마슈라비야와 잘리: 빛·공기·사생활을 조절하는 스크린

마슈라비야와 잘리는 눈부심을 줄이고 그림자를 만들며 공기와 시선을 조절하는 타공 건축 스크린이다. 하지만 같은 용어로 묶으면 중요한 재료와 제작 차이를 놓치게 된다.

표지 이미지는 AI의 도움으로 만든 독창적인 역사 재구성이며 특정 유적, 공방 또는 유물의 사진이 아닙니다.

재료·구조·용도

카이로 등의 마슈라비야는 선반으로 깎은 짧은 목재 부재를 다각형 이음에 끼워 창, 칸막이 또는 돌출된 상층 공간을 만든다. 남아시아 잘리는 사암이나 대리석 한 판을 투각하여 구멍 사이에 연속된 석재 그물을 남기는 경우가 많다.

올바르게 살펴보는 법

타공은 햇빛을 분할하지만 밤에 실내가 밝아지면 낮의 시각적 사생활 효과가 뒤집힌다. 환기는 방향, 압력차, 벽체와 방 전체의 사용에도 달려 있으므로 스크린 하나가 자동 냉방 장치는 아니다.

자료

• The Metropolitan Museum of Art: Mashrabiyya Screen — material, joinery and architectural use.
• V&A: Conservation of a Mughal marble jali — carving, date and conservation evidence.
• V&A: India teachers’ resource — jali materials, pattern and light.