Kitabkhana: Στο Εσωτερικό ενός Βασιλικού Εργαστηρίου Χειρογράφων

Ο όρος kitabkhana (κιτάμπ-χανά) σημαίνει κυριολεκτικά «οίκος του βιβλίου» και περιγράφει ένα πολυδιάστατο ίδρυμα των περσικών αυλών. Λειτουργούσε ταυτόχρονα ως βιβλιοθήκη για τη φύλαξη κειμένων και ως οργανωμένο εργαστήριο για την παραγωγή νέων, εξαιρετικά διακοσμημένων χειρογράφων.

Η εικόνα εξωφύλλου είναι πρωτότυπη ιστορική ανακατασκευή με βοήθεια ΤΝ και όχι φωτογραφία συγκεκριμένου μνημείου, εργαστηρίου ή αντικειμένου.

Υλικό, κατασκευή και χρήση

Η παραγωγή βασιζόταν σε μια εξειδικευμένη ιεραρχία: συγγραφείς, καλλιγράφοι, ζωγράφοι, χρυσογράφοι και βιβλιοδέτες συνεργάζονταν υπό την επίβλεψη ενός επόπτη. Η διαδικασία ξεκινούσε με τον σχεδιασμό των τετραδίων, συνεχιζόταν με τη γραφή και την εικονογράφηση στα κενά που είχαν προβλεφθεί, και ολοκληρωνόταν με τη βιβλιοδεσία.

Πώς αναγνωρίζεται σωστά

Μια συχνή παρανόηση είναι ότι κάθε αυλικό χειρόγραφο φιλοτεχνούνταν από έναν μόνο καλλιτέχνη ή σε ένα στατικό, απομονωμένο κτίριο. Στην πραγματικότητα, οι δημιουργοί μετακινούνταν συχνά μεταξύ διαφορετικών αυλών, καθιστώντας το kitabkhana ένα δυναμικό και ευέλικτο δίκτυο ανταλλαγής τεχνογνωσίας και καλλιτεχνικών ρευμάτων.

Πηγές

• The Met: Art of the Islamic World, Unit 5 — courtly manuscript production and painting.
• The Met: The Kitabkhana of the Royal Palace — object depicting stages of book production.
• The Met: Islamic Art and the Art of the Book — bookmaking, patronage and collaboration.