Hari Bahasa Arab Sedunia 2026 pada 18 Desember dan Acara UNESCO

Hari Bahasa Arab Sedunia 2026 pada 18 Desember dan Acara UNESCO

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost
0

Periksa jadwal acara UNESCO di Paris, ketentuan masuk, sejarah resolusi PBB 1973, dan cara mengadakan kegiatan di daerah Anda.

Hari Bahasa Arab Sedunia 2026 jatuh pada Jumat, 18 Desember. UNESCO merencanakan kegiatan tatap muka di kantor pusatnya di Paris, Prancis, dengan tema bahasa Arab dan keragaman budaya. Dialog dan saling pengertian menjadi pokok pembahasannya. Tanggal itu juga memperingati sebuah resolusi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1973. Buka pengumuman UNESCO untuk tahun 2026 untuk melihat acara dan halaman pendaftaran resmi untuk memeriksa petunjuk kedatangan.

Jadwal 2026 yang diumumkan UNESCO

Tempat yang diumumkan adalah kantor pusat UNESCO di Paris, Prancis. Pengumuman penyelenggara mencantumkan sesi pukul 11.00 hingga 17.00 waktu Paris serta bahasa Arab, Inggris, dan Prancis sebagai bahasa acara. Edisi tahun ini membahas bagaimana berbagai bentuk bahasa Arab mendukung pertukaran budaya dan pemahaman bersama. Hari tersebut diperingati setiap tahun, dan tema dipilih untuk setiap edisi. Saat membuat rencana, periksa halaman 2026 karena pengumuman tahun sebelumnya dapat memuat tema, tempat, atau bentuk acara yang lain.

Pengumuman acara dan catatan pendaftaran menjawab dua kebutuhan. Yang pertama menjelaskan program dan menyebutkan bahwa pertemuan berlangsung tatap muka. Yang kedua juga memuat penyambutan, pendaftaran peserta, dan pemeriksaan keamanan. Catatan itu menyebutkan pintu dibuka pada pukul 10.00 dan ditutup pukul 10.45. Jadwal yang lebih luas di halaman tersebut berakhir pukul 17.30. Gunakan petunjuk masuk untuk merencanakan kedatangan, lalu lihat pengumuman UNESCO untuk mengetahui jadwal sesi. Saat meneruskan jadwal kepada orang lain, sebutkan sumber setiap jam yang dicatat.

UNESCO meminta peserta mendaftar sebelum tanggal 18 Desember. Periksa arahan dan ketersediaan terbaru melalui halaman pendaftaran sebelum berangkat. Lokasi, tanggal, dan jam di sini ditinjau pada 20 November 2026. Kegiatan di kota lain dapat menentukan waktu sendiri. Dalam mengumumkan kegiatan lokal, sebutkan penyelenggara, waktu setempat, dan tempatnya agar pembaca tahu pertemuan mana yang dimaksud. Jika peserta berasal dari berbagai daerah, tulis zona waktu di dekat setiap jam yang dicantumkan.

Untuk rombongan yang hendak datang ke Paris, tulis dua baris yang berlainan pada rencana perjalanan. Di baris pertama catat waktu untuk tiba dan mengikuti pemeriksaan. Di baris kedua taruh jam program resmi. Seseorang yang membaca rencana itu dengan cepat pun dapat mengetahui apakah jam yang terlihat menjelaskan pembukaan pintu atau permulaan sesi.

Jika mencatat jadwal dalam kalender pribadi, salin lokasi sebagaimana ditulis oleh UNESCO dan sertakan tautan pendaftaran yang tepat. Catatan tanggal pemeriksaan akan membantu ketika dua orang menyimpan versi pengumuman pada hari yang berbeda. Buka kembali sumber ketika Anda menentukan waktu keberangkatan agar petunjuk pendaftaran dan masuk berasal dari halaman yang terkini.

Alasan peringatan berlangsung pada 18 Desember

Pada 18 Desember 1973, Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadopsi Resolusi 3190 (XXVIII). Resolusi itu memasukkan bahasa Arab ke dalam bahasa resmi dan bahasa kerja Majelis Umum serta komite-komite utamanya. Halaman PBB mengenai hari peringatan menjelaskan bahwa keputusan itu menjadi alasan pemilihan tanggal. Hari Bahasa Arab Sedunia diperingati setiap tanggal 18 Desember sejak 2012. Jika membuat garis waktu, gunakan satu catatan untuk keputusan tahun 1973 dan catatan lain untuk awal peringatan tahunan pada 2012.

Kronologi Perpustakaan Dag Hammarskjöld menjelaskan bagaimana penetapan itu kemudian berlaku untuk badan-badan lain. Di dalamnya ada keputusan terpisah mengenai badan pendukung Majelis Umum, Dewan Ekonomi dan Sosial, dan Dewan Keamanan. Kalimat “bahasa Arab menjadi bahasa resmi PBB pada 1973” dapat menjadi rujukan singkat kepada peringatan. Penyebutan Majelis Umum dan komite-komite utamanya membantu pembaca melihat lingkup keputusan pada tahun itu.

Tata tertib Majelis Umum tentang bahasa memuat bahasa Arab bersama bahasa Tionghoa, Inggris, Prancis, Rusia, dan Spanyol sebagai bahasa resmi dan kerja Majelis, komite, dan subkomitenya. Dalam pameran kecil, tampilkan ketentuan yang dapat dibaca sekarang di samping resolusi lama. Dokumen lama menunjukkan perubahan yang dicatat pada 1973. Ketentuan yang berlaku kini memperlihatkan aturan bahasa yang bisa dirujuk pembaca saat ini. Masing-masing dokumen memberi keterangan yang dapat diperiksa.

Dalam pertemuan belajar, buat tiga kartu dengan tahun 1973, 2012, dan 2026. Minta peserta menyandingkan masing-masing dengan keputusan Majelis Umum, awal rangkaian peringatan tahunan, dan agenda pertemuan Paris. Kemudian tempatkan nomor resolusi pada kartu pertama. Peserta akan melihat hubungan antara dokumen sejarah dan kegiatan bahasa yang diadakan pada tahun ini.

Pilih bahan yang menunjukkan ragam penggunaan bahasa Arab

Ada peserta yang membacakan puisi. Ada yang membahas terjemahan, membaca dokumen lembaga, mempelajari teks keagamaan, atau menceritakan kisah yang mereka dengar di rumah. UNESCO menyebut berbagai bentuk dan ungkapan bahasa Arab, sedangkan uraian PBB mencakup penggunaan klasik, dialek, tuturan, dan kaligrafi. Panitia bisa mempertemukan pidato resmi dan percakapan keluarga dalam satu acara. Tunjukkan asal dan situasi tiap contoh supaya orang yang baru mendengarnya mendapat konteks.

Di perpustakaan, beri judul kecil pada setiap contoh sesuai dengan kegunaannya. Misalnya, pidato, puisi, surat, percakapan, atau prasasti. Jika memakai rekaman, tanyakan bagaimana penutur menyebut ragam bahasanya dan bagaimana namanya ingin ditulis. Berikan terjemahan atau ringkasan untuk pengunjung yang tidak membaca bahasa Arab, lalu pertahankan keterangan sumber. Pengunjung dapat menghubungkan kata-kata yang didengar dengan tempat dan orang yang memakainya pada mulanya.

Bacaan agama menjadi jalan yang penting untuk mengenal bahasa Arab bagi banyak Muslim. Pada hari peringatan ini panitia juga dapat mengangkat penelitian, berita, sastra, cerita keluarga, atau percakapan sehari-hari. Bagi kelompok pemula, dua contoh seperti dokumen resmi dan cerita pendek cukup untuk membuka diskusi. Jelaskan siapa yang menghasilkan masing-masing contoh dan siapa pembaca aslinya. Peserta dapat memperhatikan perbedaan pemakaian bahasa sebelum membahas istilah yang lebih khusus.

Bedakan bahasa, aksara, dan jenis benda di kartu keterangan

Orang dapat mengenali lambang aksara tanpa mengetahui bahasa kata-katanya. Bahan ajar Metropolitan Museum tentang aksara Arab dan kaligrafi memperkenalkan penggunaan bentuk aksara ini untuk bahasa-bahasa lain. Latihan museum tentang kaki lampu Iran dengan prasasti berbahasa Persia memberikan contoh. Foto membantu melihat bentuk huruf, lalu keterangan dan terjemahan menjelaskan bahwa bahasa inskripsi itu adalah bahasa Persia.

Buat tiga keterangan terpisah apabila datanya tersedia. Tulislah bahasa teks, aksara atau gaya kaligrafi, dan jenis benda. Bentuk huruf berguna untuk menggambarkan tulisan. Katalog atau hasil terjemahan memberi informasi untuk mengidentifikasi bahasa. Panduan aksara Kufi, Naskh, Thuluth, dan Nasta’liq dapat membantu pengunjung mengamati gaya. Naskah Ajami dari Afrika Barat menunjukkan bahwa mengetahui asal aksara merupakan langkah awal untuk mengidentifikasi bahasa yang ditulis.

Untuk melihat bahasa Arab dalam urusan sehari-hari, lihat surat dan bukti pembayaran pada papirus Arab. Dari sebuah bukti pembayaran, peserta dapat menanyakan siapa yang menulis, kepada siapa informasi dikirim, dan untuk apa dokumen itu disimpan. Pilih contoh yang isi dan asalnya dinyatakan oleh katalog. Saat seseorang menyampaikan pendapat, peserta lain dapat menunjuk pada keterangan yang dipakai untuk memeriksa pendapat itu.

Salah satu format kelas dimulai dari foto, lalu keterangan benda, dan terakhir terjemahan. Minta peserta mencatat satu hal yang dapat dilihat hanya dari foto. Setelah itu minta mereka mencari keterangan bahasa dalam katalog. Dengan urutan tersebut, kelas dapat membedakan pengamatan bentuk huruf dari identifikasi bahasa yang ditopang oleh sumber.

Untuk bahan yang menggunakan dua aksara, beri judul dan keterangan penggunaan pada bagian yang mudah terlihat. Tulis sumber terjemahan di dekat kalimat, sehingga orang yang tertarik dapat kembali pada teks lengkap. Jika bahasa sebuah prasasti belum dapat dikenali oleh panitia, tulis hanya informasi yang didukung oleh katalog dan biarkan pertanyaan itu dibahas bersama.

Buat kegiatan dua puluh menit dengan satu bahan utama

Sebutkan judul, perkiraan tanggal, serta nama lembaga atau orang yang menyediakan bahan. Luangkan satu menit untuk melihat atau mendengarkan. Jelaskan makna sebuah kalimat dan siapa yang menggunakan bahasa tersebut dalam situasinya. Lalu tanyakan informasi apa yang hilang jika hanya ada gambar atau terjemahan. Cara ini cocok untuk satu meja di perpustakaan, kelas, atau pertemuan daring.

Jika memakai resolusi 1973, temukan kode dokumen dan tanggal adopsi di arsip. Rekamannya menyediakan beberapa versi bahasa resmi PBB. Minta seseorang mencari nama badan yang mengadopsi dokumen dan orang lain membandingkan judul dalam dua bahasa. Untuk kaki lampu, peserta dapat membandingkan foto, keterangan, dan terjemahan, lalu menjelaskan bagaimana bahasa Persia diidentifikasi di bahan tersebut.

Jika memakai audio, sediakan takarir atau transkrip bila tersedia. Dalam satu halaman yang memuat huruf Arab dan Latin, periksa sambungan huruf serta urutan baca. Berikan pilihan untuk membaca, menanyakan konteks, atau membandingkan terjemahan. Sebelum menyiarkan gambar, tinjau informasi hak penggunaan dari museum atau gunakan bahan yang boleh dibagikan. Untuk rekaman setempat, sepakati penulisan nama dan apakah suara boleh dibagikan sesudah acara. Beri konteks tempat, pendengar, dan situasi percakapan agar cuplikan mudah dipahami.

Akhiri sesi singkat dengan meminta setiap peserta menyebut satu informasi yang baru diketahui dan sumbernya. Seseorang dapat menyebut lembaga yang membuat resolusi, sedangkan orang lain menunjuk terjemahan yang menjelaskan bahasa prasasti. Simpan daftar bacaan yang dipakai di atas meja atau pada halaman pertemuan, agar bahan yang sama bisa dibaca kembali sesudah kegiatan.

Tuliskan peringatan dan acara yang dituju secara jelas

Hari Seni Islam Internasional jatuh pada 18 November. Pameran seni dapat menyediakan bahan untuk acara bahasa pada Desember, tetapi setiap kegiatan punya tanggal, tujuan, dan penyelenggara sendiri. Saat membagikan undangan, gunakan pengumuman untuk kegiatan yang disebut. Simpan pengumuman UNESCO dan halaman pendaftaran Paris bersama, lalu cek kembali ketika waktunya dekat. Untuk kegiatan sendiri, tulis bahan yang dipakai, tempat menemukannya, dan cara ikut serta.

Satu baris kalender yang jelas dapat dimulai dengan “Jumat, 18 Desember 2026”, lalu menyebut acara UNESCO di Paris atau kegiatan di daerah Anda. Tambahkan zona waktu jika membagikan jadwal luar negeri. Pembaca dapat mengetahui kapan hari internasional diperingati dan melihat petunjuk yang diperlukan untuk sampai di pertemuan yang mereka pilih.