
波斯冰窖 Yakhchal 如何制冰和储冰
沿着冻结池、遮阳墙、地下储冰坑和土砌穹顶理解伊朗冰窖。对照梅博德等实例,区分建筑图纸、实地调查和模型估算。
看遗址时可以顺着两条路线观察。水先到达结冰的地方,结成的冰再运到存放处。平面图能说明冻结池、墙和冰窖在水平方向上的关系。剖面图能分出地面以上和以下的空间,也能解释为什么在建筑外观照片里,看不到储冰设施最深的部分。
在平面图上找冻结池、遮阳墙和冰窖
Hareth Pochee、John Gunstone 和 Oliver Wilton 的 2017 年研究刊载了伊朗亚兹德省梅博德(Meybod)冰窖的平面图和剖面图,图纸由一份早先发表的图改绘。平面图把狭长的冻结池和墙画在穹顶储冰建筑旁。剖面图显示了较浅的结冰区域和较深的储冰空间。将平面图上的各个开口与剖面对应起来之前,先找出平面图上的剖切线。
从某个位置看过去,可能只看到一条平坦空地旁的一堵长墙。先辨认冻结池在墙的哪一侧,再找通向冰窖的入口或通道。冻结池和储冰坑都低于各自周围的表面,不过图上给出的形状、深度和位置各不相同。阅读另一座冰窖的图纸时,重新查看这些标注。各地布局需要根据各自的图纸辨认。
《伊朗百科全书》刊载的实地调查记录,梅博德保存下来的穹顶位于昔日的驿站和商旅客栈所在地。阅读梅博德平面图时,可以借此分辨相邻建筑以及冰窖设施内的不同用途。在调查的其他部分,Hemming Jørgensen 还讨论了部分地点的协作经营,其中坎儿井属于宗教捐赠资产。要追查某项设施的资金来源,可以参阅介绍这类文书的宗教捐赠契据指南。
池水怎样散热,墙怎样减缓升温
水要在池中冻结,需要先散失热量。合适的夜晚,敞露的水面可以向天空发出热辐射,对流和蒸发也能参与传热。研究者在 2017 年会议论文全文中使用亚兹德的典型气象数据模拟梅博德的冻结池。该模型包含其他传热过程,并将热辐射确定为这一设定中最大的冷却项。这项结论对应的是论文设定的模型和假设。
遮阳墙限制白天照到冻结池的日光。Bahareh Hosseini 和 Ali Namazian 的建筑研究指出,许多实例的墙位于结冰区域南边,墙影因此可以投到池面上。两人也记录了部分遗址上特定形状的墙端或弯曲的墙。影子的方向和长度取决于季节、时刻及墙体形状。一张晴天照片只能记录拍摄时的光照条件。
池水结冰时,池面向天空敞开。其他时段,墙体则能遮挡低角度日光。两种关系都可以在示意图上标出。如果照片里墙影没有遮到池尾,可以查看拍摄时刻,并用平面图核对墙的朝向。撰写图注时,先写照片里实际看到的现象,再说明研究所支持的墙体作用。
顺着水进池、冰出池的路线看
Hosseini 和 Namazian 讨论了几种可能的水源,包括坎儿井和当地水道。坎儿井是一条坡度平缓、在地下输水的通道。哈马水轮指南介绍了另一种将水送到不同高度的水利设施。如果冰窖的水源有记载,可以先找到它与冻结池的连接位置。提供水的设施、水在其中结冰的池面,以及收存冰块的地方,各自承担不同作用。
建筑研究描述了工人凿开池冰并把冰移入储冰空间的过程。有些带穹顶的实例利用入口或斜面运冰。在剖面图上,可以从冻结池往储冰坑底看两者的高度差。图纸上的通道可以说明从哪里进出,使用的季节则要看记录这一通道的研究。开罗饮水亭与学堂指南也用建筑空间解释水的流向。冰窖的后半段路线用来搬运已经结成的冰。
有些冰窖从一侧运冰入内,从另一侧开口取冰。Hosseini 和 Namazian 在若干穹顶冰窖的实例中描述了这种布局。可在剖面图上找斜坡或台阶,再在平面图上核对对应的位置。外观照片能说明门口在哪里、是什么形状。确定它在哪个季节发挥什么作用,需要历史记载支持。
储冰期间,深坑和穹顶各起什么作用
储冰坑把冰放到周围地面以下。坑上的围合结构能减少日照和室外空气的直接影响。Hosseini 和 Namazian 给出的梅博德储冰坑深度约为六米,并描述了它上方逐渐收拢的土砌拱顶,给出了该图示实例的尺寸。这些尺寸对应梅博德特定的建筑部位。站在外面拍照时,较高的穹顶和近处的浅池容易占据画面,而存冰的深坑在地面以下。
2017 年研究模拟了储冰季内热量经过地面、墙体和隔热层传递的过程。估算基于模型中的储冰建筑及关于冰和隔热层的假设。模拟可以用来比较不同条件。若要了解历史上实际存放的冰量,还需记载该冰窖运作的其他证据。预测的融冰损失要和它所用的模型一起记录,坑或穹顶的实测尺寸要与记载它的建筑或图纸一起记录。
这篇会议论文从图纸估算冻结池面积,并采用逐小时的典型气象数据。这些输入说明了计算是怎样设置的。如果要拿它和另一座城镇的记录比较,先分别写明遗址和气象假设。即使两座冰窖的穹顶外形相近,冻结池、储冰空间和冰的来源也可能各有不同。
将梅博德和锡尔詹、克尔曼对照
Hosseini 和 Namazian 刊载了锡尔詹(Sirjan)两座冰窖的平面图。图中标出了两座建筑之间的曲墙布置和冻结池的位置。可以拿这张图对照梅博德狭长的墙与单座冰窖。在锡尔詹图纸上,两个圆形轮廓各属一座储冰建筑。中间的曲线则属于界定结冰区域的墙体布局。
关于莫阿耶迪冰窖的热工研究以克尔曼(Kerman)的一座冰窖为例,把储冰空间、制冰池和遮阳墙作为同一套设施的构件讨论。引用时,把各份材料的遗址名称、地点和具体证据放在一起。梅博德模拟、锡尔詹图纸和克尔曼研究分别对应不同地点。即使有相似构件,尺寸和运行表现也应留在各自的实例里。
冰窖可以采用不同形态和冰源
Hemming Jørgensen 在《伊朗百科全书》发表的调查记载,他于 2007 至 2009 年在伊朗中部高原登记了 129 处冰窖遗址,并分为穹顶型、地下型和围墙型。调查区分了可以从周围山区取得冰的地点,以及依靠坎儿井输水的实例。他还指出,修复工作往往重视穹顶,对池子和水渠的关注较少。一张现存围合建筑的照片,因此可能缺少原来操作过程中的若干部位。
米兰理工大学以赛义迪冰窖为个案的论文探讨如何利用建筑信息模型记录一座具体的冰窖。另一项纳因冰窖实地研究描述了研究实例中的地下储冰空间和泥土穹顶。这些资料说明了把平面图与具体遗址名称对应起来的用途。开罗罗达尼罗河水位计指南同样借助剖面图呈现地下构造,其深度用于测量水位,而冰窖坑的深度用于储冰。
写明图中部位与证据来源
先写明地点,再标出图片是平面图、剖面图、外观照还是室内照。有资料支持时,指出冻结池、墙、储冰坑或进出路线。照片若只拍到穹顶,可以说明穹顶可见,另引用图纸或实地调查介绍画面之外的池子。提到尺寸时,说明数据来自现场测量、已发表图纸,还是模拟中假定的形状和大小。
按冬夏顺序可以说明这些构件怎样协同运作。在有记录的制冰布局中,池里的水在合适的冬夜结冰。转运之前,遮阳可以减缓冰的升温。较深的冰窖把冰储存起来供后续使用。如果某处冰窖接收别处运来的冰,路线就从该处冰源开始。即使数座冰窖的外轮廓相似,也要依各自的资料说明它们的运作历史。
遗址记录与建筑研究
- 伦敦大学学院研究档案库,Pochee、Gunstone 和 Wilton收录了 2017 年的制冰与储冰研究。
- 2017 年会议论文全文收录改绘的梅博德平面图以及气象数据和模型的设定。
- 中东技术大学,Hosseini 和 Namazian比较梅博德、锡尔詹和若干形态的冰窖。
- 《伊朗百科全书》,Jørgensen 的冰窖调查记录类型、水源和保护情况。
- 《国际建筑遗产期刊》,莫阿耶迪冰窖研究克尔曼的实例。
- 米兰理工大学,赛义迪冰窖个案探讨如何记录一座冰窖。
- 《住房与乡村环境》,纳因实地调查记录当地冰窖建筑。





