Pemakanan Mediterranean di Maghribi dari kebun zaitun ke meja makan

Pemakanan Mediterranean di Maghribi dari kebun zaitun ke meja makan

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost

Kenali kedudukan Chefchaouen dalam rekod UNESCO, cara membaca label minyak zaitun dan idea menjamu selera bersama pada Hari Pokok Zaitun Sedunia.

Di Chefchaouen, Maghribi, pemakanan Mediterranean merupakan amalan yang menghubungkan tanah, bahan makanan, cara memasak dan makan bersama. UNESCO menyebut Chefchaouen sebagai salah satu komuniti yang menggambarkan bagaimana warisan ini diamalkan. Hari Pokok Zaitun Sedunia jatuh pada 26 November. Menjelang hari itu, cuba ikuti perjalanan sebiji buah zaitun dari kebun hingga ke meja. Botol memberikan maklumat tentang minyak di dalamnya. Di meja makan pula, kita boleh melihat cara orang menggunakan minyak tersebut dan mendengar daripada siapa mereka mempelajarinya.

Mengapa Chefchaouen ada dalam rekod UNESCO

Keputusan asal jawatankuasa UNESCO pada 2010 menyebut Chefchaouen di Maghribi bersama Soria di Sepanyol, Koroni di Greece dan Cilento di Itali. Setiap tempat memberikan contoh sebuah komuniti yang mengamalkan tradisi itu. Rekod Senarai Perwakilan sekarang mencatat peluasan penyertaan pada 2013 dan menyenaraikan Cyprus, Croatia, Sepanyol, Greece, Itali, Maghribi dan Portugal. Tahun 2010 merujuk kepada catatan kemasukan asal, manakala 2013 ialah tahun catatan yang diperluas. Kedua-duanya merupakan peringkat dalam pengiktirafan warisan yang sama.

Perkataan diet boleh membuatkan orang terfikir tentang rancangan makan seseorang. Rekod UNESCO menghuraikan kerja yang berkaitan seperti menanam, menuai, memproses, memasak dan berkongsi makanan. Jamuan juga merupakan waktu untuk bergaul dan belajar. Ada orang yang tahu bila tanaman sesuai dipetik. Ada yang mahir memasak untuk tetamu. Orang lain pula menunjukkan kepada kanak-kanak bagaimana mereka boleh menolong. Dengan membuat kerja tersebut, mereka meneruskan amalan itu kepada orang lain.

Chefchaouen terletak di barat laut Maghribi. Hubungan dengan rantau Mediterranean dapat dilihat pada pertanian dan masakan. Rangkaian komuniti yang mewakili warisan itu menerangkan cara menyediakan makanan, meraikan perayaan dan berkongsi hidangan yang diwarisi oleh generasi seterusnya. Huraian tersebut berkenaan suatu komuniti dan daerah sekelilingnya. Bahagian lain di Maghribi boleh menggunakan bahan serta kaedah yang berlainan. Jika seseorang menceritakan cara keluarganya makan, tanyakan dari mana amalan tersebut datang dan sama ada ia mengikut musim atau acara tertentu.

Salah satu cara membaca rekod ini ialah memilih kerja yang mudah dikenali. Apabila kita mencari sejenis sayur untuk satu hidangan, apa yang tersedia di pasar bergantung pada orang yang menanamnya dan masa ia dibawa untuk dijual. Dengan melihat tokoh dan pekerjaan seperti itu, kita dapat memahami bagaimana warisan makanan melibatkan lebih banyak perkara daripada senarai resipi.

Perjalanan buah zaitun daripada tuaian ke hidangan

Hasil satu tuaian boleh membawa dua jenis keluaran. Sesetengah buah dihantar ke kilang untuk mendapatkan minyak. Yang lain diproses untuk dimakan sebiji atau dipotong. Buah zaitun untuk hidangan boleh disajikan dengan roti atau dimakan bersama sajian lain. Satu lagi kegunaan minyak ialah menuangnya sedikit pada hidangan yang sudah siap agar aromanya mudah dihidu. Pengeluar boleh memilih varieti dan masa menuai mengikut tujuan. Sebuah gerai boleh mempamerkan kedua-dua jenis keluaran hasil keputusan yang berbeza semasa menanam dan memproses.

Panduan buah zaitun untuk hidangan oleh Majlis Zaitun Antarabangsa menerangkan mengapa buah diproses. Kebanyakan buah zaitun segar mengandungi oleuropein, sejenis sebatian pahit. Kaedah penyediaannya berbeza. Ada yang dirawat dengan air garam dan ada yang disediakan dengan cara lain. Buah hijau, buah yang dipetik ketika berubah warna, serta buah yang hampir ranum boleh disediakan untuk dimakan. Rupa buah merupakan satu bahagian daripada ceritanya. Jika membandingkan dua balang, baca perihal pada pembungkusnya.

Di hadapan gerai, asingkan dua keperluan. Kenal pasti jenis minyak dan tentukan sama ada mahu menggunakannya untuk masakan atau mencuba bersama roti. Kemudian semak balang buah zaitun. Lihat sama ada bijinya telah dibuang dan sama ada terdapat inti. Maklumat itu berguna kepada tetamu. Jika hasil yang serupa dari luar mempunyai rasa berlainan, tanya penjual sama ada perbezaannya disebabkan oleh varieti atau pemprosesan. Jawapan tersebut mungkin menceritakan kerja yang tidak kelihatan pada barang yang sudah siap.

Apakah maklumat pada label minyak zaitun?

Kategori minyak Majlis Zaitun Antarabangsa membezakan cara pembuatan dengan kelas mutu produk. Minyak kategori virgin diperoleh daripada buah dengan cara mekanikal atau cara fizikal lain dalam keadaan tertentu. Extra virgin dan virgin ialah kelas berlainan yang dinilai berdasarkan syarat kimia dan deria. Keasidan bebas merupakan satu kriteria dan dinyatakan dalam gram asid oleik bagi 100 gram minyak. Had atas majlis tersebut ialah 0.8 untuk extra virgin dan 2 untuk virgin, bersama keperluan bagi ciri lain. Keasidan bebas diukur melalui analisis. Rasa pahit atau rasa pedas sahaja tidak boleh menentukan kelasnya.

Majlis itu turut menerangkan campuran minyak zaitun yang ditulenkan dan minyak virgin yang sesuai dimakan. Nama jualan bergantung pada pasaran. Hampas buah zaitun ialah sisa pepejal selepas minyak dikeluarkan. Keluaran yang dijual sebagai minyak hampas zaitun diletakkan dalam kategori tersendiri. Baca seluruh nama produk apabila membandingkan dua botol. Tulisan «minyak zaitun» yang dicetak besar boleh digunakan dalam beberapa nama yang berlainan.

Peraturan pemasaran minyak zaitun Kesatuan Eropah menunjukkan syarat bagi satu pasaran. Bagi minyak extra virgin dan virgin yang dijual di bawah peraturan itu, asal perlu dinyatakan. Tahun tuaian boleh dicatat dalam keadaan yang ditetapkan, termasuk apabila seluruh kandungan datang daripada tuaian tersebut. Pasaran lain boleh mengurus label dengan cara yang berlainan. Bezakan tempat minyak dibotolkan dengan asal minyak yang dicatatkan. Cari keterangan mengenai tuaian sebelum membuat kesimpulan mengenai masa buahnya dipetik. Jika menimbang harga, bandingkan botol daripada kategori yang sama dengan isi padu yang sama.

Sebagai contoh, sebuah tempat pembotolan boleh mengendalikan dua jenis minyak yang berlainan asal. Jika asal yang hendak dibandingkan, salin maklumat tentang asal daripada kedua-dua label. Gunakan keterangan jenis yang sama untuk setiap botol. Selepas itu, soalan kepada penjual boleh dikhususkan kepada lokasi penanaman atau masa tuaian dan tidak bercampur dengan soalan tentang pembungkusan.

Perkara yang ditunjukkan oleh contoh Maghribi

Label barang dan rekod warisan hidup mempunyai kegunaan yang berbeza. Label membantu pembeli mengetahui kandungan botol atau balang. Rekod menerangkan kemahiran dan hubungan yang dikekalkan melalui amalan. Di Chefchaouen, hubungannya meliputi pengeluaran dan penyediaan bahan, perayaan dan makanan harian. Selain bertanya tentang minyak yang dipakai, ikuti bagaimana sesuatu hidangan tiba di meja. Siapakah yang mengajar orang yang memasaknya? Di manakah mereka mendapatkan bahan? Apakah yang berubah apabila bertukar musim?

Projek label pemakanan Mediterranean pihak perbandaran Chefchaouen memberikan contoh usaha tempatan untuk menjaga warisan. Pihak perbandaran menghuraikan projek rintis bagi restoran dan pengeluar, dengan cadangan jawatankuasa, kriteria, latihan dan maklumat pengguna. Penerangan itu menyatakan kerjasama dengan ICLEI dalam AfriFOODlinks serta pembiayaan daripada Kesatuan Eropah. Dokumen awam menerangkan tujuan dan langkah yang dirancang. Untuk tahu sama ada sesebuah restoran menyertai projek tersebut, semak maklumat setempat yang terkini tentang penyertaan atau tanda yang dianugerahkan.

Jamuan bersama boleh dibina dengan sumbangan setiap orang. Seorang membawa roti, seorang lagi menyediakan sayur atau kekacang, dan yang lain menerangkan cara menghidangkan zaitun dalam rumahnya. Semua itu contoh yang mudah dicuba di rumah. Rekod warisan mengaitkan pasar, dapur dan meja makan kerana orang belajar daripada penanam, penjual, tukang masak serta ahli keluarga. Apabila beberapa kali makan bersama, lihat bagaimana musim, bekalan dan tujuan perjumpaan mengubah pilihan bahan.

Menyediakan jamuan untuk tetamu yang berlainan keperluan

Roti, semangkuk zaitun dan hidangan sayur atau kekacang boleh menjadi permulaan. Hidangkan minyak di piring kecil untuk sesiapa yang mahu mencicah roti dengannya. Sos dan makanan berinti boleh diletakkan secara berasingan untuk memberi pilihan kepada tetamu. Ini cadangan menu yang boleh diubah supaya setiap orang dapat menjamu selera. Keluarga di Chefchaouen juga boleh menyusun hidangan mereka dengan pelbagai cara.

Ketika membeli-belah untuk tetamu yang makan makanan halal, semak bahan dan cara setiap produk disediakan. Hidangan yang dipanggil Mediterranean mungkin menggunakan stok, sos segera atau perapan yang berlainan daripada yang biasa anda temui. Tanyakan keperluan khas sebelum membeli, catat bahan yang terlibat dan baca pembungkus barangan yang hendak dibeli. Panduan makanan halal dan pensijilan menerangkan asasnya. Panduan menyemak status halal ayam menunjukkan bagaimana bahan dan skop pensijilan boleh berbeza antara produk ayam.

Jika pembungkus memaparkan logo, panduan semakan logo pensijilan halal menerangkan cara memadankan sijil dengan produk yang hendak digunakan. Bagi makanan yang siap disediakan tanpa pembungkus, tanya penjual atau orang yang menghidangkannya. Sudu yang berpindah ke mangkuk lain boleh membawa sedikit inti atau sos. Tentukan cara menghidang bersama tetamu jika pengasingan penting kepada mereka. Sesiapa yang mahu memulakan atau mengakhiri hidangan dengan doa boleh mencari bacaan dan sumber dalam panduan doa sebelum dan selepas makan.

Apabila beberapa orang menyediakan hidangan, tentukan siapa yang mengetahui perincian setiap pinggan. Untuk sos yang dibeli, simpan bungkusannya di sisi atau tulis nama produk. Tetamu yang ada pertanyaan boleh bertanya sebelum mengambil bahagian. Susunan yang sama boleh dipakai ketika menjamu selera kemudian walaupun pilihan makanan berubah, kerana yang penting ialah orang tahu dari siapa mereka boleh mendapatkan keterangan.

Cara menyambut Hari Pokok Zaitun Sedunia

UNESCO menyambut Hari Pokok Zaitun Sedunia pada 26 November dan mencatat bahawa Persidangan Agungnya mengisytiharkan hari itu pada 2019. Majlis Zaitun Antarabangsa menyatakan bahawa Lubnan dan Tunisia memperkenalkan cadangannya. Hari tersebut memberi peluang untuk mengenali cara orang menanam zaitun dan peranan pokok itu dalam budaya. Aktiviti yang sesuai boleh berupa merasa minyak, berbual dengan peniaga di pasar atau mengadakan jamuan di rumah.

Untuk sesi kecil mencuba rasa minyak, catat dua perkara untuk setiap botol: kelas pada label dan asal yang dinyatakan. Tuang kuantiti serupa ke dalam dua piring berasingan dan gunakan roti yang sama. Cara ini membolehkan tetamu menyatakan perbezaan dengan kurang gangguan daripada rasa lain. Minta setiap orang menjelaskan aroma buah, rasa pahit atau rasa pedas dengan perkataan sendiri. Sesi santai menunjukkan apa yang disukai oleh peserta. Pengelasan rasmi mengikut ujian dan tatacara yang ditetapkan. Pada lawatan seterusnya ke pasar, cuba tanya tentang tuaian atau tempat minyak dihasilkan.

Akhir sekali, ikuti produk yang dipilih kembali kepada orang yang mengusahakannya. Sebalang buah zaitun membawa kita kepada penanam dan orang yang menyediakannya untuk dimakan. Sebotol minyak mengingatkan kita kepada pilihan tentang tuaian dan pemprosesan. Di meja, orang yang memilih, memasak dan menghidangkan makanan bergabung dengan yang belajar melalui penyertaan. Hubungan ini menjadikan Chefchaouen contoh warisan makanan Mediterranean yang mudah difahami. Sebiji zaitun boleh menjadi permulaan untuk bertanya.