
沙赫塔马斯普版《列王纪》:萨法维王朝的皇家杰作
Muslim Post Editorial Desk@muslimpost
揭示皇家作坊如何协调书法、绘画与装帧完成《列王纪》,以及其书页后来分散至全球收藏的历史过程。
菲尔多西约于1010年完成的《列王纪》是波斯史诗,五百多年后萨法维宫廷为沙赫塔马斯普制作了极其奢华的插图抄本。数百幅页面结合了书法、照明装饰和258幅绘画,由抄写员、画家、装饰师和纸张工匠等集体协作完成。
封面为原创AI辅助历史重构图,并非某一具体古迹、作坊或文物的照片。
材料、构造与使用
画作并非简单重复史诗,而是压缩时间、放大宫廷仪式或填充景观观察,建筑与服饰反映萨法维世界。画家常在书写栏周围作画,将页边距转化为山峦、树木和人群,阅读页面需跟随诗句与图像之间的交换,理解其作为十六世纪王权宣言的含义。
辨认时要注意什么
该抄本1568年赠予奥斯曼苏丹,后流入欧美收藏,二十世纪初书页被拆分出售,虽增加接触机会却破坏了整体体验。阅读时应先定位史诗段落,跟随波斯文本列与视觉动势,区分确凿归属与风格意见,记录萨法维历史及后续流传轨迹。
资料来源
- The Met: The Shahnama of Shah Tahmasp — production, paintings and later history.
- The Met: Exploring Persian Literature — literary context for Ferdowsi’s epic.
- The Met: The Art of the Safavids before 1600 — court workshop and dynastic setting.





