Visdommens Hus i Bagdad: historie, oversættelse og myten om 1258

Guide til Bayt al-Hikma, abbasidisk støtte, oversættere, al-Mamun, institutionel usikkerhed, tilbagegang og fortællingen om ødelæggelsen i 1258.

Nøglefakta

• Dato: c. late eighth to mid-ninth century; Baghdad conquered in 1258
• Sted: Baghdad, Abbasid Iraq
• Resultat: Bayt al-Hikma var et hofbibliotek og program i et større netværk; navnet mistede betydning i 800-tallet, så et uændret universitet frem til 1258 er ikke bevist.

Kort forløb

• Hoffets bogsamlinger voksede i Bagdad
• Al-Mamun støttede oversættelse og videnskab
• Oversættere, familier og værksteder dannede et større netværk
• Navnet Bayt al-Hikma svandt før erobringen i 1258

Sådan læses kilderne

Skeln mellem Korantekst, senere samlede muslimske traditioner og moderne forskning. En omtrentlig dato eller rute må ikke blive falsk sikkerhed.

Relateret læsning

• Tidslinje over islams guldalder: Bagdad, oversættelse, videnskab og medicin
• Al-Khwarizmi: algebra, algoritmer, biografi, værker og arv
• Bimaristan: hospitalernes historie i den middelalderlige islamiske verden
• Tidslinje for islamisk historie: nøglebegivenheder fra ca. 570 til i dag
• Fall of Baghdad in 1258
• Islamic world map
• AI prompts for Islamic history research

Kilder

• The New Cambridge History of Islam: introduction excerpt
• Routledge: The Abbasid House of Wisdom - Between Myth and Reality
• KAUST Museum of Science and Technology in Islam: House of Wisdom
• Isis: Mobilities of Science - The Era of Translation into Arabic
• British Museum: Silk Roads large print guide
• The Metropolitan Museum of Art: Astronomy and astrology in the medieval Islamic world
• Library of Congress: The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing
• The Cambridge World History: Baghdad, an Imperial Foundation
• Cambridge Core: The Mongol conquest of Baghdad in 1258