Achtergronden & Perspectieven
Uitgebreide analyse van geopolitiek, mediakaders, beleidsafwegingen en maatschappelijke impact.
Muwaqqit: de astronoom van de moskee die de gebedstijden bewaakte
Hoe een muwaqqit met tabellen, zonnewijzers en instrumenten rekende, hoe de rol verschilde per instituut en waarom astronomische precisie botste met de praktijk.
Woordenlijst moskee-architectuur: qiblamuur, mihrab, minbar en minaret
Functionele lezing van de moskee die vereisten van gebed onderscheidt van regionale bouwtradities.
Waqfiyya: Hoe een Stichtingsakte Bezit omzette in Dienstverlening
Hoe een waqf-akte bezittingen, begunstigden en regels vastlegt, en waarom de praktijk niet louter uit de clausules kan worden afgeleid.
Al-Kashi, Pi en Decimale Breuken: Precisie in Samarkand
Hoe Jamshid al-Kashi pi berekende tot opmerkelijke precisie en decimale breuken systematiseerde voor onderwijs.
Kalila wa Dimna: hoe dierfabels taalgrenzen overschreden
Hoe Indiase vertellingen via het Middelperzisch en het Arabisch van Ibn al-Muqaffa transformeerden in geïllustreerde manuscripten.
Wat is een Zij? Astronomische Tafels voor Berekeningen
Hoe zij-handboeken instructies, parameters en tabellen voor kalenders en planeten combineren, en hoe gebruikers gekopieerde getallen corrigeerden.
Koefisch, naskh, thuluth en nasta’liq herkennen
Vergelijk koefisch, naskh, thuluth en nasta’liq aan gedateerde werken en onderscheid letterverhoudingen, teksttaal, bladindeling, materiaal en toevoegingen.
De Saphaea van Al-Zarqali: Een Universeel Astrolabium uit Toledo
Hoe de universele projectie van al-Zarqali breedtegraadplaten overbodig maakte, wat de Saphaea berekende en hoe teksten het ontwerp overdroegen.
Islamitische Manuscriptcolofons en het Bewijs van Eigendom
Hoe colofons, zegels, waqf-notities en lezerssporen de reis van een manuscript reconstrueren, zonder dat één inscriptie de herkomst bewijst.
Omar Khayyam en de Jalali-kalender: De Zonnejaar Meten
Hoe Omar Khayyam deelnam aan kalenderhervorming voor sultan Malik-Shah en de maand op de zon vestigde.
De Maqamat van al-Hariri en de schilderijen van al-Wasiti
Hoe een gevierd manuscript uit 1237 rijmend proza, satire, kalligrafie en levendige beelden van het Abbasidische Irak samenbrengt.
Herkomst van islamitische manuscripten: colofons, waqf-notities en catalogi
Methode om de geschiedenis te reconstrueren zonder kopieerdatum, eigendom, schenking en latere toeschrijving te verwarren.