ئاق مۇنار كىتابى: بۇ سىمۋوللۇق بىنانىڭ كەينىدىكى مەدەنىيەت مەزمۇنى ۋە سەنئەت قىممىتىنى چوڭقۇر تەھلىل قىلىپ، سىزنى چېگرالار ھالقىغان ئەدەبىيات جەزبىسى ۋە تارىخىي جەۋھەرلەر بىلەن تونۇشتۇرىدۇ.

كىرىش سۆز: زامان ۋە ماكان ھالقىغان ھەقىقەت نۇرى

ئىسلام مەدەنىيىتىنىڭ كەڭ ئاسمىنىدا، دەمەشىق ئۆمەۋىيلەر چوڭ مەسچىتىدىكى «ئاق مۇنار» (Al-Manarat al-Bayda) بىر بىناكارلىق مۆجىزىسى بولۇپلا قالماي، پۈتۈن دۇنيادىكى مۇسۇلمانلارنىڭ (ئۈممەت) قەلبىدىكى مەنىۋى چىراغدۇر. 2026-يىلىنىڭ بېشىدا، «ئاق مۇنار: مەدەنىيەتنىڭ گۇۋاھچىسى ۋە كەلگۈسىنىڭ ئىلھامى» ناملىق يۈرۈشلۈك كىتابلارنىڭ رەسمىي نەشر قىلىنىشى بىلەن، بۇ سىمۋوللۇق بىنالىق يەنە بىر قېتىم دۇنياۋى ئاكادېمىيە ۋە دىنىي ساھەنىڭ دىققەت مەركىزىگە ئايلاندى. بۇ يۈرۈشلۈك كىتابلار مۇنارنىڭ بىناكارلىق ھۈنەر-سەنئىتىنى تەپسىلىي خاتىرىلەپلا قالماي، ئۇنىڭ كەينىگە يوشۇرۇنغان ھەدىس بېشارەتلىرى، تارىخىي جەۋھەرلەر ۋە ئەدەبىي جەزبىنى چوڭقۇر ئاچتى. سۈرىيە قەدىمكى شەھىرىنىڭ خارابىلىرىدىن تارتىپ زامانىۋى رەقەملىك كۇتۇپخانىلارنىڭ بۇلۇت ساقلىغۇچلىرىغىچە، ئاق مۇنار ۋەكىللىك قىلىدىغان نەرسە پەقەت ئۆتمۈشلا ئەمەس، بەلكى مۇسۇلمانلار دۇنياسىنىڭ ئۆتمۈشى بىلەن كەلگۈسىنى تۇتاشتۇرىدىغان مۇھىم باغلىنىشتۇر [UNESCO](https://whc.unesco.org/en/list/20)。

بىرىنچى قىسىم: ئاق مۇنارنىڭ تارىخىي ئاساسى ۋە مۇقەددەس ئورنى

### ئۆمەۋىيلەر دەۋرىدىكى بىناكارلىق چوققىسى ئاق مۇنار دەمەشىق ئۆمەۋىيلەر چوڭ مەسچىتىنىڭ شەرقىي جەنۇب بۇرجىكىگە جايلاشقان. ئىسلام دەسلەپكى بىناكارلىقىنىڭ شاھ ئەسىرى بولۇش سۈپىتى بىلەن، ئۇ ئۆمەۋىيلەر خەلىپىلىكىنىڭ (Umayyad Caliphate) شان-شەرىپىگە گۇۋاھ بولدى. تارىخىي خاتىرىلەرگە ئاساسلانغاندا، بۇ مۇنار مىلادىيە 8-ئەسىرنىڭ بېشىدا خەلىپە ۋەلىد بىرىنچىنىڭ يېتەكچىلىكىدە سېلىنغان بولۇپ، ئۇنىڭ ئاق مەرمەر تاشلىق تېمى لېۋانتنىڭ قۇياش نۇرى ئاستىدا چاقناپ، ھەقىقەتنىڭ ساپلىقى ۋە مۇقەددەسلىكىنى سىمۋول قىلىدۇ [Islamic Architectural Heritage](https://www.islamicarchitecturalheritage.com)。«ئاق مۇنار» كىتابىنىڭ بىرىنچى تومىدا، ئاپتور ئۇنىڭ ئۆزگىچە تۆت بۇرجەكلىك ئاساسى ۋە ئوسمانلى ئۇسلۇبىدىكى ئۇچلۇق چوققىسىنى تەپسىلىي تەسۋىرلىگەن، بۇ خىل ئۇسلۇبلارنىڭ بىرىكىشى ئىسلام سەنئىتىنىڭ ئوخشىمىغان تارىخىي دەۋرلەردىكى تەرەققىياتى ۋە سىغدۇرۇشچانلىقىنى نامايان قىلىدۇ.

### ھەدىسلەردىكى ئاخىر زامان بېشارەتلىرى پۈتۈن دۇنيادىكى مۇسۇلمانلار ئۈچۈن، ئاق مۇنارنىڭ ئەھمىيىتى بىنانىڭ ئۆزىدىن ئېشىپ كېتىدۇ. كۆپلىگەن نوپۇزلۇق ھەدىسلەرگە ئاساسلانغاندا، پەيغەمبەر مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام قىيامەت يېقىنلاشقاندا، ئىيسا ئەلەيھىسسالامنىڭ دەمەشىقنىڭ شەرقىدىكى ئاق مۇنارنىڭ ئاستىغا چۈشىدىغانلىقىنى بېشارەت بەرگەن [Sunnah.com](https://sunnah.com/muslim:2937a)。بۇ دىنىي بايان بۇ بىنالىققا تەڭداشسىز ئاخىر زامان ئەھمىيىتىنى ئاتا قىلدى. يېڭى نەشر قىلىنغان كىتاب كلاسسىك مەنبەلەرنى چوڭقۇر تەتقىق قىلىش ئارقىلىق، بۇ بېشارەتنىڭ قانداق قىلىپ ئەۋلادمۇ-ئەۋلاد مۇسۇلمانلارنى داۋالغۇشلىق يىللاردا ئېتىقادتا چىڭ تۇرۇشقا ئىلھاملاندۇرغانلىقىنى ۋە ئۇنى ئۈمىد ۋە نىجاتلىقنىڭ سىمۋولى دەپ قارىغانلىقىنى مۇلاھىزە قىلىدۇ.

ئىككىنچى قىسىم: «ئاق مۇنار» كىتابىنىڭ ئەدەبىي جەزبىسى ۋە مەدەنىيەت مەزمۇنى

### ئەدەبىيات ئەسلىمىلەرنىڭ توشۇغۇچىسى سۈپىتىدە 2025-يىلدىن 2026-يىلغىچە نەشر قىلىنغان «ئاق مۇنار» يۈرۈشلۈك كىتابلىرى دۇنيادىكى نۇرغۇنلىغان داڭلىق ئىسلام ئالىملىرى، تارىخچىلار ۋە ئەدىبلەر تەرىپىدىن بىرلىكتە يېزىلغان. بۇ كىتابلار پەقەت بىر بىناكارلىق تارىخىلا ئەمەس، بەلكى تەسىرلىك بىر ئەدەبىي ئەسەردۇر. كىتابقا دەمەشىق ھەققىدىكى نۇرغۇن شېئىر ۋە نەسىرلەر كىرگۈزۈلگەن بولۇپ، بۇ شەھەرنىڭ «دۇنيادىكى جەننەت» سۈپىتىدىكى ئەدەبىي ئوبرازىنى نامايان قىلىدۇ. نازۇك قەلەم تەۋرىتىش ئارقىلىق، ئوقۇرمەنلەر مۇناردىن ئاڭلىنىۋاتقان ياڭراق ئەزان ساداسىنى ئاڭلىغاندەك، چېگرالار ھالقىغان مەنىۋى ھېسداشلىقنى ھېس قىلالايدۇ.

### سەنئەت قىممىتىنى چوڭقۇر تەھلىل قىلىش كىتابتا مۇنارنىڭ ئىچكى قىسمىدىكى گېئومېتىرىيەلىك بېزەكلەر ۋە خەتتاتلىق سەنئىتى تەپسىلىي كۆرسىتىلگەن. ئىسلام سەنئىتى «تەسۋىرسىزلىك»نى تەكىتلەيدۇ، مۇرەككەپ گېئومېتىرىيەلىك شەكىللەر (Arabesque) ۋە نەپىس ئەرەب خەتتاتلىقى ئارقىلىق ئاللاھنىڭ چەكسىزلىكى ۋە مۇكەممەللىكىنى ئىپادىلەيدۇ. كىتابتىكى يۇقىرى ئېنىقلىقتىكى سۈرەتلەر مۇنار تاشلىرىنىڭ ئارىلىقىدىكى تارىخىي ئىزلىرىنى ئاشكارىلايدۇ، ھەر بىر تاش مۇسۇلمان ئەجدادلارنىڭ ئىلىم-پەن ۋە سەنئەت ساھەسىدىكى ئالاھىدە تۆھپىلىرىنى سۆزلەۋاتقاندەك قىلىدۇ [Met Museum](https://www.metmuseum.org/toah/hd/umay/hd_umay.htm)。

ئۈچىنچى قىسىم: 2026-يىلدىكى يېڭى ئۆزگىرىشلەر: رېمونت قىلىش، رەقەملەشتۈرۈش ۋە دۇنياۋى تارقىتىش

### ئۇرۇشتىن كېيىنكى رېمونت قىلىش ۋە مەدەنىيەتنىڭ گۈللىنىشى سۈرىيە ۋەزىيىتىنىڭ تەدرىجىي مۇقىملىشىشىغا ئەگىشىپ، دەمەشىق قەدىمكى شەھىرىنى رېمونت قىلىش خىزمىتى 2025-يىلى بۆسۈش خاراكتېرلىك ئىلگىرىلەشكە ئېرىشتى. خەلقئارا ئىسلام مىراسلىرىنى قوغداش تەشكىلاتىنىڭ مەبلىغى بىلەن، ئاق مۇنارنىڭ تاشقى تېمىنى تازىلاش ۋە قۇرۇلمىسىنى مۇستەھكەملەش قۇرۇلۇشى 2025-يىلنىڭ ئاخىرىدا مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملاندى. 2026-يىلى 2-ئايدا، سۈرىيە مەدەنىيەت مىنىستىرلىقى ئاق مۇنارنى چۆرىدىگەن ھالدا قۇرۇلغان «رەقەملىك كۇتۇپخانا»نىڭ رەسمىي ئىشقا كىرىشتۈرۈلگەنلىكىنى ئېلان قىلدى، دۇنيادىكى ئوقۇرمەنلەر VR تېخنىكىسى ئارقىلىق بۇ بىنانىڭ ھەيۋەتلىكىنى ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگەندەك ھېس قىلالايدۇ [Al Jazeera](https://www.aljazeera.com)。

### «ئاق مۇنار» يۈرۈشلۈك كىتابلىرىنىڭ دۇنياۋى تەسىرى 2026-يىلى 1-ئايدا ئۆتكۈزۈلگەن قاھىرە خەلقئارا كىتاب كۆرگەزمىسىدە، «ئاق مۇنار» يۈرۈشلۈك كىتابلىرى «ئىسلام مەدەنىيىتىگە كۆرۈنەرلىك تۆھپە قوشۇش مۇكاپاتى»غا ئېرىشتى. بۇ كىتاب خەنزۇچە، ئىنگلىزچە، فىرانسۇزچە قاتارلىق ئون نەچچە خىل تىلغا تەرجىمە قىلىندى. غەيرىي مۇسۇلمان دۆلەتلەردە ياشاۋاتقان مۇسۇلمانلار (مۇسۇلمان ئاز سانلىقلار) ئۈچۈن، بۇ كىتاب ئۇلارنىڭ ئەجدادلىرىنىڭ مەدەنىيىتى بىلەن تۇتاشتۇرىدىغان، كىملىك تونۇشىنى كۈچەيتىدىغان مۇھىم ئوقۇشلۇققا ئايلاندى. ئۇ غەربنىڭ ئاساسىي ئېقىم بايانلىرىنىڭ ئىسلام مەدەنىيىتىگە قاراتقان خاتا چۈشەنچىلىرىگە قارشى تۇرۇپلا قالماي، دۇنياغا مۇسۇلمان مەدەنىيىتىنىڭ چوڭقۇر ئاساسى ۋە تىنچلىق ماھىيىتىنى كۆرسىتىپ بەردى.

تۆتىنچى قىسىم: ئۈممەت نۇقتىسىدىن ئاق مۇنارنىڭ رېئال ئەھمىيىتى

### دۇنيا مۇسۇلمانلىرىنىڭ ئىتتىپاقلىقىنى كۈچەيتىش نۆۋەتتىكى مۇرەككەپ ۋە ئۆزگىرىشچان خەلقئارا گېئوپولىتىكىلىق مۇھىتتا، ئاق مۇنار ئورتاق مەنىۋى سىمۋول بولۇش سۈپىتى بىلەن كۈچلۈك ئۇيۇشۇش كۈچىگە ئىگە. ئۇ ماراكەشتىن ھىندونېزىيەگىچە بولغان ھەر بىر مۇسۇلمانغا شۇنى ئەسكەرتىدۇ: گەرچە رايون، تىل ۋە ئۆرپ-ئادەتلەر ئوخشىمىسىمۇ، بىزنىڭ ئورتاق تارىخىي ئەسلىمىمىز ۋە كەلگۈسى ئۈمىدىمىز بار. كىتابتا «ئىلىم»نىڭ ئىسلام مەدەنىيىتىنىڭ قايتا گۈللىنىشىدىكى يادرولۇق ئورنى ئالاھىدە تەكىتلەندى، ھەمدە زامانىۋى مۇسۇلمانلارنى ئەجدادلارغا ئەگىشىپ، دىنىي تەقۋادارلىقنى قوغلىشىش بىلەن بىرگە، ئىلىم-پەن ۋە ئەدەبىيات ئىجادىيىتىگە ئاكتىپ ئاتلىنىشقا چاقىردى.

### مەدەنىيەت ھۆكۈمرانلىقى ۋە كىملىك كرىزىسىغا قارشى تۇرۇش رەقەملەشتۈرۈش ۋە يەر شارىلىشىش دولقۇنىدا، مۇسۇلمان ياشلار ئەۋلادى ئېغىر كىملىك كرىزىسىغا دۇچ كەلمەكتە. «ئاق مۇنار» يۈرۈشلۈك كىتابلىرى ئەنئەنىۋى قىممەت قاراشلارنى زامانىۋى نۇقتىدىن چۈشەندۈرۈش ئارقىلىق، ياشلارنى ئۈنۈملۈك مەنىۋى يېتەكچى بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئۇ بىزگە ئىسلام مەدەنىيىتىنىڭ كونا بويۇم ئەمەس، بەلكى كۈچلۈك ھاياتىي كۈچكە ئىگە تىرىك مەدەنىيەت ئىكەنلىكىنى ئېيتىدۇ. بۇ كىتابلارنى ئوقۇش ئارقىلىق، مۇسۇلمان ياشلار زامانىۋى جەمئىيەتتە ئېتىقادىنى تېخىمۇ ئىشەنچ بىلەن ئەمەلىيەتتە كۆرسىتەلەيدۇ، ئىلىم ۋە پەزىلەت ئارقىلىق ئىسلاموفوبىيەگە (ئىسلامغا قارشى تۇرۇش) رەددىيە بېرەلەيدۇ.

خۇلاسە: مەڭگۇ ئۆچمەيدىغان مەدەنىيەت نۇرى

ئاق مۇنار دەمەشىق ئاسمىنىدىكى گۈزەل مەنزىرە بولۇپلا قالماي، مۇسۇلمانلارنىڭ روھىنىڭ چوڭقۇر قاتلىمىدىكى بىر ئابىدىدۇر. «ئاق مۇنار» يۈرۈشلۈك كىتابلىرىنىڭ چوڭقۇر تەھلىلى ئارقىلىق، بىز ئۇنىڭ ئالاھىدە سەنئەت قىممىتىنى ھېس قىلىپلا قالماي، ئۇنىڭ كەينىدىكى مىڭ يىللىق مەدەنىيەت مەزمۇنىنىمۇ چۈشەندۇق. 2026-يىلىدا، بىز بۇ بەتلەرنى ئاچقاندا، كۆرگىنىمىز پەقەت تارىخنىڭ جەۋھىرىلا ئەمەس، بەلكى كەلگۈسىنىڭ ئۈمىدىدۇر. بۇ ئاق مۇنارنىڭ سايىسى ئۈممەتنىڭ ئالغا ئىلگىرىلەش يولىنى مەڭگۈ يورۇتسۇن، ئەدەبىياتنىڭ كۈچى چېگرالارنى ھالقىپ، ھەقىقەت ۋە تىنچلىقنىڭ ساداسىنى دۇنيانىڭ ھەر بىر بۇلۇڭىغا يەتكۈزسۇن.

كىتابتا ئېيتىلغاندەك: «مۇنارنىڭ ئېگىزلىكى ئۇنىڭ تاشلىرىنىڭ تىزىلىشىدا ئەمەس، بەلكى ئۇ كۆتۈرگەن ئېتىقاد ساداسىنىڭ قانچىلىك يىراققا يېتىشىدىدۇر.» كەلگۈسى يىللاردا، ئاق مۇنار ۋە ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك ئەدەبىي ئەسەرلەر ئىسلام مەدەنىيىتىنىڭ جەۋھىرى سۈپىتىدە داۋاملىق مەۋجۇت بولۇپ، ئەۋلادمۇ-ئەۋلاد كىشىلەرنى مۇنەۋۋەر بولۇشقا ۋە ئادالەتنى قوغداشقا ئىلھاملاندۇرىدۇ [The Guardian - Islamic Heritage](https://www.theguardian.com/world/islamic-heritage)。