Wie Stern- und Kreuzfliesen aus Kaschan eine Wand verkleideten

Wie Stern- und Kreuzfliesen aus Kaschan eine Wand verkleideten

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

Sternspitzen, Kreuzarme und Wandabdrücke zeigen, wie der Fliesenschmuck aus Kaschan zusammengesetzt war. Vergleichen Sie Museumsstücke aus Varamin und historische Fotos.

Auf einer Fläche aus Stern- und Kreuzfliesen umgeben die Spitzen achtzackiger Sterne die Arme der benachbarten kreuzförmigen Fliesen. Jede Fliese besitzt einen eigenen Umriss. Die wiederholte Anordnung überzieht die Wand mit Fugen, verzierten Feldern und Rändern. An den Lüsterfliesen aus der Zeit der Ilchane, die mit Kaschan in Verbindung gebracht werden, lassen sich der Aufbau und die spätere Geschichte anhand erhaltener Fliesen, Wandabdrücke und alter Fotografien untersuchen.

Beginnen Sie mit dem äußeren Umriss. Ein gemalter Stern kann auch innerhalb einer anders geformten Fliese auftreten. An der Außenkante lässt sich erkennen, wie das Stück an seine Nachbarn anschloss. Der Herstellungsort, das Gebäude der Anbringung und die heutige Ausstellung sind drei Angaben mit unterschiedlichen Quellen. Lesen Sie in einem Katalog genau, auf welche dieser Angaben sich eine Ortsbezeichnung bezieht.

Wie Sternspitzen die Kreuzarme umgeben

Verfolgen Sie zuerst den ganzen Rand eines Sterns. Die Spitzen benachbarter Sterne lassen Zwischenräume, in die kreuzförmige Stücke passen. Zeigt ein Museumsfoto nur ein einzelnes Kreuz, hilft der Vergleich mit einer zusammengesetzten Wandfläche. Der Leitfaden zu wiederkehrenden geometrischen Mustern erläutert, wie man eine Form auf einer größeren Fläche verfolgt. Bei den Fliesen besitzt jede Form außerdem eine körperliche Kante und eine Fuge.

Die kreuzförmige Fliese 41.165.39 des Met ist eine Quarzfrittekeramik aus dem 13. Jahrhundert und wurde wahrscheinlich in Kaschan hergestellt. Das Museum beschreibt ein ausgewogenes Blattmuster in Blau, Türkis und Lüster über einer opaken weißen Glasur. Es ordnet das Kreuz einem Stern-Kreuz-Feld in einem ilchanischen Gebäude zu. Die vorspringenden Arme und die Einbuchtungen erklären, wie sich die Fliese in eine Fläche einfügt. Die Blätter gehören zum gemalten Dekor der Oberfläche.

Beim Zellij-Mosaik ergeben kleine zugeschnittene Stücke ein größeres Muster. In einem Feld aus Kaschan können die einzelnen Sterne und Kreuze jeweils ein eigenes gemaltes Binnenfeld und einen Rand tragen. Suchen Sie in einem Foto eine durchgehende Fuge und folgen Sie ihrer Linie. So lässt sich ein Strich, der auf der Oberfläche endet, von einer Trennlinie zwischen zwei Fliesen unterscheiden.

Was die Maße über zusammenpassende Fliesen sagen

Das Kreuz des Met misst 20,3 mal 20,3 Zentimeter. Der Stern M.2002.1.76 des Los Angeles County Museum of Art ist 31,43 Zentimeter hoch und 1,43 Zentimeter dick. Das Museum ordnet ihn Kaschan zu und datiert ihn auf 660 der Hidschra beziehungsweise 1261–1262. Es verbindet ihn mit dem Grabmal Emamzadeh Yahya in Varamin. Ähnliche Dekoration erleichtert es, die Beziehung zwischen den Formen zu erklären. Die unterschiedlichen Maße gehören zu den jeweiligen Stücken.

Das Kreuz G.458 des British Museum misst 30 mal 30,5 Zentimeter und ist 1,6 Zentimeter dick. Es wird auf etwa 1262 datiert. Der Katalog nennt Kaschan als wahrscheinlichen Herstellungsort und das Grabmal in Varamin als vorgesehenen Anbringungsort. Seine Größe erlaubt einen näheren Vergleich mit dem Stern in Los Angeles. Die Maße allein weisen noch keine Nachbarschaft einzelner Stücke nach. Markieren Sie vor einer fotografischen Rekonstruktion den Maßstab und die belegte Zuordnung jedes Stücks.

Achten Sie darauf, ob die Breite, die Höhe oder die Dicke gemessen wurde. Das Katalogmaß einer Kreuzfliese kann die gesamte Breite über zwei Arme bezeichnen. Bei einem Stern beziehen sich die Maße auf die äußersten Spitzen. Ein kleiner Ausschnitt aus einem Foto kann dagegen nur einen Arm oder eine Spitze zeigen. Zeichnen Sie Umrisse in einem vergleichbaren Maßstab, bevor Sie daraus eine mögliche Anordnung ableiten. Bei einem Fragment bleibt offen, wie breit die vollständige Form war.

Was die Wand nach dem Entfernen der Fliesen bewahrt

Als Sockelzone wird hier der untere Streifen der Wand bezeichnet. In der Baugeschichte des Grabmals Emamzadeh Yahya dokumentieren die Forschenden große Sterne und Kreuze an den unteren Wänden der Grabkammer. Sie beschreiben Fliesen von etwa 30 bis 31,5 Zentimetern und zeigen nach der Abnahme zurückgebliebene Abdrücke. An der Westwand überdeckten jüngere rechteckige Fliesen einen Teil der älteren Fläche. Eine nach dem Abheben einer rechteckigen Fliese entstandene Aufnahme zeigt den Umriss des früheren Belags.

Ein Abdruck gibt die Form eines Stücks an einer Stelle der Wand wieder. Zur Bestimmung der Farbe, der Beschriftung oder einer konkreten Inventarnummer sind weitere Quellen nötig. Am Rahmen der Gebetsnische weist das Projekt Abdrücke halber Sterne und Kreuze nach. Das Gelb auf einigen halben Sternformen wurde in neuerer Zeit aufgetragen. Beschreiben Sie den Umriss und die heute sichtbare Farbe mit ihren jeweiligen zeitlichen Angaben. So ist auch in einer kurzen Bildunterschrift erkennbar, worauf sich jede Beobachtung stützt.

Im vom selben Projekt dokumentierten Schrein von Natanz sprechen Abdrücke und Fragmente in einem Grab für Lüstersterne mit einfarbig türkis glasierten Kreuzen. Der Befund ermöglicht einen Vergleich der Anordnung. Die Glasur eines anderen Gebäudes ist anhand seiner eigenen Belege zu bestimmen. Der Leitfaden zur Lüsterkeramik erklärt den metallischen Glanz auf der Oberfläche.

Übersichtsaufnahmen helfen auch dabei, die Höhe des Dekors zu bestimmen. Der untere Streifen in Varamin liegt unter größeren Bauteilen. Halbformen sind am Rahmen der Nische dokumentiert. Ein Detailfoto einer einzelnen Fliese zeigt möglicherweise ihre Kante und Glasur sehr gut. Um das Stück in der Höhe einer Wand einzuordnen, braucht es die Ansicht des Bauwerks oder eine Angabe zur ursprünglichen Anbringung.

Wie alte Fotografien und Datierungen die Rekonstruktion eingrenzen

Jane Dieulafoy fotografierte das Grabmal von Varamin 1881. Die Untersuchung der Fotos im Getty Research Journal vergleicht das Archiv mit späteren Berichten und Sammlungsunterlagen. Ein Bild zeigt den Mihrab mit der damals noch vorhandenen Einfassung aus halben Sternen und Kreuzen. Die Aufnahme hält einen Zustand zu einem bekannten Zeitpunkt fest und ergänzt die Abdrücke. Die erste Anbringung lässt sich mit Belegen aus dem Bauwerk oder von den Fliesen datieren.

Bei den für das Grabmal besprochenen Beispielen nennt das Projekt Datierungen auf Sternen und Kreuzen ungefähr von Oktober 1262 bis März 1263. Für den Stern aus Los Angeles gibt das Museum 660 der Hidschra und 1261–1262 an. Geben Sie jede Datierung und Umrechnung zusammen mit der jeweiligen Quelle an. Eine Inschrift kann die Datierung einer bestimmten Fliese stützen. Für die Datierung der ganzen Wand kommen bauliche Belege hinzu. Eine Jahresangabe auf einem anderen Bauteil gehört weiterhin zu diesem Bauteil.

Was eine Verbindung mitten in einer Fliese zeigt

Die wissenschaftliche Untersuchung der mit Varamin verbundenen Fliesen beschreibt einen Stern im Victoria and Albert Museum, der aus zwei Halbformen besteht. Das Stück trägt die Nummer 1837H/L-1876. Die Untersuchung dokumentiert auch ein Kreuz mit abgebrochener Spitze und ein datiertes Kreuz, von dem Proben genommen wurden. Eine Fuge zwischen Stern und Kreuz zeigt den Rand zweier getrennter Fliesen. Die Verbindung mitten in einem Stern kann zeigen, wie einzelne Stücke später zusammengesetzt wurden.

Verfolgen Sie in einer scharfen Aufnahme die Grenze jeder Hälfte und prüfen Sie, ob sich der gemalte Rand über die Verbindung fortsetzt. Bei der Zusammenfügung können Muster oder Inschriften versetzt bleiben. Andere farbige Linien haben andere Ursachen. Der Leitfaden zur Cuerda-seca-Technik zeigt, wie Farben auf einer einzelnen Fliese getrennt werden. Bestimmen Sie zuerst die körperliche Kante und sehen Sie anschließend nach gemalten Linien und reparierten Stellen.

Was eine Präsentation im Museum über die Wand aussagt

Eine ausgestellte Fläche kann das Zusammenspiel der Formen deutlich machen. Ein Museum kann Fliesen für eine Ausstellung arrangiert, Stücke mit ähnlichen Zuordnungen kombiniert oder eine belegte Wandansicht rekonstruiert haben. Die Studie zu einem Lüsterkabinett aus dem 19. Jahrhundert geht von einer alten Sammlungsfotografie aus und verfolgt einzelne Fliesen in heutige Museen. Das Sammlungsfoto dokumentiert die Präsentation im Kabinett. Ein Foto des Grabmals hält die Anordnung im Gebäude zum Zeitpunkt der Aufnahme fest.

Die Bauuntersuchung weist darauf hin, dass manche älteren Einträge weit gefasste Bezeichnungen wie Typ Varamin verwenden. Ähnliche Maße und Dekore geben Anlass zum Vergleich. Auch ein anderes Gebäude kann verwandte Fliesen getragen haben. Nennen Sie die Zuordnung des Museums und den Ort des Wandabdrucks jeweils ausdrücklich. Wenn ein Archivfoto oder eine Inschrift weiteren Aufschluss gibt, setzen Sie den Nachweis zu der Inventarnummer des betroffenen Stücks.

Wie man ein Feld anhand einer Museumsaufnahme beschreibt

Fahren Sie die Ränder eines Sterns und eines Kreuzes nach. Suchen Sie ihre gemeinsame Fuge und den äußeren Rand der Fläche. Notieren Sie die Maße sowie sichtbare Brüche und Ergänzungen. Prüfen Sie, ob sich das Stück auf einer Gebäudewand, auf einem Ausstellungsträger oder in einem Kabinett befindet. Die Inventarnummer und der Eintrag helfen dabei, die fotografierte Präsentation einzuordnen.

Geben Sie bei einem Einzelstück die Form, den keramischen Werkstoff, die Inventarnummer und das Datum an. Übernehmen Sie die Herkunftsangabe und den Bezug zu einem Gebäude aus dem jeweiligen Eintrag. Kennzeichnen Sie in einer Zeichnung, welche Teile zu sehen sind und welche Positionen rekonstruiert wurden. Ein Wandabdruck kann die Form belegen. Ein historisches Foto kann die Einfassung verorten. Der Katalog kann Masse und Glasur beschreiben. So bleibt jede Aussage auf ihren Beleg zurückzuführen.

Museumskataloge und Untersuchungen zum Vergleich