Doa Istikharah dalam Bahasa Arab, Maksud dan Cara Solat

Doa Istikharah dalam Bahasa Arab, Maksud dan Cara Solat

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost
0

Baca doa Istikharah dalam bahasa Arab dan tulisan Rumi berserta maksudnya. Ketahui cara solat dua rakaat dan membuat pilihan tanpa menunggu mimpi.

Untuk melakukan solat Istikharah, tunaikan dua rakaat sunat, kemudian mintalah kepada Allah supaya dipandu kepada kebaikan dalam pilihan yang sedang anda hadapi. Doa yang diriwayatkan oleh Jabir meminta agar urusan itu ditetapkan, dimudahkan dan diberkati jika baik, atau dijauhkan jika membawa mudarat. Selepas solat, anda masih boleh meminta pandangan dan bertindak berdasarkan maklumat yang boleh dipercayai tanpa menunggu mimpi.

Dalam pilihan apakah Istikharah sesuai dilakukan?

Istikharah bererti meminta Allah memilihkan perkara yang baik. Dalam Sahih al-Bukhari 1166, Jabir bin Abdullah meriwayatkan bahawa Nabi Muhammad mengajarkan solat ini kepada para sahabat. Orang yang menimbang suatu perkara diminta mengerjakan dua rakaat selain solat fardu, kemudian membaca doa. Riwayat itu menjadi asas tatacaranya dan mengandungi arahan untuk menyebut hajat. Ia terpakai pada keadaan apabila seseorang sedang membuat pilihan tetapi belum mengetahui keseluruhan kesannya.

Mulakan dengan mengenal pasti tindakan yang dibenarkan dan cukup jelas. Contohnya menerima tawaran pekerjaan dengan syarat tertentu, berpindah ke rumah yang tertentu, atau meneruskan perbincangan tentang suatu cadangan perkahwinan. Jika terdapat dua pilihan, anda boleh menyebut pilihan yang sedang dipertimbangkan dahulu. Ungkapan “urusan ini” memberi ruang untuk merujuk kepada keadaan yang benar-benar dihadapi. Lebih jelas syarat pilihan itu, lebih mudah untuk anda menyatakan perkara yang ingin didoakan.

Tanggungjawab dan larangan yang jelas tetap perlu diambil kira. Jika ada beberapa cara yang dibenarkan untuk memenuhi tanggungjawab, anda boleh meminta petunjuk tentang cara tertentu yang sedang dipertimbangkan. Contohnya, seseorang mungkin terfikir untuk menyertai kursus tertentu bagi membantu menyara keluarga. Dia masih perlu meneliti kos, waktu pembelajaran dan kesanggupan memenuhi syarat yang dipersetujui ketika mendaftar.

Cara menunaikan dua rakaat sunat

  1. Pilih waktu yang sesuai untuk solat sunat dan bersedia seperti untuk solat biasa. Panduan mengambil wuduk menerangkan langkah asas dan perbezaan antara mazhab.
  2. Tunaikan dua rakaat sunat dengan niat meminta petunjuk untuk pilihan ini. Bacalah ayat al-Quran yang anda ketahui. Riwayat Jabir tidak menetapkan dua surah tertentu sebagai bacaan wajib untuk dua rakaat ini.
  3. Selesaikan solat dan bacalah doa. Menurut penjelasan Dar al-Ifta Mesir mengenai cara Istikharah, doa dibaca selepas kedua-dua rakaat itu.
  4. Pada ungkapan “urusan ini”, nyatakan pilihan yang dimaksudkan. Akhiri dengan meminta kebaikan di mana sahaja ia berada dan supaya anda reda dengannya.

Solat Istikharah ialah solat sunat dengan tujuan khusus. Anda boleh mengerjakannya tanpa perlu bangun pada tengah malam. Jika guru atau takwim yang anda gunakan menyatakan waktu yang sesuai bagi solat sunat menurut mazhab anda, ikut maklumat itu ketika memilih waktu. Panduan membaca jadual waktu solat setempat menerangkan maksud waktu yang berbeza pada jadual atau aplikasi. Pastikan lokasi dan tarikh pada telefon adalah betul.

Doa Istikharah dalam bahasa Arab, tulisan Rumi dan maksudnya

Di bawah ialah doa yang diriwayatkan oleh Jabir dalam Sahih al-Bukhari. Riwayat ini menyebut dua ungkapan bagi bahagian tentang waktu dan kesudahan urusan. Pilihan yang satu lagi diterangkan selepas doa supaya pembaca yang telah menghafalnya dapat membezakan bahagian tersebut.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ. اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ.

Transliterasi Rumi: Allāhumma innī astakhīruka bi-‘ilmika, wa-astaqdiruka bi-qudratika, wa-as’aluka min faḍlika al-‘aẓīm. Fa-innaka taqdiru wa-lā aqdiru, wa-ta‘lamu wa-lā a‘lamu, wa-anta ‘allāmu al-ghuyūb. Allāhumma in kunta ta‘lamu anna hādhā al-amra khayrun lī fī dīnī wa-ma‘āshī wa-‘āqibati amrī, fa-qdurhu lī wa-yassirhu lī, thumma bārik lī fīhi. Wa-in kunta ta‘lamu anna hādhā al-amra sharrun lī fī dīnī wa-ma‘āshī wa-‘āqibati amrī, fa-ṣrifhu ‘annī wa-ṣrifnī ‘anhu, wa-qdur liya al-khayra ḥaythu kāna, thumma arḍinī bihi.

Maksud: Ya Allah, aku memohon agar Engkau memilihkan yang terbaik untukku dengan ilmu-Mu. Aku meminta kemampuan dengan kuasa-Mu dan aku memohon daripada kurniaan-Mu yang sangat besar. Sesungguhnya Engkau mampu dan aku tidak mampu. Engkau mengetahui dan aku tidak mengetahui, dan Engkau mengetahui segala yang ghaib. Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahawa urusan ini baik untuk agamaku, kehidupan dan rezekiku, serta kesudahan urusanku, tetapkanlah ia untukku, mudahkanlah ia dan berkatilah aku dalam urusan itu. Jika Engkau mengetahui ia buruk untuk agamaku, kehidupan dan rezekiku, serta kesudahan urusanku, jauhkanlah ia daripadaku dan jauhkanlah aku daripadanya. Tetapkanlah untukku kebaikan walau di mana ia berada, kemudian jadikanlah aku reda dengannya.

Ungkapan yang satu lagi merujuk kepada perkara segera dan perkara yang kemudian dalam urusan seseorang. Perawi mengekalkan kedua-dua ungkapan. Susunan maksudnya sama: mengakui batas pengetahuan sendiri, memohon berkat atau perlindungan, dan akhirnya memohon kebaikan di mana sahaja ia berada. Panduan solat sunat Dar al-Ifta memberikan terjemahan doa serta huraian tentang langkah seterusnya.

Menyatakan pilihan ketika menyebut “urusan ini”

Ketika sampai pada hādhā al-amr, iaitu “urusan ini”, kenal pasti keputusan yang sedang anda pertimbangkan. Riwayat Jabir ditutup dengan arahan menyebut hajat. “Menerima pekerjaan ini dengan syarat yang dinyatakan dalam surat tawaran” sudah memberikan maksud yang cukup jelas. Bagi cadangan perkahwinan, suatu nama mungkin sudah cukup untuk mengenal pastinya. Anda boleh berdoa tanpa memberikan maklumat peribadi orang lain kepada pihak ketiga.

Bahagian mengenai agama, kehidupan dan kesudahan membantu ketika dua pilihan memiliki kelebihan yang berbeza. Pekerjaan bergaji lebih tinggi mungkin menuntut syif yang mengubah rutin keluarga. Sebuah rumah lebih mudah dikunjungi tetapi terikat dengan fasal yang belum anda fahami. Doa itu merangkumi keseluruhan kesan pilihan. Anda masih boleh menilai risiko dan manfaat serta bertanya kepada orang yang tahu keadaan sebenar tawaran tersebut.

Orang yang baru belajar bahasa Arab boleh berlatih dengan membaca asal dan tulisan Rumi, kemudian merujuk maksud untuk memahami permintaan dalam doa. Tulisan Rumi ialah bantuan sebutan bagi ungkapan bahasa Arab. Bagi soalan tentang bahasa di dalam solat fardu atau sunat mengikut keadaan masing-masing, tanyakan kepada guru mazhab anda. Kaedah yang dibentangkan di sini meletakkan doa selepas tamat dua rakaat.

Perlukah menunggu mimpi atau tanda yang jelas?

Hadis Jabir tidak memasukkan mimpi dalam langkah-langkah tersebut. Jawapan Dar al-Ifta Mesir tentang hasil Istikharah menjelaskan bahawa mimpi atau rasa puas tidak semestinya perlu hadir. Jabatan Ifta Am Jordan pada soalan 72 dan 73 menerangkan bahawa doa dibaca selepas salam dan mengatakan bahawa mimpi atau perasaan lapang bukan syarat untuk meneruskan sesuatu keputusan.

Satu pilihan mungkin menjadi lebih mudah atau tidak dapat diteruskan. Nilai apa yang ditunjukkan oleh keadaan tersebut. Jika tuan rumah tidak memberikan perjanjian sewa untuk diperiksa, anda telah mengetahui satu fakta mengenai penyewaan. Jika majikan menjawab soalan penting dan syaratnya masih munasabah, anda juga sudah mempunyai maklumat yang boleh dijadikan panduan. Setelah memohon Allah memudahkan yang baik, anda masih boleh menilai perkara yang ditunjukkan oleh bukti. Mimpi atau kegelisahan sementara tidak perlu menentukan pilihan itu sendirian.

Bagaimana menggabungkan Istikharah dengan meminta pandangan

Surah Ali Imran ayat 159 mengaitkan perbincangan dengan keazaman dan tawakal kepada Allah. Surah al-Syura ayat 38 menyebut mereka yang berbincang sesama sendiri mengenai urusan mereka. Ayat ini menjelaskan mengapa menerima nasihat daripada orang yang berpengetahuan selari dengan usaha meminta petunjuk melalui solat. Langkah khusus berkenaan dua rakaat datang daripada hadis Jabir.

Sebelum memilih, tulis soalannya, tarikh akhir jawapan dan fakta yang masih perlu disemak. Carilah orang yang boleh membantu pada perkara tersebut. Seorang yang tahu keadaan keluarga anda boleh membantu menimbang kesan ulang-alik harian. Orang yang berpengalaman dalam pekerjaan itu mungkin dapat menerangkan tugas dalam syif yang dicadangkan. Jika terdapat maklumat baharu yang menukar syarat, pertimbangkan semula pilihan yang sudah berubah. Rujuk juga panduan tentang pilihan dan tanggungjawab dalam perbincangan qadar untuk konteks mengenai tawakal dan usaha.

Anda mungkin ingin meminta panduan sekali lagi apabila keadaan berubah. Riwayat Jabir tidak menentukan bilangan pengulangan atau tempoh malam sebelum jawapan dapat diketahui. Apabila fakta yang penting sudah jelas dan anda perlu membuat pilihan yang dibenarkan, pertimbangkannya, bertindak secara bertanggungjawab dan mintalah agar hasilnya membawa kebaikan. Panduan doa ketika menghadapi kesukaran memberikan beberapa contoh permohonan lain.

Bayangkan anda menerima tawaran kerja yang mengandungi syif malam, tetapi hari dan waktu bekerja belum diberitahu. Tanya majikan dan bincangkan jawapannya dengan orang yang berkongsi tanggungjawab di rumah. Selepas jadual dijelaskan, anda boleh merujuk dalam doa kepada pekerjaan tersebut berdasarkan syarat yang diketahui. Jika syif ditukar pula selepas itu, semak semula apa yang sebenarnya diminta daripada anda. Dengan cara ini, maklumat, perbincangan dan doa berkaitan dengan perkara yang sama.

Bagi perjanjian sewa, tentukan jumlah sewa, tempoh kontrak dan kemungkinan pembaharuan sebelum memutuskan. Maklumat seperti kekerapan pengangkutan atau masa perjalanan biasa boleh ditanyakan kepada orang yang mengetahui kawasan tersebut. Jika ada tarikh akhir untuk menerima tawaran, bezakan apa yang boleh disemak sekarang dengan perkara yang belum dapat diketahui. Contoh itu menunjukkan bagaimana membawa pilihan sebenar ke tempat “urusan ini” tanpa mengubah lafaz doa yang diriwayatkan.

Sekiranya pertimbangannya ialah perkahwinan, tanyakan sendiri tentang perkara yang memerlukan persetujuan kedua-dua pihak. Perbincangan mengenai tempat tinggal, pekerjaan atau tanggungjawab keluarga membantu anda memahami cadangan sebenar. Anda boleh meminta pendapat orang yang dipercayai tanpa mendedahkan butir peribadi yang tidak berkaitan. Istikharah dan perbincangan mempunyai tempat masing-masing dalam membuat keputusan. Dengan cara ini, hajat yang disebut dalam doa berkait dengan pilihan yang difahami oleh pihak yang terlibat.