
La Kiswah: la confección del tejido para la Kaaba
Cómo la seda tejida, las inscripciones bordadas y la renovación anual unían la artesanía textil de alta escuela con el patronazgo de los soberanos.
La kiswah es la cubierta textil que viste la Kaaba en La Meca, exponente de una tradición altamente especializada de tejido patrocinado por el Estado, caligrafía ornamental y renovación ceremonial anual que reflejaba la soberanía sobre los Santos Lugares.
La portada es una reconstrucción histórica original asistida por IA, no una fotografía de un monumento, taller u objeto concreto.
Material, construcción y uso
Elaborada con seda negra de alta calidad y forros interiores, destaca por sus bandas caligráficas con versículos coránicos bordados en relieve con hilos de plata y cobre dorado. Debe distinguirse de la sitara, la cortina ricamente decorada que cubre la puerta de la Kaaba.
Cómo reconocerlo con precisión
No todos los fragmentos textiles de seda negra y oro conservados en colecciones pertenecen a la kiswah exterior. Sin un análisis riguroso de dimensiones, inscripciones y técnicas de tejido, es imposible descartar que pertenecieran a cubiertas de tumbas o colgaduras de mezquitas.
Fuentes
- The Met: Sitara, Interior Door Curtain of the Kaaba — object, patronage, workshop and placement.
- The Met: Conservation Study of a Madina Sitara — materials, construction and conservation.
- Khalili Collections: Hajj and the Arts of Pilgrimage — comparative sacred textiles and pilgrimage objects.





