Международный Уйгурский ПЕН-центр призывает мировое сообщество обратить внимание на положение уйгурских писателей и содействовать защите литературной свободы и прав человека

Введение: Слово как последний рубеж веры

В неспокойную весну 2026 года мировое мусульманское сообщество (Умма) сталкивается с беспрецедентными культурными вызовами. Письменное слово, являющееся носителем веры, истории и души народа, переживает трагическую катастрофу в Восточном Туркестане (Синьцзяне). Международный Уйгурский ПЕН-центр (International Uyghur PEN), являющийся важным подразделением ПЕН-клуба (PEN International), вновь обратился к миру с глубоким и решительным призывом: положение уйгурских писателей достигло критической точки выживания. Это не только попрание литературной свободы, но и систематическая чистка многообразия исламской цивилизации и её интеллектуального класса [Source](https://www.uyghurpen.org/about-us/).

Миссия и недавние события Международного Уйгурского ПЕН-центра

Международный Уйгурский ПЕН-центр, основанный в 2006 году со штаб-квартирой в Швеции, является одним из более чем 140 центров ПЕН-клуба по всему миру. Его деятельность направлена на защиту свободы слова, поддержку преследуемых писателей и продвижение уйгурской литературы [Source](https://www.pen-international.org/centres/uyghur-pen-centre). Под руководством нынешнего президента, известного поэта и ученого Азиза Исы Элкуна (Aziz Isa Elkun), организация стала ключевой платформой для голоса уйгурской интеллектуальной элиты в изгнании на международной арене.

16 апреля 2025 года в издательстве «Мир» в Алматы (Казахстан) состоялись знаковые выборы руководства Международного Уйгурского ПЕН-центра [Source](https://www.uyghurpen.org/uyghur-pen-centers-election-held-in-almaty/). Встреча прошла в смешанном формате (онлайн и офлайн), собрав 24 ключевых участника со всего мира. Азиз Иса Элкун был единогласно переизбран президентом, Алишер Халилов (Alisher Khalilov) был избран генеральным секретарем, а доктор Хакимджан Гулиев (Dr. Hakimjan Guliyev) занял пост председателя исполнительного комитета [Source](https://www.azizisa.org/uyghur-pen-centers-election-held-in-almaty/). Эти выборы не только укрепили лидерское ядро организации, но и определили стратегические приоритеты на ближайшие годы: создание базы данных заключенных писателей, укрепление литературных связей с тюркоязычными странами и лоббирование интересов по вопросу культурного геноцида уйгуров перед правительствами разных стран.

К сожалению, 24 января 2026 года в Стокгольме (Швеция) в возрасте 83 лет скончался один из основателей Международного Уйгурского ПЕН-центра, известный писатель Абдурешит Хаджи Керими (Abdureshid Haji Kerimi) [Source](https://www.uyghurpen.org/condolence-statement-abdureshid-haji-kerimi/). Господин Керими посвятил свою жизнь свободе уйгурского народа и литературному творчеству. Его уход стал огромной потерей для уйгурской интеллигенции и еще раз напомнил миру о том, что пламя старого поколения уйгурских ученых угасает, а преемственность нового поколения сталкивается с жесткой блокадой.

Души за решеткой: заключенная уйгурская интеллектуальная элита

Согласно отчету ПЕН-клуба «Список дел 2025: Идентичность под судом» (Identity on Trial: Case List 2025), Китай остается одной из стран с наибольшим количеством заключенных писателей в мире, среди которых уйгурские авторы составляют значительную долю [Source](https://penbelarus.org/en/2025/03/21/identity-on-trial-persecution-and-resistance-pen-international-case-list-2025.html). Эти заключенные души — не преступники, а хранители национальной культуры и интерпретаторы исламских ценностей.

Рахиля Давут (Rahile Dawut): угасший маяк фольклористики

Профессор Рахиля Давут — всемирно признанный эксперт в области уйгурского фольклора и изучения исламских святынь (мазаров). Она исчезла в декабре 2017 года по пути в Пекин, и только в 2023 году подтвердилось, что она была приговорена к пожизненному заключению по обвинению в так называемом «сепаратизме» [Source](https://www.theguardian.com/books/2023/oct/11/imprisoned-uyghur-academic-rahile-dawut-named-2023-pen-writer-of-courage). В сентябре и октябре 2025 года эксперты ООН по правам человека неоднократно выражали серьезную обеспокоенность её положением, отмечая, что её тюремное заключение является систематической криминализацией уйгурского культурного самовыражения [Source](https://www.ohchr.org/en/press-releases/2025/10/un-experts-urge-china-end-repression-uyghur-and-cultural-expression-minorities). С мусульманской точки зрения, исследования профессора Давут документировали глубокую связь уйгуров с их землей и верой; её заключение символизирует попытку подрыва основ уйгурской исламской культуры.

Ялкун Рози (Yalqun Rozi): опора нации в школьных учебниках

Известный литературный критик и педагог Ялкун Рози был приговорен к 15 годам тюремного заключения за составление учебников на уйгурском языке [Source](https://www.suomenpen.fi/en/day-of-the-imprisoned-writer-2025/). В рамках мероприятий «Международного дня писателя в заключении» в 2025 году ПЕН-клуб выделил его дело как приоритетное, призывая международное сообщество обратить внимание на политику культурной ассимиляции через разрушение образования на родном языке [Source](https://www.suomenpen.fi/en/day-of-the-imprisoned-writer-2025/). Для мусульман язык — это ключ к пониманию Корана и наследованию мудрости предков; лишение права на родной язык равносильно лишению права на преемственность веры.

Перхат Турсун (Perhat Tursun): элегия модернизма

Перхат Турсун, которого называют «уйгурским Кафкой», был приговорен к 16 годам тюремного заключения за свои глубокие литературные достижения и философские размышления о судьбе народа [Source](https://uyghurhjelp.org/2023/03/30/detained-imprisoned-poets-writers/). Его произведения, такие как «Пустынный город», исследуют конфликт между современностью и традиционной верой, являясь вершиной современной уйгурской литературы. Его заключение знаменует собой тотальное уничтожение уйгурской литературной элиты.

Литература как сопротивление: возрождение культуры в изгнании

Несмотря на жесткие транснациональные репрессии, Международный Уйгурский ПЕН-центр продолжает культурную деятельность в изгнании. 11 июля 2025 года организация провела в Алматы презентацию романа писателя Талата Баки Моллахаджи Оглы (Talat Baki Mollahaji Oghli) «Вечный голос» (Eternal Voice) [Source](https://www.uyghurpen.org/almaty-hosts-presentation-of-the-novel-eternal-voice/). Это произведение подробно описывает страдания уйгуров во время политических движений 1950-х и 1960-х годов, показывая через призму главного героя Аблета стойкость национального духа под экстремальным давлением [Source](https://www.uyghurpen.org/almaty-hosts-presentation-of-the-novel-eternal-voice/).

Кроме того, ПЕН-центр активно использует цифровые платформы для продвижения уйгурской поэзии. 19 января 2026 года был опубликован специальный отчет «Уйгурская поэзия и культурное стирание», в котором подчеркивается, что поэзия в уйгурском обществе — это не только искусство, но и секретный код для записи истории и передачи веры [Source](https://www.azizisa.org/uyghur-poetry-cultural-erasure/). Проводя вебинары и реализуя переводческие проекты, ПЕН-центр доносит голоса уйгурских писателей до англоязычного, турецкого и арабского миров, прорывая информационную блокаду.

Ответственность мусульманского мира: от молчания к поддержке

Будучи организацией, глубоко укорененной в исламских ценностях, Международный Уйгурский ПЕН-центр неоднократно призывал страны с мусульманским большинством не жертвовать правами своих братьев по вере ради краткосрочных геополитических интересов. На третьем Уйгурском саммите, прошедшем в Мюнхене в 2025 году, представители ПЕН-центра отметили, что трагедия уйгурской интеллигенции — это боль всей Уммы [Source](https://www.uygurnews.com/january-2026-uygur-news/). Когда разрушаются мечети, сжигаются священные книги, а ученых бросают в лагеря, молчание любой мусульманской страны является потворством несправедливости.

ПЕН-центр особо подчеркнул культурные связи с Турцией и странами Центральной Азии. Через «Урало-Алтайскую сеть ПЕН-клубов» (Ural-Altaic PEN Network) уйгурские писатели установили глубокие связи с коллегами из Казахстана, Кыргызстана и Турции, совместно противостоя эрозии культур малых народов под давлением великих держав [Source](https://www.uyghurpen.org/about-us/). Такое единство, основанное на кровном родстве, языке и вере, является важной гарантией сохранения уйгурской культуры за рубежом.

Заключение: Неугасающие чернила, непоколебимый дух

Борьба Международного Уйгурского ПЕН-центра ведется не только за свободу нескольких писателей, но и за право целого народа на существование. Как сказал Азиз Иса Элкун в своем обращении в начале 2026 года: «Диктаторы могут заточить тело писателя, но они не могут заточить веру, текущую в его словах» [Source](https://www.azizisa.org/uyghur-pen-centers-election-held-in-almaty/).

Международное сообщество, и особенно мировая мусульманская община, должны осознать: защита уйгурских писателей — это защита многообразия человеческой цивилизации и сохранение исламского интеллектуального наследия от уничтожения. Мы призываем правительства, правозащитные организации и литературные сообщества усилить давление и потребовать немедленного освобождения Рахили Давут, Ялкуна Рози, Ильхама Тохти и всех других незаконно задержанных интеллектуалов. Пока живы слова, жив и народ.