開羅猶太經卷密室：地中海生活的書信與契約

開羅猶太經卷密室（Cairo Geniza）是指福斯塔特班埃茲拉猶太會堂發現的龐大文獻遺存。這批數以十萬計的中世紀地中海碎片，涵蓋宗教經典、商業書信、法律契約、賬目及遺囑，極具史料價值。

封面為原創AI輔助歷史重構圖，並非某一具體古蹟、工坊或文物的照片。

材料、構造與用途

猶太律法禁止隨意丟棄寫有神之名號的文字，因而這些日常文書得以在密室中保存。其中許多文獻以猶太-阿拉伯語（Judeo-Arabic）書寫，即用希伯來字母拼寫阿拉伯語，反映了當時猶太社群與阿拉伯世界的文化融合。

辨認時要留意甚麼

這批文獻因歷史買賣而散落全球圖書館，現代學者正透過數字化項目進行拼合重組。研究時須注意文獻保存的隨機性與倖存偏差，避免將局部商業網絡的記錄直接等同於整個中世紀地中海的完整全貌。

資料來源

• Princeton Geniza Lab: What Is the Cairo Geniza? — corpus origin, scale and languages.
• Princeton Geniza Project: Corpus — document types, metadata and digital reconstruction.
• University of Cambridge: Discarded History — collection history and research value.