Le parti del minbar: porte, scala, pedana e baldacchino

Le parti del minbar: porte, scala, pedana e baldacchino

Muslim Post Editorial Desk@muslimpost
0

Impara a riconoscere porte, gradini, pannelli laterali e baldacchino di un minbar con esempi di Kairouan e Marrakech e documenti di restauro.

Il minbar è un pulpito rialzato da cui si pronunciano i sermoni in una moschea. In molti esemplari storici, un ingresso a livello del pavimento apre su una scala che porta a una piccola pedana. Sopra la pedana può esserci una cupola o un baldacchino. Ai lati della scala si vedono spesso pannelli intagliati o intarsiati. Una foto che mostri insieme il fronte e uno dei lati facilita il riconoscimento delle parti. La vista frontale indica l’ingresso, quella laterale permette di seguire la salita.

Ogni manufatto conservato offre informazioni diverse. Un minbar intero mostra il rapporto tra l’ingresso, la scala e la struttura superiore. Le ante conservate separatamente permettono di osservare da vicino le giunzioni del legno. Se resta una sola tavola intagliata, la scheda del museo può indicare se apparteneva a un gradino o a una fiancata. Gli esempi qui raccolti aiutano a capire quali elementi sono giunti fino a noi, quali sono stati restaurati e quali sono documentati da fotografie d’epoca.

Dalle porte al baldacchino lungo la scala

Un minbar ligneo del Victoria and Albert Museum permette di osservare la forma nel suo insieme. La scheda del pezzo 1050–1869 descrive una porta a due ante sormontata da un fregio a muqarnas. Dietro la porta, sette gradini portano a una piccola pedana coperta da una cupola a cipolla. Di profilo, i pannelli triangolari ai lati occupano lo spazio sotto la linea ascendente della scala. La porta e il bordo inclinato dei pannelli aiutano a seguire il percorso anche quando i singoli gradini si vedono poco. Victoria and Albert Museum, minbar 1050–1869.

Il museo data il minbar al regno del sultano mamelucco Qaytbay, dal 1468 al 1496, sulla base delle iscrizioni che lo nominano. Il Cairo è indicato come probabile luogo di fabbricazione e la moschea originaria resta sconosciuta. Il luogo in cui un oggetto è stato costruito e quello in cui è stato installato per la prima volta rispondono a domande diverse. Le ante decorate permettono di identificare l’ingresso, la cupola indica la sommità e le iscrizioni offrono gli indizi per la datazione. Per i nomi di chi pronuncia il sermone del venerdì, vedi la guida su imam, muezzin e khatib.

Come leggere i fianchi triangolari del minbar della Kutubiyya

La costruzione del minbar associato alla moschea della Kutubiyya a Marrakech cominciò a Cordova intorno al 1137. Il sovrano almoravide Ali ibn Yusuf lo commissionò per la propria moschea congregazionale. Dopo aver preso Marrakech, gli Almohadi conservarono il pulpito, poi utilizzato nella Kutubiyya. L’esemplare superstite è documentato al palazzo El Badi. La città in cui fu costruito, le moschee in cui servì e il luogo in cui fu conservato appartengono a fasi diverse della sua storia. Metropolitan Museum of Art e Ministero degli Affari culturali del Marocco, volume sul restauro del minbar della Kutubiyya.

La scheda marocchina descrive un pulpito mobile con otto gradini e decorazioni sui lati interni ed esterni. In una vista laterale, segui il bordo inclinato della scala e osserva il grande motivo geometrico al di sotto. Piccoli pannelli poligonali inseriti nella rete geometrica contengono motivi vegetali intagliati. La superficie combina tarsia lignea e altri inserti, fra cui quelli in osso. Una foto d’insieme mostra come lo schema si adatti al fianco triangolare. Il dettaglio mette in evidenza le linee del disegno e le aree intagliate al loro interno. La guida ai motivi geometrici spiega come seguire forme e linee ricorrenti. Palazzo El Badi, scheda del minbar della Kutubiyya.

Che cosa rivela il restauro sotto i gradini

Il minbar della Kutubiyya era inclinato quando fu esaminato dai restauratori. Mark D. Minor, che partecipò all’intervento, descrive tavole provenienti da precedenti riparazioni che divaricavano i fianchi e mantenevano la struttura in posizione inclinata. La squadra documentò e rimosse questi elementi, quindi aggiunse sostegni interni fissati con morsetti rimovibili. Le foto scattate prima e dopo il trattamento aiutano a capire come un intervento difficilmente visibile in un dettaglio dell’intaglio abbia influito sulla forma e sulla stabilità di tutto il pulpito. Mark D. Minor, resoconto del restauro del minbar della Kutubiyya.

Lo stesso rapporto indica che le due alzate mancanti alla base della scala furono integrate. L’alzata è la faccia verticale tra due gradini consecutivi. La pedata è la superficie orizzontale su cui si appoggia il piede. Distinguere le due aiuta a interpretare una foto ravvicinata o la descrizione di un intervento. L’integrazione delle alzate riguarda due superfici verticali. I sostegni interni riguardano la tenuta dei fianchi. Conoscere la parte trattata dà un’indicazione più precisa della sola data del restauro.

Che cosa mostrano le ante separate e gli ingressi rimontati

La coppia di ante 91.1.2064 del Metropolitan Museum of Art risale al 1325–1330 circa. Il museo ritiene che possa provenire dalla moschea di Sayf al-Din Qawsun al Cairo. Tra i materiali delle ante ci sono palissandro, indicato come rosewood nella scheda, e gelso, con intarsi che includono avorio ed ebano. Nel commento audio una restauratrice descrive elementi accostati con precisione e giunti a incastro. Questo sistema lascia ai materiali la possibilità di dilatarsi e contrarsi quando cambia l’umidità. Le ante documentano le dimensioni e il lavoro di falegnameria dell’ingresso. Per studiare la scala o la pedana superiore occorre un esemplare in cui si conservino quelle parti. Metropolitan Museum of Art, coppia di ante di minbar, 91.1.2064.

Il Museum of Fine Arts di Boston conserva un ingresso rimontato con elementi che risalgono in parte alla fine del XIV secolo. Secondo il museo, un pannello decorato con due stelle a sedici punte occupa oggi lo spazio di due ante che si aprivano verso l’interno. Un’iscrizione in basso suggerisce che almeno una parte dell’ingresso sia stata realizzata al Cairo per il sultano al-Zahir Barquq. L’attribuzione riguarda ciò che permette di dire l’iscrizione, mentre la disposizione visibile è il risultato di un montaggio successivo. Museum of Fine Arts di Boston, panoramica sul restauro dell’ingresso del minbar.

Le analisi hanno identificato pino d’Aleppo nel telaio principale e nella tavola inferiore con l’iscrizione. Le datazioni di sei campioni di legno vanno dalla metà del XIV alla metà del XV secolo. Le date riguardano il legno dei singoli componenti da cui provengono i campioni. Le radiografie forniscono altri indizi sul fissaggio di parti decorative. Secondo il museo, alcune placche d’avorio del pannello centrale potrebbero provenire dal fianco di un minbar. L’età del legno e il momento del suo inserimento nella posizione attuale rispondono a domande diverse. Museum of Fine Arts di Boston, analisi del legno e radiografie.

Come collocare un frammento di alzata o di pannello laterale

Il Museo d’arte islamica di Raqqada conserva un frammento di teak intagliato del minbar della Grande Moschea di Kairouan. La scheda BS 200 lo identifica come parte di un’alzata in cima alla scala e lo data al periodo 856–863. La tavola misura 64 centimetri di lunghezza e 5,5 di larghezza. Sulla superficie stretta si vedono foglie di vite e grappoli d’uva. La scheda segnala che alcuni pezzi furono rimossi in occasione del restauro attorno al 1920 e custoditi insieme agli oggetti storici della moschea. La guida alla Grande Moschea di Kairouan colloca il minbar all’interno dell’edificio. Museo d’arte islamica di Raqqada, frammento di legno intagliato BS 200.

Il frammento 34.150.1 del Metropolitan Museum of Art conserva una parte del fianco di un altro minbar. È in teak intagliato e dipinto, lavorato a Yazd nel 1151. Il museo identifica il committente come Abu Bakr ibn Muhammad. È alto 120,7 centimetri e largo 31,4. Confrontandolo con la tavola stretta di Kairouan, chiediti quali elementi attestino la posizione originaria. Entrambi i pezzi sono di teak. La scheda di Kairouan colloca un elemento in cima alla scala e quella di Yazd descrive una parte laterale. Metropolitan Museum of Art, frammento del minbar di Yazd, 34.150.1.

Quando la forma si conserva nelle fotografie storiche

Il minbar del XII secolo commissionato da Nur al-Din ad Aleppo offre un altro confronto. Nel catalogo della mostra su Gerusalemme del Metropolitan Museum of Art, Sylvia Auld descrive una struttura triangolare con porte anteriori che immettono in una scala interna e un baldacchino a muqarnas sopra la pedana. Le fotografie anteriori all’incendio del 1969 mostrano la forma e le decorazioni del pulpito di legno distrutto nella moschea di Al-Aqsa. Il catalogo riproduce una fotografia antica attribuita a Félix Bonfils, mostra i resti carbonizzati conservati dal Museo islamico di Gerusalemme con il numero 142/40 e registra una ricostruzione successiva. Metropolitan Museum of Art, il minbar di Nur al-Din, pp. 136–137 e scheda 93.

Il baldacchino è composto da piccole celle disposte a gradini. Nell’esemplare del Victoria and Albert Museum, una cupola a cipolla copre la pedana e i muqarnas sono sopra l’ingresso. Prima di usare le celle come indizio della sommità del pulpito, guarda dove si trovano. Possono formare il fregio sopra le porte, coprire la pedana o comparire in più parti dello stesso minbar. La guida ai muqarnas illustra questa geometria a scala architettonica.

Come osservare un minbar in foto o in una sala del museo

Inizia da una foto che mostri la base e la parte superiore. Individua l’ingresso e la direzione della scala. In una vista laterale, segui verso il basso il bordo inclinato fino alla porta. In alto, cerca la pedana e individua la cupola, il baldacchino o l’altra struttura che la sovrasta. Osserva gli intagli e gli intarsi in una foto di dettaglio dopo aver riconosciuto la posizione del pannello nell’insieme.

Poi controlla cosa descrivono la didascalia e la scheda. Due ante, un ingresso rimontato e un frammento laterale documentano aree diverse. Per un pezzo intero restaurato, cerca un rapporto che indichi le parti sostituite o consolidate. Quando confronti due immagini dello stesso pulpito, verifica se mostrano il manufatto storico, il suo stato prima o dopo il restauro, oppure una ricostruzione. Riporta, se disponibile, il numero d’inventario, così chi legge può ritrovare l’oggetto e la sua documentazione.

Schede di collezione e relazioni di restauro