شاه تەهمسەپ شاھنامىسى: ئافشارىيلار باشقۇرۇشى

شاھناما (پارسىيان دەۋرى) فېردوۋس تەرىپىدىن يېزىلغان. 500 يىلدىن كېيىن، ئافشارىيلار خانلىقى شاھ تەهمسەپ ئۈچۈن ناھايىتى بايلاشقان نۇسخا ياساتقان. بۇ كىتابتا رەسىم، يازما ۋە نېقىش بىرلەشتۈرۈلگەن.

مۇقاۋا سۈرىتى سۈنئىي ئەقىل ياردىمىدە ئىجاد قىلىنغان تارىخىي قايتا تەسۋىر بولۇپ، مەلۇم بىر يادىكارلىق، ئۇستا ياكى ئەسەرنىڭ فوتوسى ئەمەس.

ماتېرىيال، قۇرۇلۇش ۋە ئىشلىتىش

بۇ كىتابنى ئافشارىيلار باشقۇرۇشى ئىدارە قىلغان. خەت سىزغۇچى، رەسىم سىزغۇچى ۋە نېقىش سىزغۇچىلار بىرگە ئىشلەنگەن. كۆپلىگەن بەت يېزىقچىغا خاس ئەمەس، بەلكى ئوردا مەدەنىيىتىنىڭ مەھسۇلاتى.

قانداق توغرا تونۇيمىز؟

1568-يىلى بۇ كىتاب ئوتومان خانىغا سوغات قىلىنغان. كېيىنچە ياۋروپاغا يۆتكەلگەن ۋە بەتلەر بۆلۈنگەن. شۇڭا ئۇنى پەقەت «رەسىم كىتاب» دەپ ئەمەس، تارىخىي جەرياندا پارچىلانغان كەڭ نۇسخا دەپ قاراڭ.

مەنبەلەر

• The Met: The Shahnama of Shah Tahmasp — production, paintings and later history.
• The Met: Exploring Persian Literature — literary context for Ferdowsi’s epic.
• The Met: The Art of the Safavids before 1600 — court workshop and dynastic setting.