
克尔白的黑石是什么?Hajar al-Aswad 的位置、绕行与历史
了解黑石在麦加克尔白的哪个角、朝觐者如何用它计算绕行圈数,以及圣训和回历317年、339年编年记载了什么。
黑石在阿拉伯语中称 Hajar al-Aswad,搜索时也常见 Hajr e Aswad 的拼法。它嵌在麦加禁寺内克尔白的东角。朝觐者进行绕行(tawaf)时,以与黑石对齐的位置作为每一圈的起点和终点。圣训记有先知穆罕默德亲吻或触碰黑石,也记有他绕行经过时朝角的方向示意。朝觐者可以在行进中对照黑石所在的位置。要了解天房本身,以及穆斯林礼拜时朝向天房的意义,可以阅读克尔白位置、意义与历史指南。
想知道如何数圈,可以查朝觐指南。想知道某个动作出自哪位传述者,可以查圣训的汇编和编号。黑石曾被移走并送还,编年史分别留下了相关记载。若看到一幅画或一块陶砖,馆藏条目能够说明画面年代和它在画面中所占的位置。辨明手里的资料属于何种来源,就能分清建筑的位置、礼仪的动作和物件在不同时期发生的事。
黑石在克尔白哪个角?
沙特百科全书的黑石条目将黑石定位在天房东侧的东南角,同一面墙另一端是也门角。条目记载,几块可见的石块安置在椭圆形银框内,外部的框起保护作用。照片若拍到银色边缘和框内深色区域,可用这则资料辨认哪部分属于框内,哪部分是保护金属。石块、银框和天房墙体各有需要查证的历史。
附近的其他标志也有各自的名称。易卜拉欣立足处(Maqam Ibrahim)是与礼拜有关的另一地点。《古兰经》2 章 125 至 127 节谈到易卜拉欣立足处、为敬拜者洁净天房,以及易卜拉欣(亚伯拉罕)和易司马仪(以实玛利)升起天房地基。克尔白帷幕 Kiswah 指南讲的是覆盖天房的织物。照片里的大片黑色布面是帷幕,黑石则嵌在角上的银框内。
看一张天房照片时,可以先检查图注和取景方向。一张近照可能只露出相邻两面墙的一小部分,一张平面图则会同时画出多个角。图像的左侧和右侧取决于拍摄地点或画面构图。要确定天房的实际方位,可以参考带方位标记的示意图,或与馆方和现场机构的文字说明核对。
绕行一圈怎样用黑石定位和计数?
《古兰经》22 章 29 节提到环绕古老的天房。《穆斯林圣训实录》1218a 的贾比尔传述叙述穆罕默德到达天房、开始绕行及完成七圈。传述随后提到前往易卜拉欣立足处。要理解礼仪的顺序,可以留意原文先说怎样开始环绕,再记录七圈之后走到哪里。
Nusuk 的副朝礼仪说明采用与黑石对齐作为开始绕行的标志,描述了让天房保持在左手侧、沿逆时针行进的方式。从首次对齐的位置出发,完整环绕天房之后再回到同一条线,才数完第一圈。每次完整返回后再记下一圈,直至完成七圈。若要记笔记,可以把“对齐出发”和“绕一整圈后再次对齐”分成两行,方便核算。
沙特朝觐和副朝部的正朝指南讲到在可以安全接近、不会推挤伤害他人的情况下接触黑石。如果人多,指南给出的办法是边随人流前进边朝黑石示意,并念 Allahu akbar,表示真主至大。即使行进路线离天房墙较远,黑石所在角仍可作为每一圈的定位点。要了解副朝在绕行前后的流程,可以阅读副朝礼仪指南。
朝觐部门的指南另行介绍也门角。如果同一页上出现两个角的名称,查圈数时要认准黑石所在的位置。只要从所在路线辨认与黑石对齐的点,就可以观察何时完成一圈。人多时保持行进,是为了让周围同样正在礼拜的人通行。指南里接近角落的做法会随可达性而调整,而绕行计数仍从同一个位置开始。
为什么有人亲吻、触碰黑石或朝它示意?
《布哈里圣训实录》1597记载,欧麦尔·本·赫塔卜走近并亲吻黑石,随即解释说,他知道这是一块无力伤害或使人受益的石头,亲吻是因他见过真主的使者这样做。传述把动作和欧麦尔自己的解释放在同一场景中。从这则记载看,动作体现追随先知的做法,礼仪本身是对真主的崇拜。
《布哈里圣训实录》1613由伊本·阿拔斯传述,穆罕默德骑骆驼绕行,每次与黑石所在角对齐,便朝该角示意并念大赞词。对照两个编号,可以看出哪一则记的是欧麦尔对亲吻的解释,哪一则讲的是先知绕行经过时的动作。若需要在不同网站或书上核查,可参考圣训文本与传述指南,引用时一并写上汇编名与编号。
面向黑石所在角,可以是确认绕行位置,也可以联系到圣训所述的动作。今日的部门指南结合人流情况说明如何执行。圣训记下谁见到了怎样的做法,现场指南则说明其他朝觐者也在绕行时如何保持通道流动。分别注明来源,读者可以回查本来讨论的是动作的传述、敬拜的意义,还是现场人的安全。
关于黑石的来历与颜色,资料怎么说?
《提尔密济圣训集》877收录了伊本·阿拔斯的传述,穆罕默德在其中说,黑石来自乐园,原先比牛奶更白,后来因人类的罪过而变黑。这条传述位于该集关于朝觐的卷次,所在一章谈黑石、角与易卜拉欣立足处的德行。若要查“比牛奶更白”这一说法,看的是这则有编号的宗教传述。
《古兰经》2 章 125 至 127 节能查到易卜拉欣、易司马仪、天房的地基与敬拜的场景。查黑石来自乐园或为何变暗,则应写清所引的是提尔密济收录的传述。查黑石现今的外观,可以读石面碎块和银框的资料。关于地质组成的问题,需要针对矿物的资料。读图时只能识别照片中看得到的部分,查看引文才能确认有关颜色的宗教说法来自哪里。
穆罕默德在一次重建中怎样安放黑石?
伊本·希沙姆保存的先知传记写到,古莱氏人重建克尔白时,各群体因谁来放置黑石发生争执。穆罕默德请人拿来一块布,把黑石放在上面。各方代表抓住布的一边,共同抬起。抬到适当高度时,他把石头安在原来的位置。传记把这件事放在穆罕默德接受启示之前。
如果听到的是“用一块布解决安放黑石的争执”,可以回到这段传记读前后安排。故事写了参与重建的人如何分担任务。欧麦尔亲吻黑石的故事来自另一条圣训,既有另一位人物,也有不同的场景。把传记篇章和圣训编号分别标在笔记里,就能看清各自的细节。故事中的布是共同抬起石头用的物件,天房外墙的帷幕则有自己的名称和工艺。
卡尔马特派何时移走并归还黑石?
中世纪史家伊本·艾西尔在《历史大全》的回历 317 年年条记载,艾布·塔希尔和追随者在朝觐期间到达麦加,把黑石取出并送到阿拉伯半岛东部的哈贾尔。编年中作地名的 Hajar,与黑石阿拉伯文名称里表示“石头”的 hajar 是两个词。史家在回历 339 年年条另记卡尔马特派将黑石送回麦加。
两个年条记的是公元十世纪相隔二十多年的事。读不同现代摘要时,有时会见到换算公元年代的写法不同。用原书的回历 317 年、339 年作索引,能直接找到各自的条目。伊本·艾西尔在这些事件之后编写历史,读者可以用他的年条核对他如何记述取走与送还,同时记录这份资料的成书性质。
银框作为建筑上的部件,也有自己的更换记录。沙特百科全书介绍了阿卜杜拉·本·祖拜尔时期用银加固相关部位的记载,也记录了保护框于 1979 年和 2001 年更换。写某张近照所展示的框时,可以说明讨论的是哪一次加固、更换或后来的现状。修缮年代回答的是保护部件何时更动,编年史则记录了黑石本身被取出和送回的时间。
怎样读陶砖、朝觐图和黑石照片?
英国博物馆藏品 2009,6039.1 是一块定年为十七世纪中叶的奥斯曼釉面陶砖。画面中央是麦加禁寺内的克尔白。馆方标明,画中的黑石在建筑左边。这个说法对应陶砖上的构图,可据此观察画师如何摆放黑石和周围建筑。若要确认今日天房的实际方位,使用有方向说明的平面图或当代建筑介绍。
纽约大都会艺术博物馆的《两圣地志》朝觐手册馆藏条目介绍了朝觐地点的插画常采用鸟瞰视角,并用文字标签标出地点。看插画时,先核对条目的题名、年代和编号,就能找到画家或作坊在特定时期采用的表达方式。从另一个角度拍的照片里,同一面墙可能出现在构图的另一侧。
要看圈数如何计算,可从 Nusuk 的绕行步骤读起。要核实欧麦尔为什么亲吻黑石,打开《布哈里圣训实录》1597 并读完解释。要追踪被取走和送回的记载,查两条回历年条。看到有黑石或天房的图像,则先看图注是在描述实物所在的角,还是图像里的位置,再查是哪家机构给出的识别说明。





