
Doa Istikharah dalam Bahasa Arab, Artinya, dan Cara Salatnya
Baca doa Istikharah dalam huruf Arab dan Latin beserta artinya. Pelajari dua rakaat, cara menyebutkan pilihan, dan langkah setelahnya tanpa menunggu mimpi.
Untuk mengerjakan salat Istikharah, salatlah dua rakaat sunah lalu minta kepada Allah agar dibimbing kepada kebaikan dalam pilihan yang sedang Anda hadapi. Doa yang diriwayatkan Jabir meminta agar suatu urusan diwujudkan, dimudahkan, dan diberkahi apabila baik, atau dijauhkan apabila membawa keburukan. Setelah itu, Anda dapat bermusyawarah dan bertindak berdasarkan informasi yang dapat dipercaya tanpa harus menunggu mimpi.
Untuk keputusan seperti apa Istikharah dilakukan?
Istikharah berarti memohon agar Allah memilihkan yang baik. Dalam Sahih al-Bukhari 1166, Jabir bin Abdullah mengatakan bahwa Nabi Muhammad mengajarkan salat ini kepada para sahabat. Orang yang hendak melakukan suatu perkara dianjurkan salat dua rakaat selain salat fardu, lalu membaca doa. Riwayat itu menjadi dasar tata caranya dan menyebut perlunya menyampaikan hajat. Langkah ini digunakan ketika seseorang mempertimbangkan sebuah pilihan dan belum mengetahui semua akibatnya.
Mulailah dengan merumuskan satu tindakan yang dibolehkan dan cukup jelas. Anda mungkin mempertimbangkan untuk menerima pekerjaan tertentu dengan syarat yang ditawarkan, pindah ke sebuah rumah, atau melanjutkan pembicaraan tentang suatu lamaran. Jika ada dua pilihan, Anda dapat menyebut yang sedang diperiksa terlebih dahulu. Ungkapan “urusan ini” dapat diisi dengan keadaan nyata yang Anda hadapi. Semakin jelas Anda memahami pilihan, semakin mudah menguraikan apa yang dimohonkan.
Kewajiban dan larangan yang jelas tetap dipertimbangkan. Ketika ada beberapa cara yang dibolehkan untuk memenuhi suatu kewajiban, Anda bisa meminta petunjuk tentang cara yang hendak ditempuh. Misalnya, Anda mempertimbangkan mengikuti sebuah pelatihan agar lebih mampu membantu keluarga. Tetap periksa biayanya, jadwalnya, dan apakah komitmen yang diminta masih dapat Anda penuhi dengan baik. Pemeriksaan itu membantu Anda mengetahui tindakan yang sebenarnya sedang dipertimbangkan.
Cara mengerjakan dua rakaat sunah
- Pilih waktu yang tepat untuk salat sunah dan bersiap seperti biasa. Panduan tata cara wudu mencakup langkah dasar dan perbedaan yang ada di antara mazhab.
- Salat dua rakaat sunah dengan maksud memohon petunjuk dalam memilih. Bacalah ayat atau surah yang sudah Anda kuasai. Riwayat Jabir tidak menetapkan dua surah tertentu yang wajib dibaca.
- Selesaikan salat, lalu baca doa di bawah ini. Penjelasan tata cara Istikharah dari Dar al-Ifta Mesir menempatkan doa setelah dua rakaat.
- Pada bagian “urusan ini”, sebut keputusan yang dimaksud. Akhiri doa dengan memohon kebaikan di mana pun letaknya dan agar diberi keridaan terhadap kebaikan itu.
Istikharah merupakan salat sunah dengan tujuan tertentu. Tidak perlu sengaja bangun di tengah malam untuk melakukannya. Jika guru atau kalender salat yang Anda ikuti memuat waktu yang sesuai untuk salat sunah menurut mazhab yang dianut, jadikan keterangan itu sebagai rujukan. Panduan membaca jadwal salat setempat membantu Anda membedakan keterangan yang muncul pada kalender atau aplikasi.
Doa Istikharah dalam bahasa Arab, huruf Latin, dan artinya
Berikut perkataan dalam riwayat Jabir yang dicatat al-Bukhari. Pada bagian yang menyebut waktu dan akibat dari suatu perkara, kami memakai satu dari dua bentuk yang diriwayatkan. Bentuk yang lain dijelaskan di bawah agar pembaca yang telah mempelajarinya tahu bagian mana yang berbeda.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ. اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ.
Transliterasi: Allāhumma innī astakhīruka bi-‘ilmika, wa-astaqdiruka bi-qudratika, wa-as’aluka min faḍlika al-‘aẓīm. Fa-innaka taqdiru wa-lā aqdiru, wa-ta‘lamu wa-lā a‘lamu, wa-anta ‘allāmu al-ghuyūb. Allāhumma in kunta ta‘lamu anna hādhā al-amra khayrun lī fī dīnī wa-ma‘āshī wa-‘āqibati amrī, fa-qdurhu lī wa-yassirhu lī, thumma bārik lī fīhi. Wa-in kunta ta‘lamu anna hādhā al-amra sharrun lī fī dīnī wa-ma‘āshī wa-‘āqibati amrī, fa-ṣrifhu ‘annī wa-ṣrifnī ‘anhu, wa-qdur liya al-khayra ḥaythu kāna, thumma arḍinī bihi.
Artinya: Ya Allah, dengan ilmu-Mu aku memohon agar Engkau memilihkan yang terbaik bagiku. Dengan kuasa-Mu aku meminta kemampuan, dan aku meminta karunia-Mu yang sangat besar. Engkau mampu, sedangkan aku tidak mampu. Engkau mengetahui, sedangkan aku tidak mengetahui, dan Engkau mengetahui segala yang gaib. Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa perkara ini baik untuk agamaku, penghidupanku, dan kesudahan urusanku, tetapkanlah ia bagiku, mudahkanlah ia untukku, kemudian berkahilah aku di dalamnya. Jika Engkau mengetahui bahwa perkara ini buruk untuk agamaku, penghidupanku, dan kesudahan urusanku, jauhkanlah ia dariku dan jauhkanlah aku darinya. Tetapkanlah kebaikan untukku di mana pun kebaikan itu berada, kemudian jadikanlah aku rida dengannya.
Ungkapan yang lain merujuk pada segi urusan yang dekat dan yang datang kemudian. Perawi mempertahankan kedua ungkapan itu. Alur permohonannya tetap sama, yaitu mengakui keterbatasan pengetahuan, memohon berkat atau perlindungan, lalu memohon kebaikan di mana pun ia berada. Panduan Dar al-Ifta mengenai salat sunah menampilkan penjelasan makna doa dan membahas tindakan yang dapat dilakukan setelahnya.
Cara menyebutkan keputusan pada bagian “urusan ini”
Saat mengucapkan hādhā al-amr, atau “urusan ini”, nyatakan keputusan yang sedang dipikirkan. Pada akhir riwayat, Jabir menyampaikan arahan untuk menyebut hajat. “Menerima pekerjaan ini dengan syarat dalam surat penawaran” sudah cukup spesifik. Dalam perkara lamaran, suatu nama mungkin cukup bagi Anda untuk mengetahui apa yang dimaksud. Anda bisa berdoa tanpa membagikan informasi pribadi orang lain kepada pihak ketiga.
Bagian tentang agama, penghidupan, dan kesudahan berguna ketika dua pilihan memiliki kelebihan yang berbeda. Sebuah pekerjaan bisa memberi gaji lebih tinggi sekaligus jam kerja yang memengaruhi kehidupan keluarga. Rumah lain mungkin lebih mudah dijangkau, tetapi ada syarat sewa yang belum Anda pahami. Doa mencakup akibat secara menyeluruh. Anda tetap dapat meneliti manfaat dan biaya, serta bertanya kepada orang yang paham dengan tawaran yang sebenarnya.
Pembelajar bahasa Arab dapat menggunakan teks dan huruf Latin untuk berlatih, lalu membaca arti agar mengetahui apa yang dimohon. Transliterasi membantu membunyikan kata-kata Arab. Jika ingin mengetahui bahasa yang dapat dipakai dalam salat sesuai keadaan sendiri, tanyakan kepada guru dari mazhab Anda. Dalam cara yang dijelaskan di sini, doa dibaca setelah menyelesaikan dua rakaat. Anda dapat membaca arti lebih dahulu agar mudah memahami bagian yang sedang dibaca.
Apakah harus menunggu mimpi atau pertanda?
Jabir tidak menempatkan mimpi sebagai salah satu langkah. Dalam jawaban Dar al-Ifta Mesir tentang hasil Istikharah, mimpi atau perasaan puas tidak disebut sebagai keharusan. Departemen Ifta Umum Yordania pada pertanyaan 72 dan 73 juga menempatkan doa setelah salam dan menerangkan bahwa mimpi ataupun rasa lapang bukan prasyarat untuk melanjutkan pilihan.
Sebuah kemungkinan bisa menjadi lebih mudah dijalani atau justru tidak lagi tersedia. Lihat apa yang secara konkret terjadi. Jika pemilik rumah tidak bisa menyerahkan kontrak untuk dibaca, Anda telah mengetahui sesuatu tentang keputusan sewa itu. Jika tempat kerja menjawab pertanyaan penting dan persyaratannya bisa Anda terima, Anda pun memperoleh informasi untuk menilai tawarannya. Anda sudah meminta agar Allah memudahkan kebaikan, dan masih dapat menimbang tiap fakta sesuai maknanya. Kecemasan sesaat atau satu ingatan tentang mimpi tidak perlu menentukan segalanya sendiri.
Menggabungkan musyawarah dan Istikharah
Ali Imran ayat 159 menyandingkan musyawarah, tekad, dan tawakal kepada Allah. Asy-Syura ayat 38 menggambarkan orang-orang beriman yang bermusyawarah dalam urusan mereka. Kedua ayat membantu menjelaskan mengapa meminta nasihat kepada orang yang memahami masalah sesuai dengan upaya mencari petunjuk melalui salat. Tata cara dua rakaat sendiri berasal dari riwayat Jabir.
Catat pertanyaan yang tepat, kapan Anda harus memberi jawaban, dan fakta apa yang perlu diperiksa. Pilih orang yang dapat membantu bagian tertentu itu. Orang yang memahami rumah tangga Anda dapat membantu menimbang lamanya perjalanan, sedangkan orang yang berpengalaman dengan jenis pekerjaan itu dapat menjelaskan jadwal sif yang ditawarkan. Jika mendapat informasi baru yang mengubah syarat tawaran, pertimbangkan ulang tawaran sesuai situasinya sekarang. Panduan tentang pilihan dan tanggung jawab dalam pembahasan qadar memberi konteks untuk memahami tawakal dan tindakan.
Anda mungkin ingin kembali meminta petunjuk seiring berubahnya keadaan. Riwayat Jabir tidak menentukan angka pengulangan tertentu atau jumlah malam sebelum sebuah jawaban tampak. Jika fakta utama sudah diketahui dan perlu mengambil keputusan yang dibolehkan, bertindaklah dengan tanggung jawab dan mohon agar hasilnya membawa kebaikan. Contoh doa lainnya ada dalam panduan doa yang dibaca ketika menghadapi kesulitan.
Bayangkan Anda menerima tawaran pekerjaan dengan jadwal malam, tetapi hari dan jam pulangnya belum jelas. Mintalah keterangan tentang jadwal, lalu bicarakan dengan keluarga yang turut menata urusan di rumah. Setelah mendapatkan jawaban, Anda dapat menyebut pekerjaan itu dalam doa dengan mempertimbangkan syarat yang sudah diketahui. Jika perusahaan kemudian mengubah syaratnya, Anda punya alasan untuk menilai kembali pilihannya.
Pada urusan tempat tinggal, misalnya, bandingkan besarnya sewa, lamanya kontrak dan biaya menuju tempat kerja. Mintalah salinan syarat yang belum jelas. Orang yang mengenal lingkungan itu mungkin tahu waktu perjalanan pada hari kerja. Dengan begitu, pertanyaan yang Anda sebut dalam doa bukan pilihan rumah secara umum, melainkan menerima sewa rumah tertentu dengan persyaratan yang sudah dibaca. Apabila tenggat untuk memberi jawaban pendek, pisahkan hal yang masih dapat Anda periksa dari hal yang belum pasti setelah pindah.
Jika urusannya menyangkut lamaran, pertimbangkan persetujuan dan harapan masing-masing pihak. Meminta petunjuk tentang lamaran tidak mengungkapkan perasaan orang lain yang belum ia sampaikan. Masih ada percakapan yang perlu dilakukan mengenai pekerjaan, tempat tinggal dan tanggung jawab bersama. Anda bisa meminta nasihat tentang satu pertanyaan tertentu tanpa membagikan semua rincian pribadi. Langkah seperti ini memperjelas apa yang dimaksud dengan “urusan ini”, sementara teks doa tetap mengikuti riwayat Jabir.





