ئۇيغۇر تارىخىي خاتىرىسى ۋە Tiananmen نىڭ مىراسى
ئۇيغۇر تارىخىي خاتىرىسى ۋە Tiananmen نىڭ مىراسى ھەققىدە مەنبەلەرگە تايانغان چۈشەندۈرۈش بولۇپ، مۇسۇلمان ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن دەلىل دائىرىسى، مەنبە ئارقا كۆرۈنۈشى ۋە ئەمەلىي سوئاللارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
مۇناسىۋەتلىك ئارقا كۆرۈنۈش ئۈچۈن، ئوقۇرمەنلەر بۇ ماقالىنى قارشىلىق كۆرسىتىش مىراسى ھەققىدىكى مەزمۇنلار ۋە تېخىمۇ كەڭ ئالاھىدە مەزمۇنلار ۋە كۆز قاراشلار ئارخىپى بىلەن سېلىشتۇرالايدۇ. نىشان ئەمەلىي ئېنىقلىقنى تەمىنلەش: نېمە ئىش يۈز بەردى، مەنبەلەردە كىملەرنىڭ ئىسمى تىلغا ئېلىندى، نېمىلەر يەنىلا ئېنىق ئەمەس ۋە ئوقۇرمەن بۇ باياننى تەكرارلاشتىن بۇرۇن نېمىنى دەلىللىشى كېرەك.
ئوقۇرمەنلەر ئاۋۋال بىلىشكە تېگىشلىك ئىشلار
Tiananmen ۋە ئۇيغۇرلارغا قارىتىلغان باستۇرۇش ئەتراپىدىكى خاتىرە سىياسىتىنى پەرقلىق تارىخلارنى بىر-بىرىگە ئارىلاشتۇرۇۋەتمەي سېلىشتۇرۇڭ. پايدىلىق باشلىنىش نۇقتىسى ھۆججەتلەشتۈرۈلگەن پاكىتلار، خەۋەر قىلىنغان بايانلار ۋە تەھلىلنى ئايرىشتىن ئىبارەت. مەنبەلەرگە تايانغان ماقالە ھەر بىر سىياسىي ئىبارە، تەشۋىقات باياناتى ياكى ئىجتىمائىي تاراتقۇ بايىنىنى مۇقىملاشقان دەلىل دەپ قارىماي تۇرۇپ، بۇ مەسىلىنىڭ نېمە ئۈچۈن مۇھىملىقىنى چۈشەندۈرەلەيدۇ.
ئىسلامدا، ھەقىقەتنى ئىزدەش (Sidq) ۋە ئادالەتنى ئورنىتىش ('Adl) پەقەت ئىجتىمائىي پەزىلەت بولۇپلا قالماي، پۈتكۈل مۇسۇلمان جەمئىيەتلىرى (Ummah) ئۈستىگە يۈكلەنگەن مۇقەددەس مەجبۇرىيەتلەردۇر. 2026-يىلى ئىيۇن 4-كۈنى، Uyghur Human Rights Project (UHRP) ۋە Campaign for Uyghurs (CFU) Tiananmen Square قىرغىنچىلىقىنىڭ 37-يىللىقىنى خاتىرىلەپ، 1989-يىلدىكى تارىخىي ۋەھشىيلىكلەر بىلەن شەرقىي تۈركىستاننىڭ ھازىرقى ئازاب-ئوقۇبەتلىرى ئوتتۇرىسىدا بىۋاسىتە باغلىنىش ئورناتتى. ئوتتۇز يەتتە يىل ئىلگىرى، Chinese Communist Party (CCP) Beijing دىكى تىنچ دېموكراتىيەنى قوللاش نامايىشلىرىنى زوراۋانلىق بىلەن باستۇرۇپ، مۇستەبىت كونتروللۇقنى ساقلاش ئۈچۈن ئىنسانلارنىڭ ھاياتىنى قۇربان قىلىشتىن يانمايدىغان رەھىمسىز ئىرادىسىنى كۆرسەتتى. بۇ قاراڭغۇ سەھىپىنى خاتىرىلەش ئارقىلىق، ئۇيغۇر رەھبەرلىرى ئۆتمۈشتىكى ئادالەتنىڭ ئىنكار قىلىنىشىنىڭ بۈگۈنكى دۆلەت قوللىغان زوراۋانلىققا قانداق بىۋاسىتە يول ئېچىپ بەرگەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. مۇسۇلمان جەمئىيەتلىرى ئۈچۈن، بۇ ۋەقەلەرنى ئەسلەش ئۆز جىنايەتلىرىنى كۆمۈۋەتمەكچى بولغان زالىم ھاكىمىيەتلەر ئاستىدا ئازاب چېكىۋاتقان بارلىق كىشىلەرنى قوللاشتىكى مۇھىم ھەرىكەتتۇر.
تارىخنى زۇلۇم قورالى سۈپىتىدە سىستېمىلىق يوقىتىش
خاتىرىنى باستۇرۇش زالىمنىڭ چەتكە قېقىلغان جەمئىيەتلەرنى ئۆز تارىخى، ئىززەت-ھۆرمىتى ۋە كىملىكىدىن مەھرۇم قىلىشقا ئىشلىتىدىغان ئاساسلىق قورالىدۇر. 2026-يىلى ئىيۇندىكى خاتىرىلەش پائالىيەتلىرى جەريانىدا، جۇڭگو دائىرىلىرى Tiananmen Mothers گۇرۇپپىسى ئەزالىرىنىڭ Beijing’s Wan’an Cemetery دىكى ئۆلتۈرۈلگەن بالىلىرىنىڭ قەبرىلىرىنى زىيارەت قىلىشىنى ئاكتىپلىق بىلەن توستى، بۇ تارىخىي ھەقىقەتتىن داۋاملىق قورقۇشنى نامايان قىلدى. بۇ يوقىتىش ھەرىكىتى Beijing دىن خېلىلا ھالقىپ كەتتى، بۇنى Hong Kong دا پۇقرالار ئەركىنلىكىنىڭ سىستېمىلىق بىكار قىلىنىشىدىن كۆرگىلى بولىدۇ، ئۇ يەردە 2020-يىلدىن بۇيان ئاممىۋى شام يېقىپ خاتىرىلەش پائالىيەتلىرى چەكلەنگەن. Lee Cheuk-yan ۋە Chow Hang-tung نى ئۆز ئىچىگە ئالغان داڭلىق دېموكراتىيە تەشەببۇسچىلىرى پەقەت ئىيۇن 4 خاتىرىسىنى ساقلاپ قالغانلىقى ئۈچۈنلا National Security Law بويىچە ئېغىر ئەيىبلەشكە دۇچ كەلمەكتە. 2026-يىلى ئىيۇندا، Hong Kong ساقچىلىرى ھەتتا سىمۋوللۇق خاتىرىلەش ھەرىكەتلىرىنى قىلىشقا ئۇرۇنغان سەنئەتكارلار ۋە پائالىيەتچىلەرنى تۇتۇپ تۇردى. بۇ تاجاۋۇزچان تەكشۈرۈپ چەكلەش شەرقىي تۈركىستاندىكى مۇسۇلمانلارغا يۈرگۈزۈلگەن مەدەنىيەت يوقىتىشنى ئەكس ئەتتۈرىدۇ، ئۇ يەردە ئىسلامىي مىراس، مەسچىتلەر ۋە تارىخىي خاتىرىلەر سىستېمىلىق يوقىتىش نىشانى قىلىنماقتا.
Tiananmen دىن شەرقىي تۈركىستانغىچە: دۇنياۋى جازاسىزلىقنىڭ بەدىلى
خەلقئارا جەمئىيەتنىڭ جۇڭگو ھۆكۈمىتىنى 1989-يىلدىكى قىرغىنچىلىق ئۈچۈن جاۋابكارلىققا تارتالمىغانلىقى ئاپەتلىك جۇغراپىيەلىك سىياسىي ئاقىۋەتلەرنى كەلتۈرۈپ چىقىرىپ، ئاخىرىدا شەرقىي تۈركىستاندا داۋاملىشىۋاتقان ئىرقىي قىرغىنچىلىققا ئۇلاشتى. UHRP Executive Director Omer Kanat ئەسكەرتكەندەك، Beijing بەھرىمەن بولغان تۆت ئون يىلغا يېقىن جازاسىزلىق بۈگۈن كۆرۈلۈۋاتقان ۋەھشىيلىكلەرگە يول ئاچتى. دۇنيا جەمئىيىتى كىشىلىك ھوقۇقتىن ئىقتىسادىي مەنپەئەتنى ئۈستۈن قويغانلىقى ئۈچۈن، CCP ئۆزىنىڭ كەڭ كۆلەملىك كونترول ۋە دۆلەت تېررورلۇقى ئۇسۇللىرىنى مۇكەممەللەشتۈرۈشكە قوللاش بار دەپ ھېس قىلدى. بۈگۈنكى كۈندە، بۇ تىزگىنلەنمىگەن مۇستەبىتلىك ئۇيغۇرلار ۋە باشقا تۈركىي مۇسۇلمان خەلقلەرنى نىشان قىلغان ئىنسانىيەتكە قارشى جىنايەتلەرنىڭ سىستېمىلىق ھەرىكىتى سۈپىتىدە نامايان بولماقتا. مۇسۇلمان ئوقۇرمەنلەر دۇنياۋى كۈچلەرنىڭ 1989-يىلدىكى سۈكۈتىنىڭ شەرقىي تۈركىستاندىكى ھازىرقى زامان يىغىۋېلىش لاگېرلىرى، مەجبۇرىي ئەمگەك تورى ۋە دۆلەت تەستىقلىغان ئائىلىلەرنى ئايرىۋېتىشكە بىۋاسىتە تۆھپە قوشقانلىقىنى سېلىشتۇرۇشى كېرەك. ھەقىقىي ئادالەتنى ئايرىم ھالدا ئىشقا ئاشۇرغىلى بولمايدۇ؛ ئۇيغۇر خەلقىنىڭ كۈرىشى تىزگىنلەنمىگەن دۆلەت زۇلۇمىغا قارشى تېخىمۇ كەڭ دۇنياۋى كۈرەش بىلەن ئايرىلماس باغلانغان.
لاگېرلارنىڭ رېئاللىقى: داۋاملىشىۋاتقان ئىرقىي قىرغىنچىلىقنىڭ دەلىلى
شەرقىي تۈركىستاندىكى زۇلۇمنىڭ كۆلىمى ئىنكار قىلغىلى بولمايدىغان ھۆججەتلىك دەلىللەر ئارقىلىق ئاشكارا نامايان قىلىنغان بولۇپ، مۇسۇلمان جەمئىيەتلىرى ئۇنىڭغا يۈزلىنىشى ۋە ئۇنى ئاشكارىلىشى كېرەك. 2022-يىلى مايدا Xinjiang Police Files نىڭ ئاشكارىلىنىپ كېتىشى دۇنياغا نامى يامان يىغىۋېلىش لاگېرلىرىنىڭ ئىچىدىن مىڭلىغان تۇتقۇن سۈرەتلىرى ۋە ئىچكى خاتىرىلەرنى تەمىنلەپ، يۇقىرى دەرىجىدە تەشكىللەنگەن، دۆلەت باشقۇرىدىغان كەڭ كۆلەملىك تۇتۇپ تۇرۇش پىلانىنىڭ مەۋجۇتلۇقىنى ئىسپاتلىدى. بۇ ھۆججەتلەر پەقەت ئېتىقادىغا ئەمەل قىلغانلىقى ئۈچۈنلا ئەركىنلىكىدىن مەھرۇم قىلىنغان ئادەتتىكى مۇسۇلمان ئەرلەر، ئاياللار ۋە ياشانغانلارنىڭ چىرايلىرىنى ئاشكارىلىدى. كەڭ كۆلەملىك خالىغانچە تۇتۇپ تۇرۇش سىستېمىسىغا مەجبۇرىي ئەمگەك، بالىلارنى ئاتا-ئانىسىدىن مەجبۇرىي ئايرىش ۋە ئىسلامىي ئەمەلىيەتلەرنى سىستېمىلىق باستۇرۇش ھەمراھ بولماقتا. بۇ ۋەھشىيلىكلەرگە ئىسلامىي ئەخلاق بىلەن باغلاپ نەزەر سالغاندا، ھايات، ئېتىقاد ۋە ئائىلە ئىززەت-ھۆرمىتىدىن ئىبارەت ئاساسىي ھوقۇقلارنىڭ ئېنىق دەپسەندە قىلىنغانلىقىنى كۆرىمىز. بۇ ھەقىقەتلەرنى ساقلاش CCP's نىڭ بۇ يىغىۋېلىش لاگېرلىرىنى نوقۇل كەسپىي تەربىيەلەش مەركەزلىرى قىلىپ كۆرسىتىشكە ئۇرۇنىدىغان بايانىغا قارشىلىق كۆرسىتىشتە ئىنتايىن مۇھىم.
زۇلۇم ئالدىدىكى قوللاش
زۇلۇمغا قارشىلىق كۆرسىتىشتە، ئۇيغۇر رەھبەرلىرى باشقا زىيانكەشلىككە ئۇچرىغان گۇرۇپپىلار بىلەن ئاكتىپ ئىتتىپاق قۇرۇپ، ئىززەت-ھۆرمەت ۋە كىشىلىك ھوقۇققا بولغان ئورتاق سادىقلىقىنى كۆرسەتتى. 2026-يىلى ئىيۇندىكى خاتىرىلەش پائالىيەتلىرىدە، Tokyo دىكى Dr. Tsewang Gyalpo Arya غا ئوخشاش Tibetan رەھبەرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ھەر خىل جەمئىيەتلەرنىڭ ۋەكىللىرى Tiananmen Square قىرغىنچىلىقىنىڭ 37-يىللىقىنى خاتىرىلەشنى قوللاپ بىر سەپتە تۇردى. بۇ جەمئىيەتلەر ئارا قوللاش CCP's مۇستەبىتلىكىگە قارشى كۈرەشنىڭ مىللىي ۋە دىنىي چېگرالاردىن ھالقىغان كوللېكتىپ تىرىشچانلىق ئىكەنلىكىنى تەكىتلەيدۇ. مۇسۇلمان جەمئىيەتلىرى ئۈچۈن، ئۇيغۇر داۋاسىنى قوللاش Tibetan لار، Hong Kong لۇقلار ۋە خىتاي ئۆكتىچىلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇ ھاكىمىيەتنىڭ بارلىق زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلىرى بىلەن مۈرىنى مۈرىگە تىرەپ تۇرۇشنى كۆرسىتىدۇ. ئىسلامىي تەلىماتلار ئادالەتسىزلىككە قارشى تۇرۇشنىڭ ئومۇمىي مەجبۇرىيەت ئىكەنلىكىنى تەكىتلەيدۇ، باشقا زۇلۇمغا ئۇچرىغان گۇرۇپپىلار بىلەن ئىتتىپاق قۇرۇش بولسا جاۋابكارلىقنى تەلەپ قىلىدىغان كوللېكتىپ سادانى كۈچەيتىدۇ. ئاۋازلىرىنى بىرلەشتۈرۈش ئارقىلىق، بۇ جەمئىيەتلەر جۇڭگو ھۆكۈمىتىنىڭ ئۇلارنى يەككە-يېگانە ئايرىپ سۈكۈتكە مەجبۇرلىيالماسلىقىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
مۇسۇلمان جەمئىيەتلىرى ۋە خەلقئارا جەمئىيەتكە چاقىرىق
دۇنيا ئىيۇن 4، 1989 نىڭ مىراسى ھەققىدە ئويلانغاندا، مۇسۇلمان جەمئىيەتلىرى ۋە خەلقئارا ئورگانلار خاتىرىلەشنى كونكرېت ھەرىكەتكە ئايلاندۇرۇشى كېرەك. Uyghur Human Rights Project ھۆكۈمەتلەر، كۆپ تەرەپلىك تەشكىلاتلار ۋە پۇقرالار جەمئىيىتىنى Beijing نىڭ تارىخنى يوقىتىشقا قارىتىلغان تاجاۋۇزچان ھەرىكەتلىرىنى رەت قىلىشقا ۋە ئادالەت ئىزدەۋاتقانلارنى قەتئىي قوللاشقا دەۋەت قىلدى. مۇسۇلمانلار كۆپ سانلىقنى ئىگىلەيدىغان دۆلەتلەر ئۈچۈن، بۇ ئەخلاقىي رەھبەرلىك ۋە Maslahah (ئاممىۋى پاراۋانلىق ۋە ئاجىزلارنى قوغداش) دىن ئىبارەت ئىسلامىي پىرىنسىپقا ئەمەل قىلىشنىڭ مۇھىم سىنىقىدۇر. ئىرقىي قىرغىنچىلىق ئالدىدا دىپلوماتىك سۈكۈت ياكى ئىقتىسادىي قولايلىققا تايىنىش ئىسلام ئېتىقادىنى بەلگىلەيدىغان ئادالەت ۋە رەھىم-شەپقەت قىممەتلىرىگە خىلاپتۇر. مۇسۇلمان ئوقۇرمەنلەر خەلقئارا ئورگانلاردىن جۇڭگو ھۆكۈمىتىنى ئۆتمۈشتىكى قىرغىنچىلىقلىرى ۋە شەرقىي تۈركىستاندا داۋاملىشىۋاتقان ئىنسانىيەتكە قارشى جىنايەتلىرىنىڭ ھەر ئىككىسى ئۈچۈن جاۋابكارلىققا تارتىشنى تەلەپ قىلىشى كېرەك. پەقەت تارىخىي ھەقىقەتنى قوغداش ۋە جاۋابكارلىقنى تەلەپ قىلىش ئارقىلىقلا، جازاسىزلىق دەۋرىيلىكىگە خاتىمە بېرىپ، ئۇيغۇر خەلقى ئۈچۈن ئىززەت-ھۆرمەت ۋە ئەركىنلىككە تولغان كەلگۈسىنى كاپالەتكە ئىگە قىلىشنى ئۈمىد قىلالايمىز.
مەنبەلەر نېمىنى ئىسپاتلايدۇ ۋە نېمىنى ئىسپاتلىمايدۇ
ئۇيغۇر تارىخىي خاتىرىسى ۋە Tiananmen نىڭ مىراسىغا ئائىت مەنبە خاتىرىسى campaignforuyghurs.org، uhrp.org، icij.org، tibet.net دىن كەلگەن ماتېرىياللارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ مەنبەلەر ئاممىۋى مەسىلە، ئۇنىڭغا قاتناشقان ئورگانلار ۋە ئوقۇرمەنلەر ئىزدەش ئېھتىمالى بولغان ئاساسلىق بايانلارنى چۈشەندۈرۈشكە يېتەرلىك.
ئۇلار ئېھتىياتچان بولۇش ئېھتىياجىنى يوقاتمايدۇ. بۇ ماقالە ئەيىبلەشلەرنى ئەيىبلەش سۈپىتىدە بىر تەرەپ قىلىدۇ، رەسمىي باياناتلارنى تەشەببۇسچىلارنىڭ بايانلىرىدىن ئايرىيدۇ ۋە بىر دوكلاتنى ئاخىرقى قانۇنىي ياكى تارىخىي خۇلاسىگە ئايلاندۇرۇشتىن ساقلىنىدۇ. خاتىرە تالاش-تارتىشلىق ياكى تولۇق بولمىغان جايدا، تېخىمۇ بىخەتەر ئوقۇش ئۇسۇلى مەنبە ۋاقتى، ئىسمى ئاتالغان ئورگان ۋە ئوتتۇرىغا قويۇلۇۋاتقان ئېنىق باياننى ئىز قوغلاشتۇر.
مۇناسىۋەتلىك ئوقۇشلۇق
بۇ بەت مەنبەلەرگە تايانغان تېما توپىنىڭ بىر قىسمى. تەھرىر خەرىتىسى ئۈچۈن توپ يېتەكچىسىدىن باشلاڭ، ئاندىن تېخىمۇ تار دائىرىلىك دەلىل ۋە ئارقا كۆرۈنۈش ئۈچۈن مۇناسىۋەتلىك ماقالىلەرنى ئىشلىتىڭ.
- ئۇيغۇر ھوقۇقى، بەلگىلىمىگە ئەمەل قىلىش ۋە تەشەببۇس مەنبە يېتەكچىسى
- ئەشيا ئوبوروتى سۇپىلىرى، UFLPA ئىجراسى ۋە ئۇيغۇر مەجبۇرىي ئەمگىكى خەۋپى
- شىنجاڭ دۆلەت مەخپىيەتلىكى قانۇنى ۋە ئۇيغۇر كىشىلىك ھوقۇقى ھەققىدىكى خەۋەرچىلىك
- ئۇيغۇر خەۋەرچىسى ھەققىدىكى ئەيىبلەشلەر ۋە مۇسۇلمان ئوقۇغۇچىلارنى نازارەت قىلىش
ئىشلىتىلگەن مەنبەلەر
- CFU Tiananmen Square قىرغىنچىلىقىنىڭ 37-يىللىقىنى خاتىرىلىدى - Campaign For Uyghurs.
- Uyghur Human Rights Project Tiananmen Square قىرغىنچىلىقىنىڭ 37-يىللىقىنى خاتىرىلىدى - Uyghur Human Rights Project.
- China Cables | جۇڭگونىڭ كەڭ كۆلەملىك تۇتۇپ تۇرۇش مەشغۇلات قوللانمىلىرى - ICIJ.
- Representative Dr. Tsewang Gyalpo Arya Tokyo دا Tiananmen Square قىرغىنچىلىقىنىڭ 37-يىللىقىغا قاتناشتى – Central Tibetan Administration.
مۇناسىۋەتلىك ماقالىلەر
World Uyghur Congress ۋە خەلقئارالىق تەشەببۇس دەۋالىرىنى قانداق دەلىللەش
World Uyghur Congress، دىئاسپورا تەشەببۇسى، قاراشلىق تەشكىلاتلار ۋە ئۈچىنچى تەرەپ دەلىللىشىگە دائىر مەنبە ئوقۇش قوللانمىسى.
ئۇيغۇر تەشەببۇسچىلىقىغا مۇناسىۋەتلىك ئىزدەشلەردىكى Rebiya Kadeer ۋە مەنبە مەسىلىسى
ئۇيغۇر ھوقۇقىغا دائىر خەۋەرلەردە Rebiya Kadeer نى ئىزدەش مەقسىتى، تەرجىمىھالى، تەشەببۇسچىلىق دەلىللىرى ۋە مەنبەنى دەلىللەشكە ئائىت بىتەرەپ قوللانما.
شەرقىي تۈركىستان ئىنفورماسىيە مەركىزى ۋە ئۇيغۇر مەنبە ئېكوسىستېمىسى
شەرقىي تۈركىستان ئىنفورماسىيە مەركىزى، پىكىر تاللاش تىزىملىرى ۋە ئوقۇرۇچىلار ئۇيغۇر مەنبىلىرىنى قانداق تەسنىپلەندۈرۈشى كېرەكلىكى توغرىسىدىكى مەنبە تەكشۈرۈش مەقالىسى.
شەرقىي تۈركىستان ھۆكۈمىتىنىڭ تاشقىدا ۋەسىيىسى ۋە سىياسىي داۋا تەستىقلاش
شەرقىي تۈركىستان ھۆكۈمىتىنىڭ تاشقىدا ۋەسىيىسى، قوبۇل قىلىش تىلى، ئورۇنلاشتۇرۇش داۋا ۋە تەستىقلاش چەكلىمىلىرىگە مەنبەگە تايانغان يوللانما.
شەرقىي تۈركىستان فوندۇ ۋە خەير-سەھىيە داۋا قىلىشنى قانداق تەستىقلاش كېرەك
شەرقىي تۈركىستان فوندۇنىڭ ئىزدەش تەلەپلىرى، نەپەقە ئورنى، خەير-سەھىيە داۋا قىلىش ۋە گۇۋاھنامە چەكلىمىلىرى توغرىسىدا مەنبە تەستىقلاش ماقالىسى.
British Columbia مۇسۇلمان باشلامچىلىرى ۋە تارىخىي ئەسلىمە
british columbia مۇسۇلمان باشلامچىلىرى ۋە تارىخىي ئەسلىمە توغرىسىدا مەنبەلەر بىلەن دەلىللەنگەن چۈشەندۈرۈش بولۇپ، دەلىل دائىرىسى، مەنبە ئارقا كۆرۈنۈشى ۋە مۇسۇلمان ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن ئەمەلىي سوئاللارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
ئىنكاسلار
comments.comments (0)
Please login first
Sign in