Qu’est-ce que le kalamkari ? Coton peint, mordant et réserve

Qu’est-ce que le kalamkari ? Coton peint, mordant et réserve

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

Apprenez à reconnaître le coton kalamkari peint à la main, l’impression et le format palampore dans les collections de musée.

Le kalamkari est une tradition de décor textile associée au kalam, un instrument de dessin. Dans un musée, une pièce de coton peut être décrite comme peinte à la main et teinte au mordant et à la réserve. Un mordant modifie la fixation du colorant là où il a été appliqué. Une réserve protège certaines parties du tissu pendant une étape de teinture. La place de ces applications participe au dessin des lignes, des aplats colorés et des zones claires.

Un palampore est un type de textile décoré souvent enregistré comme tenture ou couvre-lit. Le mot décrit la forme ou l’usage de l’objet. Il peut figurer dans la notice d’un tissu peint à la main ou dans celle d’un coton imprimé. Pour comprendre un exemplaire, relevez sa technique, son lieu de production et sa destination tels que le musée les indique. Les notices suivantes permettent de vérifier ces distinctions.

Suivre un contour, un aplat teint et une zone protégée

Commencez par un détail qui réunit une forme large et un contour fin. Dans un dessin manuel, le calame peut déposer un liquide à un endroit précis. La couleur finale peut apparaître à l’étape de la teinture. La notice G2005.125 de Genesee Country Village & Museum explique l’application du mordant au calame, la répétition des opérations pour différentes couleurs et l’ajout manuel de petits détails. La pièce conservée est une bordure détachée de couvre-lit.

Sur la photographie, la ligne sombre, le champ vif et la zone claire appartiennent au tissu terminé. La notice ou une analyse technique peut indiquer ce qui a été formé par le mordant, la réserve ou une autre application. Le catalogue du Musée royal de l’Ontario consacré aux cotons indiens rapproche les textiles peints et imprimés. Pour une pièce précise, reprenez le vocabulaire technique de sa propre notice.

Comparez une vue rapprochée et une vue d’ensemble. Sur la première, suivez le contour quand il s’élargit ou change de direction. Sur la seconde, repérez les éléments répétés. La répétition peut aider à retrouver une unité dans une autre partie de la bordure. Un écart entre deux unités fournit peu d’indices sur l’outil à lui seul. Si la notice indique un motif imprimé, conservez cette identification avec le numéro de la pièce.

Examiner un coton identifié comme kalamkari

Le Met date Le roi Tirumala Nayaka en procession, 2022.439 de 1640 à 1650. La notice indique du coton peint à la main et teint au mordant et à la réserve, sous le nom de kalamkari. Le textile mesure 174 sur 452,8 centimètres. Son format permet de déployer la procession sur la longueur. Un détail peut montrer un personnage ou un vêtement. La vue entière situe cet élément dans la scène.

Dans ce cas, le matériau, la technique et le sujet sont indiqués dans le même dossier. Vous pouvez les présenter séparément dans une légende. Le guide des figures humaines et animales dans les objets de musée donne d’autres exemples de relation entre le sujet et son support. Pour la procession, la rubrique technique associe le procédé au coton. Le titre identifie la scène.

Les dimensions permettent de choisir une image en fonction du détail à expliquer. Un agrandissement montre un contour ou une silhouette. Une vue de la longueur totale de 452,8 centimètres permet de comparer la place des figures et le sens de la procession. Si vous utilisez un détail, précisez à quelle partie de la scène il correspond et laissez les mesures de la pièce entière près du numéro de collection.

Comparer deux objets appelés palampore

Le Met décrit le palampore 2010.337 comme un coton à réserve et mordant appliqués par peinture, puis teint. Il le date du premier quart du XVIIIe siècle. Il donne 113,2 centimètres dans le sens de la chaîne et 182,9 dans celui de la trame. La fabrication est attribuée à la côte de Coromandel, en Inde, pour le marché sri-lankais. Le texte évoque le commerce et propose un public pour cet exemplaire. La région de fabrication, le marché et le groupe d’acheteurs envisagé ont chacun leur place.

La tenture 28.78.1 du Met porte également le nom de palampore. Elle est attribuée à la côte de Coromandel et datée du début du XVIIIe siècle. La rubrique des matériaux indique du coton imprimé. La longueur est de 312,4 centimètres et la largeur de 236,2. Le nom commun permet de comparer les formats. Les rubriques techniques distinguent les procédés que le musée a documentés.

Lorsque vous comparez les dimensions, lisez les intitulés des axes. La chaîne et la trame renvoient à la structure du tissu. La longueur et la largeur sont les axes donnés pour une autre pièce. L’image peut être tournée pour l’affichage. Une direction verticale à l’écran ne correspond donc pas nécessairement à la chaîne. Signalez aussi si la vue montre l’objet entier ou un agrandissement.

Repérer le champ et la bordure d’un fragment

Un palampore entier peut présenter un décor central et une bordure. Dans un fragment, la bordure peut subsister sans tout le centre. La pièce de Genesee est une bordure détachée. Le fragment 1968-78-3-a du Smithsonian est décrit comme la moitié d’un palampore indien de la fin du XVIIIe siècle, en coton peint au mordant et teint à la réserve. Le catalogue décrit un arbre, une butte, une bordure décorée et une bande rouge étroite le long des bords conservés. La fiche est signalée comme encore à l’étude.

Recherchez un changement de sens ou de répétition à la jonction du champ et de la bordure. Repérez ensuite quel bord subsiste. Un recadrage sur une fleur révèle la couleur et le contour mais laisse sa position incertaine. Le guide du tissu imprimé kanga montre un autre emploi des notions de champ et de bordure. Le guide des panneaux de broderie suzani explique comment une couture ou un panneau conservé aide à situer un fragment.

Pour comparer une bordure détachée à celle d’une tenture complète, trouvez son bord intérieur et son bord extérieur. Vérifiez dans la notice quel bord a survécu. Si le motif central du fragment manque, associez toute description du centre au numéro de l’exemple qui le conserve. L’autre pièce illustre une disposition possible des parties sans reconstituer le motif perdu.

Distinguer la production, le marché et l’usage

Le dossier d’exposition du palampore ROM 934.4.13 au Musée royal de l’Ontario présente une tenture murale ou de lit, faite sur la côte sud-est de l’Inde pour le marché européen. Elle date de la première moitié du XVIIIe siècle et mesure 365,6 sur 256,4 centimètres. Il s’agit d’un coton en armure toile, teint au mordant et à la réserve, avec de la feuille d’or. La photographie montre un paon au centre. Le marché et les usages possibles sont indiqués dans le dossier.

Le Met indique un marché sri-lankais pour 2010.337 et propose un public possible. Le Musée royal de l’Ontario situe son exemplaire dans le commerce vers l’Europe. Ces deux notices documentent le déplacement de textiles finis. Dans une légende, donnez à part la région de fabrication, la destination et l’usage proposé. Ces informations ont une portée différente de l’identité d’un acheteur précis.

Partir du motif pour interroger la technique

Choisissez une forme végétale et suivez-la dans la bordure ou le champ. Comparez les répétitions des tiges, feuilles et contours. Regardez où les parties se rencontrent. Le guide des rinceaux végétaux donne une façon de suivre un motif sur une surface. Sur le textile, vérifiez ensuite si la fiche dit peint, imprimé, teint ou décrit plusieurs applications.

Un tissu peut recevoir plusieurs traitements. Si la fiche dit seulement coton imprimé, conservez ce degré de précision. Si elle indique une réserve et un mordant peints, donnez leurs rôles distincts. Certaines couleurs peuvent avoir pâli. L’éclairage modifie aussi l’apparence. Une couleur observée et une technique identifiée sont deux informations à vérifier chacune à sa source.

Rédiger une légende que le lecteur pourra vérifier

Indiquez le musée, le numéro, le titre et la date donnés. Dites si la photo représente la pièce entière, une moitié, une bordure ou un détail. Donnez la fibre et la technique dans les termes du musée. Ajoutez les dimensions si l’objet mesuré est identifié. Si un marché ou une fonction est proposé, gardez la nuance de la notice.

Pour 2022.439, le Met indique du kalamkari peint à la main sur coton. Pour 2010.337, il indique réserve et mordant peints, teinture et production sur la côte de Coromandel pour le marché sri-lankais. Pour 28.78.1, la fiche dit coton imprimé. Pour G2005.125, elle identifie une bordure. Le numéro et une vue d’ensemble aident à situer le détail montré.

Notices de musée et références techniques