírku Istanbulu

Kompas, slnečné hodiny a ukazovateľ kibly Britského múzea 1921,0625.1 tvorí slonovinové puzdro široké približne 11 centimetrov. Katalóg ho datuje do roku 990 hidžry, čiže 1582–83 n. l. V poli pre miesto získania alebo nálezu uvádza Káhiru. Pre návrh hodín určuje približne 41° severnej zemepisnej šírky, ktorá zodpovedá Istanbulu. Údaje odpovedajú na rozličné otázky. Určenie návrhovej šírky vychádza z geometrie vláknového gnómonu a zo značiek prístroja. Záznam o Káhire je iná informácia o dejinách predmetu.

Na otvorenom prístroji si všimnite tri miesta. V strede je schematické zobrazenie Kaaby. Kompas má vlastnú priehlbinu. Vonkajší prstenec delí mestá a oblasti do 72 výsekov a Istanbul je napísaný červenou. Múzeum skupiny vysvetľuje ako približné regionálne smery. Na prístroji sú aj vodorovné slnečné hodiny a červený ciferník v tvare plachty, ktorý ukazoval čas popoludňajšej modlitby. Sklopná kovová podpera držala vlákno vrhajúce tieň na obidva ciferníky. Červený ciferník sa riadi historickým delením svetlej časti dňa na dvanásť častí, ktorých dĺžka sa mení podľa ročného obdobia.

Pri pohľade na obidva ciferníky skúste najprv nájsť miesto, kde kovová podpera držala vlákno. Potom sledujte čiary na vodorovnej ploche aj na červenom poli. Názvy miest na obvodovom prstenci patria k inému druhu informácie. Toto poradie pomáha rozpoznať, ktorú časť zobrazuje detail bez celého puzdra.

Čo prezrádzajú opotrebovanie, chýbajúce časti a neisté označenia

Niektoré podrobnosti zostávajú nejasné. Časť označení pri kompase sa nepodarilo určiť. Značky na inom prstenci sú opotrebované a múzeum ponúka predbežné vysvetlenie. Podľa katalógu sklo a strelka zrejme patria k pôvodným súčastiam. Pri opise si zaznamenajte pozorované znaky, vysvetlenie kurátora aj stav zachovania. Tak možno ukázať, prečo je vyblednutá stupnica zaujímavá, bez toho, aby ste jej prisúdili istú funkciu.

Stav predmetu je dôležitý aj na fotografii, na ktorej je zatvorený. Slonovinový exemplár má odnímateľné veko so zlatým kvetom s ôsmimi lupienkami. Múzeum uvádza možné chýbajúce vykladanie v jeho strede a malé odštiepené časti slonoviny. Tieto pozorovania patria k puzdru. Pri vnútorných častiach je dôležitý stav strelky, skla, podpery a čitateľnosť čiar. Pri porovnaní vnútorného a vonkajšieho záberu použite inventárne číslo, ktoré ich priradí k jednému záznamu.

Kde sa podobná myšlienka objavuje na astrolábe

Zemepisné údaje sa ryli aj na prístroje s inými funkciami. Oxfordský severoafrický astroláb 51459 vyrobil Muhammad ibn Ahmad al-Battútí v rokoch 1733–34. Múzeum opisuje zemepisné tabuľky s údajmi o kible pre mestá a nápis zaznamenávajúci darovanie mešite vo Fése ako náboženskú nadáciu. Záznam rozlišuje obsah nápisu a domnienku múzea o možnom používateľovi. Ide o dve samostatné indície o prostredí a možnom použití prístroja.

Tabuľka na astrolábe a tabuľka na puzdre kompasu môžu uchovávať podobné údaje. Porovnajte plochy, na ktorých sú tabuľky, a časti vedľa nich. V puzdre môže byť magnetická strelka alebo gnómon. Na astrolábe slúžia na astronomické odčítania časti opísané v sprievodcovi telom, sieťou, platňami a alhidádou. Oxfordská výstava ukazuje aj ďalšie astroláby s modlitebnými čiarami alebo zoznamami miest. Pri čítaní preto záleží na názve záznamu aj na nápisoch na predmete.

Ako čítať múzejnú fotografiu ukazovateľa kibly

Začnite celkovým tvarom a uhlom záberu. Je veko odňaté, otvorené na závese alebo zatvorené? Ak vidno kompasovú priehlbinu, nájdite ju. Vyhľadajte časť vrhajúcu tieň a zistite, kde sú voči nej vyryté čiary. Potom hľadajte názvy miest a čísla. Zoznam na veku a výseky na okraji rozdeľujú údaje odlišne. Ak fotografia ukazuje len jednu stranu, podľa inventárneho záznamu zistite, ktoré ďalšie plochy múzeum opisuje.

Pred porovnaním zaznamenajte inventárne číslo. Pridajte materiál, uvedený dátum a prípadné určenie výrobcu či miesta. Ponechajte otáznik, ak ho používa inštitúcia. Dátum z nápisu odlíšte od dátumu zaradenia do zbierky. Zemepisnú šírku zapíšte k opisu slnečných hodín, miesto získania alebo výroby osobitne. Napríklad pri 1921,0625.1 sa dá uviesť dátum 1582–83, Káhira v poli získania alebo nálezu a približne 41° severnej šírky pri hodinách. Pri porovnaní s údajom 0° v zázname 1986-1387 sa tak porovnávajú dve návrhové šírky.

Múzejné záznamy a prístroje na porovnanie