কাবার হাজরে আসওয়াদ: অবস্থান, তাওয়াফ ও ইতিহাস

কাবার হাজরে আসওয়াদ: অবস্থান, তাওয়াফ ও ইতিহাস

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

মক্কায় হাজরে আসওয়াদ কোথায়, কীভাবে তা দিয়ে তাওয়াফের চক্কর গোনা হয় এবং হাদিস ও ইতিহাসে কী বলা হয়েছে, জেনে নিন।

কাবার কালো পাথরের আরবি নাম হাজরে আসওয়াদ। লাতিন হরফে Hajar al-Aswad বা Hajr e Aswad লেখা হয়। মক্কার মসজিদুল হারামে কাবার পূর্ব দিকের কোণে পাথরটি বসানো আছে। তাওয়াফে প্রতি চক্করের শুরু ও শেষ বোঝাতে হজযাত্রীরা ওই কোণ ব্যবহার করেন। হাদিসে নবী মুহাম্মদের পাথরটি চুমু দেওয়া বা স্পর্শ করা এবং তার দিকে ইশারা করার কথা আছে। যে পথ ধরে কেউ হাঁটছেন, সেখান থেকেই কোণটির বরাবর অবস্থান খুঁজে নেওয়া যায়। কাবার পরিচিতি ভবনটি ও মুসলমানদের নামাজের দিক সম্পর্কে ব্যাখ্যা দেয়।

চক্করের শুরু কোথায় তা জানতে হজ বা উমরার নির্দেশিকা দেখা যায়। কোনও ব্যক্তির বর্ণনা যাচাই করতে নির্দিষ্ট নম্বরের হাদিস দেখা যায়। পাথরটি তুলে নিয়ে যাওয়া ও পরে ফেরানোর বিবরণ ইতিহাসের বর্ষভিত্তিক নথিতে পাওয়া যায়। জাদুঘরের সংগ্রহের বিবরণ জানায়, কোনও নির্দিষ্ট ছবি কী দেখায়। প্রশ্নটি অবস্থান, আমল, না ইতিহাস নিয়ে, তা বুঝে উৎস বাছলে প্রয়োজনীয় অংশটি পাওয়া সহজ হয়।

কাবার কোন কোণে হাজরে আসওয়াদ রয়েছে?

সৌদিপিডিয়ায় হাজরে আসওয়াদের বিবরণ পাথরটিকে কাবার পূর্ব দিকের দক্ষিণ-পূর্ব কোণে রেখেছে। সংলগ্ন দেয়ালের অন্য প্রান্তে ইয়েমেনি কোণ। নিবন্ধে দেখা যায় এমন কয়েকটি খণ্ডের কথা আছে, যেগুলি ডিম্বাকৃতির একটি রুপার কাঠামোর মধ্যে রাখা। রুপার কাঠামোটি পাথর রক্ষা করে। কাছ থেকে তোলা ছবিতে উজ্জ্বল ধাতব কিনারার মধ্যে কালো অংশটি খুঁজুন। পাথরের খণ্ড, বাইরের কাঠামো এবং দেয়ালের ইতিহাস আলাদা করে দেখা যায়।

কাবার আশপাশের অন্য চিহ্নের নিজস্ব নাম রয়েছে। মাকামে ইব্রাহিম নামে পরিচিত ইব্রাহিমের দাঁড়ানোর স্থান আলাদা একটি বিন্দু, যার সঙ্গে নামাজের সম্পর্ক রয়েছে। কোরআন ২:১২৫–১২৭ ওই জায়গা ও ইবাদতকারীদের জন্য ঘর পবিত্র করার কথা বলে। ওই অংশে ইব্রাহিম এবং ইসমাইলের ভিত্তি উঁচু করার বর্ণনাও আছে। কিসওয়া নিয়ে পরিচিতি কাবা ঢাকার বস্ত্র নিয়ে। ছবি দেখে মিলিয়ে নিন যে গাঢ় কাপড় দেয়াল ঢাকে, আর কালো পাথরটি কোণের রুপার কাঠামোর মধ্যে রয়েছে।

ছবি চিনতে প্রথমে তার পরিচিতি পড়ুন। কোনও চিত্রে শুধু কোণ, কোনওটিতে দুই দেয়াল, আবার কোনওটিতে পুরো মসজিদ উপর থেকে দেখা যায়। ছবির বাঁ দিক ঠিক হয় আলোকচিত্রীর অবস্থান বা শিল্পীর বিন্যাস দিয়ে। ভবনের প্রকৃত দিক জানতে দিকচিহ্নসহ নকশা বা ভবনের বর্ণনা দেখুন। ছবির বাঁ পাশে দেখা অংশ এবং প্রকৃত ভবনের কোন দিক, দুটি তথ্য আলাদা করে লিখতে পারেন।

কাছের ছবিতে কালো কাপড়টিও অনেকটা জায়গা নিতে পারে। তখন ছবিতে রুপার ফ্রেমের অবস্থান খুঁজলে বোঝা যায় কোন কালো অংশটি নিয়ে লেখা। অন্য কোনও ছবিতে মাকামে ইব্রাহিম নামটি দেখা গেলে সেই ছবির স্থানও আলাদা করে দেখে নিন। এমন তিনটি নামের পাশে ছোট করে পাথর, কাপড় ও নামাজের স্থান লিখলে একটি নকশা পড়ার সময় পরের চিহ্নটি চিনতে সুবিধা হয়।

হাজরে আসওয়াদ দিয়ে তাওয়াফের চক্কর কীভাবে গোনা হয়?

কোরআন ২২:২৯ প্রাচীন ঘর ঘুরে প্রদক্ষিণ করার কথা বলে। সহিহ মুসলিম ১২১৮a-তে জাবিরের বর্ণনা অনুযায়ী, মুহাম্মদ ঘরে এসে তাওয়াফ শুরু করেন ও সাত চক্কর দেন। পরে মাকামে ইব্রাহিমের কাছে যাওয়ার কথা আসে। কে কখন কোথায় গেলেন তা দেখতে চাইলে কোণে যে কাজের উল্লেখ আছে সেখান থেকে শুরু করে সাত চক্করের পরের অংশটিও পড়ুন।

নুসুকের উমরার নির্দেশিকা পাথরের বরাবর থেকে শুরু করতে বলে। কাবাকে বাঁ দিকে রেখে ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে হাঁটতে হয়। পুরো ভবন ঘুরে একই রেখার কাছে ফিরে এলে এক চক্কর পূর্ণ হয়। প্রতিবার সম্পূর্ণ ঘুরে ফিরে আসা গুনে সাত হয়। অনুশীলনের খাতায় প্রথমবার বরাবর দাঁড়ানোকে ‘শুরু’ আর একই রেখায় ফিরে আসাকে ‘প্রথম চক্কর পূর্ণ’ বলে লেখা যায়।

সৌদি আরবের হজ ও উমরা মন্ত্রণালয়ের হজ নির্দেশিকা অন্যকে ধাক্কা না দিয়ে বা আঘাত না করে পৌঁছানো গেলে পাথরের কাছে যাওয়ার কথা বলে। ভিড় হলে চলাচল বজায় রেখে পাথরের দিকে ইশারা করে আল্লাহু আকবার বলার নির্দেশনা দেয়। যে পথটি দেয়াল থেকে দূরে, সেখানেও কোণটি চিহ্ন হিসেবে কাজে লাগে। উমরায় তাওয়াফের আগে ও পরের ধাপগুলির জন্য উমরার আমলের নির্দেশিকা পড়া যায়।

একই নির্দেশিকায় ইয়েমেনি কোণের কথা আলাদাভাবে আছে। পাশাপাশি দুটির নাম দেখলে যে কোণে গোনা হয় সেটি শনাক্ত করুন। দেয়াল থেকে দূরে কেউ একটু বেশি পথ হাঁটতে পারেন, তবু পুরো চক্করের পরে পাথরের বরাবর ফিরে আসাই তাঁর একটি চক্কর পূর্ণ হওয়ার লক্ষণ। শুরুর লাইনে দাঁড়ানো আর পুরো ঘুরে ওই লাইনে পৌঁছানোর পার্থক্যটি নোট করলে প্রথম চক্কর দ্বিগুণ গোনার বিভ্রান্তি কমে।

নোট তৈরির সময় জাবিরের হাদিস খুলে আগে কতবার ঘুরেছেন তা দেখুন। তারপর নুসুকের নির্দেশিকা খুলে দেখুন, প্রথমবার কোথায় দাঁড়ানো হচ্ছে এবং কখন একটি চক্কর শেষ হচ্ছে। আপনি যদি ছবিতে চিহ্ন দেন, একটি তীর দিয়ে যাত্রার দিক এবং একটি বিন্দু দিয়ে কোণ চিহ্নিত করতে পারেন। এতে চলাচলের দিক এবং গোনার স্থান দুটি তথ্য পৃথকভাবে বোঝা যায়।

কেন কেউ পাথর চুমু দেন, স্পর্শ করেন বা ইশারা করেন?

সহিহ আল-বুখারি ১৫৯৭ জানায়, উমর ইবন আল-খাত্তাব কালো পাথরের কাছে গিয়ে তা চুমু দেন এবং নিজের কাজের কারণ ব্যাখ্যা করেন। তিনি জানতেন পাথরটির উপকার বা ক্ষতি করার ক্ষমতা নেই। আল্লাহর রাসুলকে তা করতে দেখেছিলেন বলে তিনি চুমু দিয়েছিলেন। বর্ণনাটি একই সঙ্গে কাজ এবং উমরের বক্তব্য রাখে। আল্লাহর ইবাদতের মধ্যে ওই ভঙ্গির ধর্মীয় অর্থ বুঝতে এই ব্যাখ্যাটি সাহায্য করে।

সহিহ আল-বুখারি ১৬১৩-তে ইবন আব্বাস অন্য একটি কাজের কথা বলেছেন। মুহাম্মদ উটে চড়ে তাওয়াফ করেন। প্রতিবার কোণ বরাবর এলে তিনি ওই দিকে ইশারা করেন এবং আল্লাহর মহত্ত্ব ঘোষণার তাকবির বলেন। দুই উদ্ধৃতির মধ্যে কোনটিতে উমরের ব্যাখ্যা আর কোনটিতে ইবন আব্বাসের দেখা ইশারা আছে তা আলাদা করুন। হাদিসের ভাষা ও সূত্রের নির্দেশিকা বুঝিয়ে দেয় কেন নম্বরের সঙ্গে সংগ্রহের নামও লিখতে হয়।

কোণটি কেন একটি চক্কর গুনতে কাজে লাগে, সেটি অবস্থানের প্রশ্ন। কেন কোনও ব্যক্তি চুমু দিয়েছেন বা ইশারা করেছেন, তার জন্য বর্ণনাটি দরকার। আজকের ভিড়ে একই পথে অন্যদের চলাচল বজায় রাখার ব্যাপারটি মন্ত্রণালয়ের নির্দেশিকার বিষয়। নোটে কাজটির পাশে বর্ণনাকারীর নাম আর ভিড়ের ব্যবস্থার পাশে নির্দেশদাতা প্রতিষ্ঠানের নাম রাখলে পাঠক সহজে যাচাই করতে পারেন।

পাথরের উৎস ও রং সম্পর্কে কী বর্ণনা আছে?

জামি আত-তিরমিজি ৮৭৭-এ ইবন আব্বাসের একটি বর্ণনা আছে। তাতে নবী মুহাম্মদ বলেন, কালো পাথর জান্নাত থেকে এসেছিল, দুধের চেয়ে সাদা ছিল এবং মানুষের পাপে কালো হয়েছে। হজ অধ্যায়ের মধ্যে পাথর, কোণ ও মাকামের মর্যাদা নিয়ে যে অংশ রয়েছে, সেখানে এটি পাওয়া যায়। দুধের সঙ্গে তুলনা ও জান্নাতের কথার উৎস এই নম্বর দিয়ে খুঁজে নেওয়া যায়।

কোরআন ২:১২৫–১২৭ ইব্রাহিম ও ইসমাইলের প্রসঙ্গে ঘর, ভিত্তি ও ইবাদতের কথা বলে। পাথরের উৎস ও রং নিয়ে বর্ণনাটি পড়তে তিরমিজির হাদিস খুলুন। আধুনিক ছবিতে কোন অংশ দেখা যায় তা বুঝতে পাথরের পৃষ্ঠ ও বাইরের কাঠামোর বিবরণ পড়ুন। পাথরের খনিজ গঠন বলতে হলে সরাসরি উপাদান পরীক্ষা করার দলিল দরকার। ধর্মীয় বর্ণনা ও ছবির পরিচিতি কী বলছে তা একই নোটে আলাদা করে লেখা যায়।

পুনর্নির্মাণের সময় মুহাম্মদের পাথর বসানোর ঘটনা

ইবন হিশামের মাধ্যমে সংরক্ষিত নবীর জীবনী জানায়, কুরাইশ কাবা পুনর্নির্মাণের সময় কারা পাথরটি বসাবেন তা নিয়ে বিরোধে জড়ান। মুহাম্মদ একটি কাপড় আনতে বলেন এবং তার ওপর পাথরটি রাখেন। বিভিন্ন দলের প্রতিনিধিরা কাপড়ের অংশ ধরে একসঙ্গে তোলেন। সঠিক উচ্চতায় পৌঁছালে মুহাম্মদ পাথরটি জায়গামতো বসান। জীবনীতে মুহাম্মদের ওহি পাওয়ার আগের ঘটনা হিসেবে এটি এসেছে।

কাপড়ে পাথর তুলে বিরোধ মেটানোর কথা শুনে থাকলে এই জীবনীর অংশ পড়ুন। তাতে পাথর তোলার কাজটি কীভাবে ভাগ হয়েছিল তা বোঝা যায়। উমরের চুমু দেওয়ার হাদিস অন্য ঘটনার কথা বলে। বই বা পাঠের জন্য দুটি বিবরণ পাশাপাশি রাখলে আগে জীবনীর নাম আর পরের অংশে হাদিসের সংগ্রহ ও নম্বর লিখুন। পাথর ওঠানোর কাপড়টি ওই গল্পের একটি উপকরণ, আর কাবার কিসওয়া ভবন ঢাকার কাপড়।

জীবনীর গল্পের ধারাবাহিকতা লেখার জন্য কোন দল কাপড়টি ধরল, কে শেষে পাথরটি বসাল এবং ঘটনাটি কোন সময়ে রাখা হয়েছে, তা আলাদা করে নোট করা যায়। সেই কাজটিকে পরে পাথর সরিয়ে নেওয়ার ইতিহাসের সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না। মধ্যযুগের ইতিহাসের জন্য পরের বর্ষবিবরণ খোলা দরকার।

কারমাতিরা কখন পাথর নিয়ে যায় ও ফিরিয়ে দেয়?

মধ্যযুগের ইতিহাসকার ইবন আল-আসির আল-কামিল ফি আল-তারিখের ৩১৭ হিজরির বর্ষবিবরণে পাথর তুলে নেওয়ার ঘটনা রেখেছেন। তাঁর বর্ণনায় হজের সময় আবু তাহির আল-কারমাতি ও অনুসারীরা মক্কায় আসে এবং পাথরটি তুলে আরব উপদ্বীপের পূর্ব অংশে হাজার (Hajar) নামের জায়গায় পাঠিয়ে দেয়। এখানে হাজার একটি স্থানের নাম, আর হাজরে আসওয়াদের আরবি নামের হাজার অংশের অর্থ পাথর। ৩৩৯ হিজরির বর্ষবিবরণে কারমাতিদের হাতে পাথর মক্কায় ফেরানোর খবর আছে।

ঘটনা দুটি খ্রিষ্টীয় দশম শতকের এবং দুই দশকের বেশি ব্যবধানের। ইতিহাসে বছরগুলি হিজরি ক্যালেন্ডারের নামে। আধুনিক বইয়ে খ্রিষ্টাব্দে রূপান্তর ভিন্ন হলেও ৩১৭ এবং ৩৩৯ হিজরির উল্লেখ ধরে বর্ষবিবরণ খুঁজে পাওয়া যায়। ইবন আল-আসির ঘটনাগুলির পরে লেখেন। কোন কাজ কোন বছরের বর্ণনায় আছে, সেটি তাঁর বই থেকেই মিলিয়ে নিন।

রুপার কাঠামোরও ইতিহাস রয়েছে। সৌদিপিডিয়া আবদুল্লাহ ইবন আল-জুবাইরের সময় রুপা দিয়ে ওই জায়গা মজবুত করার বর্ণনা দেয় এবং ১৯৭৯ ও ২০০১ সালে রক্ষাকারী কাঠামো বদলের কথা জানায়। সময়রেখা আঁকলে ৩১৭ সালের পাশে তুলে নিয়ে যাওয়ার গন্তব্য আর ৩৩৯ সালের পাশে মক্কায় ফেরা লিখুন। পরে কাঠামোর বছরে কী কাজ হয়েছিল তা আলাদা সারিতে রাখা যায়।

কেউ যদি কোনও ছবি দিয়ে ফেরানোর সময় বোঝাতে চান, প্রথমে দেখুন জাদুঘর ছবিটি কোন শতকের বলছে। তারপর ইতিহাসের দুটি হিজরি বছর দেখুন। ছবির উপাদান ও শিল্পীর দৃষ্টিকোণ সম্পর্কে জাদুঘরের সূত্রটি ব্যবহার করুন। পাথরের যাত্রাপথ এবং সময়ের জন্য যে সূত্র নিজের বর্ষশিরোনাম দিয়েছে, সেই বইয়ের নাম লিখুন।

ছবি, টালি ও তীর্থযাত্রার নকশা কীভাবে পড়বেন?

ব্রিটিশ মিউজিয়ামের সপ্তদশ শতকের মাঝামাঝি সময়ের উসমানি টালি, নম্বর 2009,6039.1, মসজিদুল হারামের মাঝখানে কাবাকে দেখায়। জাদুঘর জানায়, এই চিত্রে কাবার বাঁ দিকে হাজরে আসওয়াদ। এতে দেখা যায়, চিত্রকর ভবন ও চারপাশের সঙ্গে পাথরকে কীভাবে এঁকেছেন। আজ ভবনের ঠিক কোন কোণে পাথর, তার জন্য দিকচিহ্নসহ নকশা বা বর্তমান অবস্থানের বিবরণ দেখুন।

মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্টের হজের নির্দেশিকা ফুতুহ আল-হারামাইনের সংগ্রহ-নথি জানায়, তীর্থস্থানের আঁকা ছবিতে প্রায়ই উপর থেকে দেখানো দিক এবং জায়গার নাম বোঝানোর লেখা থাকে। ছবিটি ব্যবহার করতে শিরোনাম, সময় ও সংগ্রহ নম্বর নোট করুন। অন্য দিক থেকে ছবি তুললে একই দেয়াল ছবির অন্য পাশে দেখা যেতে পারে।

চক্করের হিসাবে নুসুকের ধাপ পড়ুন। উমর কেন পাথর চুমু দিয়েছেন তা জানতে বুখারি ১৫৯৭ খুলুন। পাথর সরানো এবং ফেরত আনার তথ্যের জন্য দুই বর্ষবিবরণ দেখুন। কোনও ছবি দেখলে তার দিক, কোণ ও যে প্রতিষ্ঠান সেটিকে শনাক্ত করেছে তার নামও সঙ্গে রাখুন।