Koraanin illuminointi: miten kulta ja geometria ohjasivat lukijaa

Illuminointi toimii kalligrafian kanssa ja merkitsee alkuja, suurien otsikoita, jakeiden rajoja, tekstijaksoja ja kumarruskohtia. Kulta ja väri ilmaisivat kunnioitusta ja loivat lukemisen hierarkian.

Kansikuva on alkuperäinen tekoälyavusteinen historiallinen rekonstruktio, ei valokuva tietystä monumentista, työpajasta tai esineestä.

Materiaali, rakenne ja käyttö

Tekijä suunnitteli tekstialan, reunat ja symmetrian harpilla ja viivaimella. Lehtikulta asetettiin liimapohjalle tai kultajauhe maalattiin sideaineessa ja kiillotettiin heijastuksen voimistamiseksi.

Näin se tunnistetaan oikein

Arabialaisessa kirjaimistossa ei ole eurooppalaisten koristealkukirjainten kaltaisia versaalikirjaimia. Kultaiset otsikot, ruusukkeet ja reunamerkit välittivät rakennetta; yleinen kuvakielto ei selitä kaikkea ei-esittävää koristelua.

Lähteet

• The British Library and Smarthistory — Illumination of the Qur’an
• The Metropolitan Museum of Art — Section from a Qur’an Manuscript
• Qatar Museums — Illuminated Qur’an manuscript